Западный Килбрайд: История и достопримечательности шотландской деревни.

Введение

Деревня в Северном Эйршире, Шотландия

Вест-Килбрайд (Cille Bhrìghde an Iar) — это деревня и исторический приход в Северном Эйршире, Шотландия, расположенная на западном побережье у Ферт-оф-Клайд, с видом на Козла Фелл и остров Арран через Ферт-оф-Клайд. Вест-Килбрайд и прилегающие районы Симилл и Портенкросс обычно рассматриваются как небольшой город, с общей численностью населения 4 393 человека по данным переписи 2001 года.

Ранняя история

Неолитический камень с чашечными выемками и кольцами расположен на холме Блэкшоу, недалеко от Уэст-Килбрайда. Этот камень необычен тем, что на нем вырезаны три спирали. Хотя назначение таких камней неизвестно, предполагается, что они могли иметь религиозное значение. При строительстве дома под названием "Форт" на дороге Ардроссан-роуд в Сеймилле были обнаружены следы укрепления эпохи железа.

Кельтский язык

Считается, что Вест-Килбрайд получил свое название в честь древней кельтской святой Бригиды Килдарской, часто известной как Святая Брид. Название указывает на то, что в этом районе когда-то существовала келья или «киль» Бригиды, хотя местная легенда гласит, что она посетила это место около 500 года нашей эры, чтобы основать свою церковь (предполагаемое место высадки находилось перед нынешним Seamill Hydro). Приставка «Запад» была добавлена для отличия от других мест, посвященных той же кельтской святой, таких как новый город Ист-Килбрайд в Ланаркшире, который был назван «Восток», чтобы отличить его от более старого «Запада». В этом районе существовала небольшая деревня с 82 года нашей эры, когда римский генерал Агрикола разместил 30 000 солдат в районе нынешней деревни Гейтсайд. Римские дороги до сих пор можно исследовать вокруг деревни, и множество римских находок было обнаружено и хранится в музеях по всей Шотландии. Дядя Уильяма Уоллеса, Крауфорд, владел поместьем в Корсби, к северу от деревни, которое до сих пор используется как кемпинг под названием Кросби (семья матери Уоллеса). Позднее Роберт Брюс предоставил земли баронии Килбрайд семье Бойдов из Килмарнока. В прошлом здесь располагались различные мельницы и другие предприятия, а в XVIII веке Вест-Килбрайд был в основном деревней ткачей. В 1826 году два жителя Вест-Килбрайда, копавшие дренажную канаву у подножия холма Голденберри, недалеко от Хантерстона, обнаружили брошь Хантерстона – чрезвычайно важную кельтскую брошь «псевдополукольцевого» типа. Брошь Хантерстона, изготовленная около 700 года нашей эры, отлита из серебра, позолоты, золота, серебра и янтаря и украшена переплетенными изображениями животных в золотой филиграни. Замок представляет собой простое прямоугольное строение с наклонной крышей и несколькими большими дымоходами, выступающими с каждой стороны. В последние годы замок был значительно отреставрирован и обновлен и теперь сдается в аренду для проведения мероприятий и в качестве дома для отдыха. Он расположен прямо у моря, в гавани Портенкросс. Замок имеет форму буквы L, четыре этажа и бочкообразный свод. 22 декабря 2005 года право собственности на замок и прилегающие земли было передано группе «Друзья замка Портенкросс». Говорят, что сам Уоллес провел некоторое время в Кросби. Несмотря на то, что здание имеет статус памятника архитектуры категории B, разрешение на его снос не было получено. Для выборов в шотландский парламент Вест-Килбрайд входит в состав избирательного округа Каннингхем-Норт, который в 2007 году избрал кандидата от Шотландской национальной партии (SNP) Кенни Гибсона в Голируд с результатом 30,7% голосов. Гибсон был переизбран в 2011 году с 52,6% голосов, что составило большинство в 6117 голосов. Примерно 85% населения родились в Шотландии, а 10,6% – в Англии. Основные отрасли занятости по данным переписи 2001 года: Среди других выращиваемых культур – сладкая кукуруза (для корма скота), ячмень, корнеплоды и летние ягоды, особенно клубника. В этом районе также разводят крупный рогатый скот и овец. Близлежащие промышленные предприятия включают атомную электростанцию Хантерстон-Б и расположенный поблизости терминал Хантерстон, принадлежащий Clydeport. Ветропарк мощностью 24 МВт, принадлежащий и эксплуатируемый компанией Airtricity, расположен на Busbie Muir (около 3 км к востоку от холма Тарберт-Хилл) и работает с февраля 2004 года. Его мощность будет увеличена до 30 МВт после ввода в эксплуатацию трех дополнительных ветряных турбин, запланированного на осень 2007 года.

West Kilbride is generally believed to be named after the ancient Celtic Saint Brigid of Kildare, often known as St Bride. The name suggests there was once a cell or kil to Brigid in the area, although local legend has her visit to establish her church around 500 AD (the landing point was supposedly in front of the now Seamill Hydro). The "West" prefix was added to distinguish between other places which commemorates the same Celtic saint, such as the new town East Kilbride in Lanarkshire which was named "East" to distinguish it from the older "West". There has been a hamlet in the area since 82 AD when the Roman general Agricola stationed 30,000 troops in the area of the village now known as Gateside. Roman roads can still be explored around the village to this day, and many Roman finds have been reported and lodged in Museums throughout Scotland. William Wallace's uncle Crauford had an estate at Corsbie in the North of the village, and this is still in use as a caravan park called Crosby, to this day (Wallace's mother's family). In later years Robert the Bruce gave a grant of the lands of the Barony of Kilbride to the Boyds of Kilmarnock. It was once home to various mills and other works, and in the 18th century West Kilbride was primarily a weaving village. In 1826, the Hunterston Brooch, a highly important Celtic brooch of "pseudo penannular" type was found by two men from West Kilbride who were digging drains at the foot of Goldenberry Hill, near Hunterston. Made about 700 AD, the Hunterston Brooch is cast in silver, gilt, and gold, silver and amber, and decorated with interlaced animal bodies in gold filigree. The castle is a simple rectangular structure with a sloping roof and several large chimneys protruding at each side. In recent years, Law Castle has been substantially restored and refurbished and it now letted for functions and as a holiday home. is situated right next to the sea at Portencross harbour. It is L shaped and four storeys high, with a barrel vaulted ceiling. The title for the castle and grounds was given to the group "Friends of Portencross Castle" on 22 December 2005. and it is said that Wallace himself spent some time at Crosbie. Although the building is a Category B listed building, permission was not sought before demolition. For Scottish Parliament elections, West Kilbride forms part of the Cunninghame North constituency, which elected SNP candidate Kenny Gibson to Holyrood in 2007 with 30.7% of the vote. Gibson was re elected in 2011 with 52.6% of the vote, a majority of 6,117. Approximately 85% were born in Scotland, and 10.6% were born in England. The main industries of employment at the 2001 census were: Other crops grown include sweetcorn (for cattle food), barley, root vegetables and summer berries, especially strawberries. Cattle and sheep are also farmed locally. Industries close to the village include the Hunterston B nuclear power station and the nearby Hunterston Terminal, owned by Clydeport. A 24 MW wind farm, owned and operated by Airtricity, is located on Busbie Muir (about 3 km east of Tarbert Hill), and has been operational since February 2004. Its capacity will increase to 30 MW when three additional wind turbines become operational, scheduled for Autumn 2007.

Ремесла

Благодаря усилиям местной инициативной группы, Вест-Килбрайд теперь завоевывает известность как "Рукодельный город Шотландии". В деревне работает множество магазинов и мастерских ремесленников. Центр ремесел Barony предоставляет ремесленникам удобную площадку для продажи своих изделий в обмен на часть прибыли. В сентябре 2006 года Вест-Килбрайдский "Рукодельный город" выиграл конкурс Министерства торговли и промышленности "Enterprising Britain 2006". Вручая награду, депутат Алистер Дарлинг отметил изобретательность и преданность делу жителей Вест-Килбрайда. В январе 2012 года проект Craft Town Scotland был отмечен еще одной наградой – он получил премию Creative Scotland в размере 100 тысяч фунтов стерлингов в рамках программы "Creative Places". Торжественное открытие Центра ремесел Barony, стоимостью 1,7 миллиона фунтов стерлингов, состоялось 1 мая 2012 года. Теперь он является центральным элементом этой масштабной общественной инициативы. Общественная инициатива West Kilbride в настоящее время рассматривает возможности дальнейшего развития проекта, в том числе вопрос о реконструкции Киртонхолла (см. ниже).

Ночь Рождества

Каждый год в первую пятницу декабря проводится рождественское мероприятие, во время которого магазины работают до позднего вечера, а дети и взрослые шествуют за Сантой к деревенскому залу. На Главной улице и прилегающей к ней улице Глен, перекрытых для движения транспорта на вечер, устанавливаются музыкальные площадки, торговые палатки и детские карусели.

Фестиваль Страшилки

Уэст-Килбрайд – первый город в Шотландии, организовавший ежегодный «Фестиваль Чучел». Цель Фестиваля Чучел – укрепление чувства общности и гражданской гордости в Уэст-Килбрайде и его окрестностях. Он прославляет сельскохозяйственные корни Уэст-Килбрайда, одновременно обращаясь к будущему благодаря инициативе «Craft Town Scotland».

Спорт

Западный Килбрайдский гольф-клуб, поле для игры в гольф в стиле линкс, соответствующее стандартам чемпионата, расположен по адресу Фуллертон Драйв, Симилл. Первоначальным архитектором поля был Олд Том Моррис. Клуб принимал Чемпионат Великобритании среди женщин нового тысячелетия и проводит Чемпионат Шотландии среди юношей раз в три года. Боулинг-клуб Уэст Килбрайд, расположенный на Террасе Уэстон, располагает двумя площадками для боулинга (гринами). Футбольный клуб "Вест Килбрайд" был основан в 1947 году и выступает в Любительской футбольной лиге Эйршира. Цвета команды – янтарный и черный, а домашние матчи в настоящее время проводятся в Кирктонхолл Глен. Теннисный клуб "Вест Килбрайд" был основан в 2016 году после завершения реконструкции теннисных кортов в Кирктонхолл Глен.

Достопримечательности

Церковь Святого Андрея, ранее известная как церковь Святой Бригиды, принадлежит Церкви Шотландии. В ней установлено большое круглое витражное окно и высокая готическая колокольня. Церковь Овертон, также принадлежащая Церкви Шотландии, расположена в верхней части улицы Ричи. Это здание из красного песчаника с действующей колокольней. Сайт церкви Овертон.

Святая Бригида – небольшая римско-католическая часовня, расположенная на северной стороне дороги Хантерстон-роуд, с большим садом позади. Барония (или церковь Баронии) – большое серое песчаниковое здание XIX века, расположенное прямо напротив главной улицы от церкви Святого Андрея. В настоящее время это здание не используется в качестве церкви; однако оно остается в государственной собственности и служит новым выставочным центром ремесел стоимостью 1,7 млн фунтов стерлингов, управляемым Craft Town Scotland (проектом West Kilbride Community Initiative Limited). Одним из старейших домов в Вест-Килбрайде является Кирктонхолл, который первоначально был построен в 1660 году, хотя дом был частично перестроен и расширен в 1791 и 1868 годах. В настоящее время здание используется для различных целей, включая постоянный музей местной истории, расположенный на первом этаже. Здесь располагалась местная библиотека до 1996 года, когда было построено отдельное здание (см. ниже). С конца 1990-х годов залом управляет специальная управляющая группа в рамках успешной инициативы сообщества Вест-Килбрайд. Планируется, что в 2012 году, при полной поддержке инициативы и местного совета, зал получит отдельный благотворительный статус SCIO. На Военном мемориале, первоначально построенном в 1921 году, отсутствовали имена погибших. Этот недостаток был устранен 3 июня 2001 года (в воскресенье, ближайшее ко Дню Д), когда мемориал был повторно освящен с установкой четырех новых гранитных плит с именами погибших. Кирктонхолл-Глен – лесная тропа, ведущая от Вест-Килбрайда до Сеймилла, подаренная Робертом Барром Вест-Килбрайду в 1924 году.

Образование

Начальная школа Вест-Килбрайд обслуживает Вест-Килбрайд, Симилл и Портенкросс. Открытая в 1983 году, она заменила предыдущую школу викторианской эпохи, которая сгорела в 1980 году на том же месте. Первоначальная школа могла вмещать до 250 учеников. В новой школе обучается ровно 465 учеников.

Общественный центр на улице Корс-стрит предоставляет помещения для многих местных групп и организаций, включая клубы бриджа, фотографии, снукера и музыки, местные отряды кубических скаутов, компьютерные курсы, занятия йогой и музыкальную школу Северного Эйршира. Изначально это здание было Домом отдыха Пейсли, подаренным Джеймсом Артуром из Карлунга. Открытое в 19 веке, оно значительно позже стало общественным центром и в настоящее время

Городская библиотека, открытая в 1996 году, была специально построена для замены библиотеки, первоначально располагавшейся в деревенском зале, и находится на перекрестке Главной улицы и улицы Хэллвей. Библиотекой управляет Совет Северного Эйршира.

Железная дорога

Железнодорожная станция Уэст-Килбрайд расположена на линии Ayrshire Coast Line между Ларгсом и Глазго-Централ. Поездка до Глазго занимает около 50 минут. Станция не обслуживается персоналом и имеет только один путь для пассажиров.

Автобус

Автобусное сообщение связывает Уэст-Килбрид с Гринком на севере и с Эйром на юге. Номер маршрута – 585, он обслуживается компанией Stagecoach Group. Автобусы ходят примерно каждые полчаса; автобусной станции нет, но в городе есть несколько автобусных остановок вдоль дорог.

Дорога

Главная дорога A78 соединяет Вест-Килбрид с Гринком на севере и Прествиком на юге. Дорога B781 соединяет Вест-Килбрид с Далри (и далее с Глазго через A737) на востоке. Автобусы ходят каждые полчаса на север, в Ларгс и Гриннок, и на юг, в Ардроссан, Солткоатс, Стивенстон, Ирвин и Эйр. Также существует автобусное сообщение с Глазго, поездка занимает около 1 часа 35 минут.

В новостях и популярной культуре

Вест-Килбрайд считается одним из главных мест в Великобритании, где наблюдаются НЛО, согласно отчету Министерства обороны 2004 года. Сцены для телесериала BBC "Para Handy" снимались в море у Портенкросса. Один из эпизодов сериала STV "Тэггарт" частично снимался на главной улице Вест-Килбрайда. В эпизоде программы BBC Scotland "The Beechgrove Garden" рассказывалось о работе местных садоводов-любителей и недавних улучшениях в Кирктонхолл-Глен, а съемки велись непосредственно из Вест-Килбрайда. 4 июня 2007 года Вест-Килбрайд был показан в программе Springwatch на BBC 2. Местный ветеринар Чарли Гарретт продемонстрировал, как карьер Корсехилл превращают в зону охраны дикой природы. Вступительная сцена первого эпизода "Всемирного тура Билли Коннолли по Шотландии", впервые показанного на BBC в 1994 году, показывает Коннолли на пароме Caledonian MacBrayne, направляющемся в Бродик, и включает кадры с моря, на которых изображены Вест-Килбрайд, Сеймилл и окрестности. Коннолли комментирует: "Это та Шотландия, о которой все поют, это Кайлз-оф-Бьют, остров Арран, Литтл-Камбре и Грейт-Камбре и все эти места. Если честно, именно поэтому я и отправился в этот тур – мне действительно нравится это, знаете ли, поездка на остров Арран".