Введение
Эй! - Скажи! JUMP песня "Come On a My House" – песня в исполнении Розмари Клуни, впервые выпущенная в 1951 году. Она была написана Россом Багдасарианом и его кузеном, армянином-американцем Уильямом Сарояном, лауреатом Пулитцеровской премии, во время поездки по Нью-Мексико летом 1939 года. Мелодия основана на армянской народной песне. Текст песни отсылает к традиционному армянскому обычаю приглашать родственников и друзей и угощать их обильно накрытым столом с фруктами, орехами, семечками и другими яствами. Песня впервые прозвучала в 1950 году в офф-бродвейской постановке "Сын". Популярность к песне пришла после выхода записи Клуни. Вероятно, это была единственная попытка Сарояна написать популярную песню, и одна из немногих известных работ Багдасаряна, не связанных с его самым известным творением – "Алвин и бурундуки". Багдасариан, под псевдонимом Дэвид Севиль, добился большого успеха с песней №1 "Доктор колдовства" и своими записями с бурундуками.
"Come On a My House" is a song performed by Rosemary Clooney and originally released in 1951. It was written by Ross Bagdasarian and his cousin, Armenian American Pulitzer Prize winning author William Saroyan, while driving across New Mexico in the summer of 1939. The melody is based on an Armenian folk song. The lyrics reference traditional Armenian customs of inviting over relatives and friends and providing them with a generously overflowing table of fruits, nuts, seeds, and other foods. It was not performed until the 1950 off Broadway production of The Son. The song did not become a hit until the release of Clooney's recording. It was probably Saroyan's only effort at popular songwriting, and it was one of Bagdasarian's few well known works that was not connected to his best known creation, Alvin and the Chipmunks. Bagdasarian, as David Seville, went on to much fame with the #1 hit "The Witch Doctor" and his Chipmunks recordings.
Оригинальная хитовая версия Розмари Клуни
Песня была впервые исполнена в 1950 году в постановке "Сын" не на Бродвее, но не стала хитом до выхода записи Клуни. Став крупным хитом для Клуни в 1951 году, она была первой из нескольких песен, написанных на диалекте, которые она исполнила. Клуни записала её в начале 1951 года под руководством Митча Миллера, который руководил ансамблем из четырех музыкантов, включая клавесиниста Стэна Фримана. Песня достигла первого места в чартах Billboard и оставалась на вершине в течение шести недель. Клуни исполнила эту песню в фильме 1953 года "Звезды поют" в сцене, где она в итоге высмеяла её, заметив, что никто не станет её слушать. Хотя она исполняла "Come On a My House" на протяжении многих лет, Клуни позже призналась, что ненавидела эту песню. Она рассказала, что ей дали пробную запись и сказала Миллеру, что она ей не подходит. Миллер поставил ей ультиматум: записать песню или быть уволенной. Во время интервью в 1988 году Клуни сказала, что каждый раз, когда она слушала запись, она слышала гнев в своем голосе, вызванный тем, что её заставили её петь.
Кавер-версии
Американская исполнительница кантри-музыки К. Т. Ослин включила песню в свой альбом 2001 года Live Close By, Visit Often. Ее версия достигла 40-го места в чарте Billboard Hot Dance Music/Club Play. Песня пробыла в чарте шесть недель, прежде чем достигла пика в июне 2001 года. Это ее единственная песня, попавшая в чарт Dance Club Songs. Актриса и певица Бернадетт Петерс исполнила эту песню в роли менеджера концертного зала Глории Виндзор в сериале "Моцарт в джунглях" в 2015 году.
Пародия
В конце 1951 года компания MGM Records выпустила новинку – ответную песню "Where's a Your House?", которая попала в чарт Hot 50 журнала Cash Box. В песне, исполненной Робертом К. Льюисом с использованием диалекта, подробно описываются безуспешные попытки певца воспользоваться приглашением "Рози". Также в 1951 году Микки Катц выпустил идишскую пародию на эту песню на лейбле Capitol Records. В 1974 году американская рок-группа Sparks назвала свой третий альбом Kimono My House, играя словами в названии песни. В 1978 году в эпизоде сериала M*A*S*H под названием "Майор Топпер" эксцентричный "Бут" Миллер (в исполнении Гамильтона Кэмпа), очевидно, возомнивший себя Розмари Клуни, поет "Come On a My House" в "микрофон", сделанный из половника, в кухонном помещении.