Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
30-я эскадрилья ВВС Новой Зеландии (RNZAF) была новозеландской эскадрильей легких бомбардировщиков, участвовавшей в боевых действиях против японских войск в Тихоокеанском регионе в последние два года Второй мировой войны.
No. 30 Squadron RNZAF was a New Zealand light bomber squadron which saw service against the Japanese in the Pacific Theatre during the last two years of the Second World War.
История
30-я эскадрилья была сформирована 28 мая 1943 года, развернувшись на авиабазе RNZAF Station Gisborne в результате объединения летного состава 7-й и 8-й эскадрилий RNZAF, которые были расформированы после снятия с вооружения самолетов Vickers Vildebeest. Лейтенант Фред Адамс временно командовал эскадрильей до следующего месяца, когда командование принял на себя командир эскадрильи Ричард Хартсхорн. В течение первых нескольких месяцев эскадрилья использовала североамериканские самолеты T-6 Texan и Vickers Vincent, унаследованные от 8-й эскадрильи, но впоследствии была перевооружена торпедоносцами Grumman TBF Avenger. В 1944 году эскадрилья, оснащенная самолетами «Avenger», была переброшена на аэродром Луганвилль на острове Эспириту-Санто в Тихом океане для проведения оперативной подготовки совместно с подразделениями ВМС и КМП США. К этому моменту войны потребность в специализированных торпедоносцах снизилась, и экипажи 30-й эскадрильи сосредоточились в основном на других формах борьбы с кораблями, включая пикирование. К марту 1944 года эскадрилья была передислоцирована дальше на север, на остров Бугенвиль в Папуа — Новой Гвинее, для участия в операциях против японских войск на Тихоокеанском театре военных действий. Наземный состав 30-й эскадрильи прибыл на свою базу на Бугенвиле, в бухте Императрицы Августы, 15 марта и первую неделю занимался разгрузкой оборудования и обустройством базы. Вскоре после этого на базу прибыли самолеты «Avenger», к которым присоединилась 25-я эскадрилья RNZAF, летающая на пикирующих бомбардировщиках SBD Dauntless. Вскоре после этого эскадрилья начала выполнять боевые вылеты против японских войск с острова. 26 марта самолеты «Avenger» 30-й эскадрильи приняли участие в атаке на японский аэропорт Кавиенг на Новой Ирландии совместно с американскими войсками. До мая 1944 года эскадрилья совершила 573 боевых вылета против японских войск, потеряв три экипажа в ходе развертывания. Эскадрилью сменили самолеты «Avenger» и экипажи 31-й эскадрильи RNZAF, после чего она вернулась в Новую Зеландию и была расформирована в июле 1944 года.
No.30 Squadron formed on 28 May 1943, being stood up at RNZAF Station Gisborne as an amalgamation of airmen from No. 7 Squadron RNZAF and No. 8 Squadron RNZAF, which had been disbanded following the withdrawal of the Vickers Vildebeest aircraft from service. Flight lieutenant Fred Adams temporarily held command of the Squadron until the following month when Squadron leader Richard Hartshorn took command of the unit. For the first few months the squadron operated North American T 6 Texans and Vickers Vincent aircraft inherited from No.8 Squadron, although would later equip with Grumman TBF Avenger Torpedo bombers. In 1944 the Squadron, equipped with Avengers, deployed to Luganville Airfield on Espiritu Santo island in the Pacific for operational training with US Navy and USMC units. At this point in the war the need for dedicated torpedo bombers had died down and the 30 Squadron aircrews mainly focused on other forms of Anti ship warfare including Dive bombing. By March 1944 the Squadron had deployed further up North to Bougainville, Papua New Guinea in order to take part in operations against Japanese forces in the Pacific Theater. 30 Squadron ground crews arrived at their base on Bougainville, Empress Augusta Bay by 15 March and spent the first week unloading their equipment and improving the base. The Avenger aircraft arrived at the base shortly after, at the base they were also joined by No. 25 Squadron RNZAF flying SBD Dauntless dive bombers. Shortly after the Squadron started flying operational sorties against Japanese forces from the Island. On 26 March 30 Squadron Avenger's took part in the attack on the Japanese owned Kavieng Airport, New Ireland, alongside American forces. Until May 1944 the Squadron flew 573 combat sorties against the Japanese forces, losing three aircrews over the course of their deployment. The Squadron was relieved by Avengers and crew from No. 31 Squadron RNZAF and returned to New Zealand before disbanding in July 1944.
Выжившие самолеты
Самолет Grumman Avenger 30-й эскадрильи сохраняется обществом по сохранению авиации Гисборна.
A 30 Squadron Grumman Avenger is preserved by the Gisborne Aviation Preservation Society.