Введение
Кубинско-американский антрополог и писатель Рут Бехар (род. 1956) — кубинско-американский антрополог и писатель. В её творчестве представлены как научные исследования, так и поэзия, мемуары и художественная проза. Как антрополог, она отстаивала открытое признание и учёт субъективности в исследовательской работе и роли участника-наблюдателя. Она является лауреатом медали Белпре.
Ruth Behar (born 1956) is a Cuban American anthropologist and writer. Her work includes academic studies, as well as poetry, memoir, and literary fiction. As an anthropologist, she has argued for the open adoption and acknowledgement of the subjective nature of research and participant observers. She is a recipient of the Belpré Medal.
Жизнь и творчество
Бехар родилась в Гаване, Куба, в 1956 году в еврейской кубинской семье с сефардскими турецкими, ашкеназскими польскими и русскими корнями. Когда ей было четыре года, ее семья эмигрировала в США после прихода к власти Фиделя Кастро в 1959 году. В то время страну покинули более 94% кубинских евреев, а также многие представители среднего и высшего классов. Бехар училась в местных школах и в 1977 году получила степень бакалавра в Университете Уэслиана. Она изучала культурную антропологию в Принстонском университете и защитила докторскую диссертацию в 1983 году. Она регулярно ездит на Кубу и в Мексику для изучения различных аспектов культуры, а также для исследования истории своей семьи на Кубе. Она специализируется на изучении жизни женщин в развивающихся странах. Бехар – профессор кафедры антропологии Мичиганского университета в Энн-Арборе. Будучи автором работ по антропологии, эссе, поэзии и художественной прозе, Бехар сосредотачивается на вопросах, связанных с женщинами и феминизмом. Профессор Джонда К. Макнейр также отмечает важность того, что Рут Бехар использует свой личный опыт кубинки-американки с сефардскими турецкими, ашкеназскими польскими и русскими корнями для написания культурно достоверных историй.
Путешествие с тяжелым грузом
Traveling Heavy (2013) – это мемуары о ее кубинско-американской семье, происходящей от ашкеназских и сефардских евреев на Кубе, а также о людях, которые помогают ей на жизненном пути. Ее размышления о непростой еврейско-кубинской истории ее семьи и об иммиграции в Америку затрагивают вопросы самоидентификации и чувства принадлежности. Kirkus Reviews назвала ее книгу "искренним свидетельством меняющегося политического и эмоционального контекста кубинско-американского опыта".
Остров, который называется домом
"Остров, называемый домом" (2007) была написана в стремлении Бехар к лучшему пониманию еврейской Кубы и, в особенности, корней своей семьи. Она отметила: "Я знала истории о евреях на Кубе, но все они представляли собой взгляд на них как на общину". Поскольку ее семья была среди тех, кто покинул Кубу, Бехар переплетает свои личные мысли и чувства с профессиональными, аналитическими наблюдениями за современным обществом. Она утверждает, что этнографический исследователь должен осознавать и прорабатывать собственную эмоциональную вовлеченность в объект исследования. Она предположила, что представление материала в "научном", отстраненном и безличном стиле является неполным. Местные жители рассказывали, что ведьма Эсперанса Эрнандес применила черную магию, чтобы ослепить своего бывшего мужа после того, как он регулярно ее избивал, а затем бросил ради любовницы. Одиссея Эсперансы исследует физические границы, пределы и разделения.
Награды и почести
В 1988 году Бехар стала первой латиноамериканкой, удостоенной премии «Гений» фонда Макартура. В 2011 году она выступила с лекцией в Турку Агоре.