Введение
Остров в Шаньдун, Китай Остров Лиугонг - небольшой остров, расположенный на северо-восточной окраине полуострова Шаньдун, Китай, в устье залива Вэйхай. Он известен как "родище первого современного китайского флота", а также как место его поражения в Первой китайско-японской войне. В целом, рельеф острова склоняется с севера на юг. Высота горы Кидинг составляет 153 метра (502'), и она является самой высокой точкой острова. Его северный склон состоит из скал, тогда как южная сторона склона более мягко. Туристы могут прибыть только на лодке. Более половины площади острова (около 1,8 квадратных километров; 450 акров) покрыто лесом, преимущественно состоящим из черных сосен. Лес охраняется национальным лесным парком. На острове также есть зоопарк, в котором есть две панды и несколько других животных, некоторые из которых были подарками тайваньского правительства Китаю. На острове также расположены военно-морские полигоны, музей, документирующий историю Первой китайско-японской войны, и мемориал флоту Бейянга.
Liugong Island is a small island located on the northeastern edge of Shandong Peninsula, China, at the mouth of Weihai Bay. It is known as the "birthplace of China's first modern navy" and is also the site of its defeat in the First Sino Japanese War. In general, the terrain of the island slopes down from the north to the south. With an altitude of 153 meters (502'), Qiding Mountain, is the highest point of the island. Its northern slope is made up of cliffs, whereas the southern side of the hill slopes down more gently. Tourists can only arrive by boat. More than half of the island's area (about 1.8 square kilometers; 450 acres) is covered by forest, predominantly consisting of black pine trees. The forest is protected by a national forestry park. On the island there is also a zoo, within which there are two pandas and a few other animals, of which some were gifts by the Taiwanese government to China. Naval training grounds are also located on the island, along with a museum documenting the history of the First Sino Japanese War, and a memorial to the Beiyang Fleet.
История
Археологические данные свидетельствуют о том, что остров был населен, по крайней мере, с периода Воюющих государств. Во времена династии Хань остров был заселен членами семьи Лю, что привело к его современному названию. Использование острова подверглось нескольким изменениям во время династии Мин: сначала все жители покинули остров из-за угроз пиратов. Во время правления императора Цзяцзиня повстанцы во главе с Сянь Вань нашли убежище на острове, но вскоре после этого восстание было подавлено. К концу правления императора Ванли, поселенцы были завербованы, чтобы восстановить культуру острова. Их охраняли отряды солдат от нападений пиратов. Впоследствии рост судоходства между севером и югом Китая принес процветание и увеличение населения острова. В 1663 году население острова было эвакуировано, на этот раз в ответ на вспышку эпидемии. 27 лет спустя, в 1690 году, остров был заселен тремя семьями (Конг, Зуу и Цзян). В 1703 году остров был выбран в качестве базы для другой повстанческой силы, но восстание было недолгим. Во время правления императора Гуанчу флот Беянь был основан как первый современный флот Китая, а телеграфный центр, военно-морская академия и штаб-квартира военно-морских частей Беянь были созданы на острове Лиугон. Это привело к строительству многих объектов и увеличению населения острова. Восемь из 15 современных военных кораблей, купленных у Великобритании и Германии, были переданы в Беянгский флот. 14 сентября 1888 года Дин Ручан получил командование Бэйянским флотом. С 1887 года более 100 пушек были установлены вокруг порта Вэйхай, а также на островах Лиугон и Ри. В конце концов Дин Ручан сделал остров Лиугонг своей официальной резиденцией. Док в форме буквы "Т", известный как "железный док", был построен в 1889-1891 годах. Во время Первой китайско-японской войны флот Бейянга потерпел сокрушительное поражение, и весной 1895 года остров был оккупирован японскими войсками. В 1949 году остров был оккупирован Народно-освободительной армией. Оккупация не признается правительством Китайской Республики в соответствии с ее конституцией.
increase in population to the island. In 1663, the island's population was evacuated yet again, this time in response to the outbreak of an epidemic. 27 years later, in 1690, the island was resettled by three families (Cong, Zou, and Jiang). In 1703, the island was chosen as the base for another rebel force, but again the rebellion was short lived. During the reign of the Guangxu Emperor, the Beiyang Fleet was founded as China's first modern navy and a telegraph center, a naval academy, and the headquarters of the Beiyang Naval Units were set up on Liugong Island. This resulted in the construction of many facilities and an increase in the island's population. Eight out of 15 modern warships which were bought from the United Kingdom and Germany were assigned to the Beiyang Fleet. On September 14, 1888, Ding Ruchang was given the command of the Beiyang Fleet. From 1887 onward, more than 100 cannons were set up around the harbour of Weihai as well as on the islands of Liugong and Ri. Eventually, Ding Ruchang made Liugong Island his official residence. A T shaped dock, known as the "iron dock", was constructed in the years 1889 to 1891. During the First Sino Japanese War, the Beiyang Fleet suffered a crushing defeat and in the spring of 1895, the island was occupied by Japanese forces. In 1949, the island was occupied by the People's Liberation Army. The occupation is not recognized by the government of the Republic of China in accordance with its constitution.