Рейстаун: Крупнейшее озеро Пенсильвании

Введение

Искусственное озеро в Пенсильвании, США

Озеро Рейстаун – водохранилище в округе Хантингдон, штат Пенсильвания. Это самое большое озеро, полностью расположенное в пределах штата Пенсильвания. Первоначальное озеро было построено семьей Симпсонов из Хантингдона в качестве гидроэлектропроекта. Современное озеро Рейстаун было завершено в 1973 году Инженерным корпусом армии США. Максимальная глубина Рейстауна составляет около 61 метра (200 футов) в самой глубокой точке у плотины. Озеро было создано главным образом для борьбы с наводнениями, производства электроэнергии и обеспечения возможностей для отдыха. Allegheny Electric Cooperative управляет проектом Raystown Hydroelectric Project и электростанцией имени Уильяма Ф. Матсона на плотине Рейстаун, представляющей собой гидроэлектростанцию мощностью 21 МВт, состоящую из двух установок. На озере Рейстаун предлагается широкий спектр развлечений. К наиболее популярным видам деятельности относятся катание на лодках, плавание, езда на горных велосипедах, дайвинг, рыбалка и кемпинг. На озере Рейстаун есть несколько спусков для лодок, а также два крупных причала с ресторанами и площадками для проведения различных мероприятий. Вокруг озера также расположено множество кемпингов. Кроме того, на озере можно поиграть в диск-гольф, посетить аквапарк, воспользоваться услугами гидов по рыбалке и пройти по пешеходным маршрутам. Фейерверки запускают на курорте Raystown Lake Resort в выходные дни, посвященные Дню памяти, 3 июля и в воскресенье вечером перед Днем труда. Наблюдать за фейерверками можно с озера, а также с моста на шоссе 994 в Пенсильвании; курорт расположен к югу от этого моста. Большая часть земли вокруг озера принадлежит Инженерному корпусу армии и не предназначена для жилой застройки; поэтому летние дома были построены вблизи озера, а не на берегу, и большая часть озера остается в нетронутом состоянии. Это делает плавание на лодке на озере Рейстаун отличным от плавания на многих других озерах; холмы на берегах извилистого озера покрыты деревьями, которые спускаются прямо к воде. В озере Рейстаун обитают различные виды рыб, включая большеротого окуня, полосатого окуня, малого окуня, мускулунга, судака, щуку, окуня, каликобасса, озерную форель, радужную форель, ручьевую форель, коричневую форель, солнечного окуня, сома, карпа, белого окуня, скального окуня, лосося и шада. В 2015 году техасская энергетическая компания предложила построить крупный курорт на горе над озером и пристань с роскошными удобствами на берегу. Несколько местных жителей выступили с протестом, и проект не соответствовал критериям, установленным Инженерным корпусом армии США (USACE) по экологическим и соображениям безопасности.

Raystown Lake is a reservoir in Huntingdon County, Pennsylvania. It is the largest lake that is entirely within Pennsylvania. The original lake was built by the Simpson family of Huntingdon as a hydroelectric project. The current Raystown Lake was completed in 1973 by the Army Corps of Engineers. Raystown is around 200 feet (61 m) deep in the deepest area near the dam. The lake was created primarily to control floods, provide electricity, and support recreational activities. Allegheny Electric Cooperative operates the Raystown Hydroelectric Project and William F. Matson Generating Station at the Raystown Dam, a 21 MW, two unit hydroelectric project. Raystown Lake has many recreational activities. Some of the most popular activities are boating, swimming, mountain biking, scuba diving, fishing, and camping. Raystown Lake offers several boat launches as well as two larger marinas that have restaurants and often hold special events. There is also an abundance of campsites surrounding the lake. The lake also offers disk golf, a waterpark, fishing guides, and hiking trails. Firework displays are held at the Raystown Lake Resort on Memorial Day Weekend, July 3, and the Sunday night before Labor Day. The fireworks at the resort are watched from the lake but can also be seen from the Pennsylvania Route 994 bridge; the resort is just south of this bridge. Much of the land surrounding the lake is owned by the Army Corps of Engineers and is not available for residential development; because of this summer homes were built near the lake rather than on the waterfront, and most of the lake remains undeveloped. This makes the experience of boating on the lake very different from many other lakes; the hills on the shores of the winding lake are blanketed right down to the water by the trees. Raystown has a fishery including largemouth bass, striped bass, smallmouth bass, muskellunge, walleye, pickerel, perch, calico bass, lake trout, rainbow trout, brook trout, brown trout, bluegill, catfish, carp, white bass, rock bass, salmon and shad. In 2015, a Texas based energy company proposed building a large resort on the mountain above and marina with luxury amenities on the shore. Several Residents joined in protest and the Proposal didn't meet the criteria required by the USACE for ecological and safety reasons.

Первая плотина в Рэйстауне

Разработка первой плотины Рейстаун в 1905 году положила начало истории последующих плотин, что в конечном итоге привело к созданию озера Рейстаун в 1972 году. Считается, что первоначальная плотина была спроектирована Джорджем Эрнестом и Уорреном Брауном Симпсоном. Зарождение этой идеи было зафиксировано в журнале New Era Journal от 12 октября 1905 года, где сообщалось: «Ранее в 1905 году Джордж Эрнест Симпсон и Уоррен Браун Симпсон рыбачили вдоль протоки. В то время там хорошо ловился окунь, и улов их очень радовал. Дядя Эрнест, в какой-то момент дня, сказал: «У. Б., здесь было бы отличное место для строительства гидроэлектростанции». Эта идея сразу же нашла отклик, поскольку оба были «предпринимателями». Никто не знает, сколько времени и усилий было вложено в разработку проекта, но в конечном итоге постоянные уставы на развитие потока были выданы Содружеством и подписаны губернатором Пеннипакером 30 марта 1906 года (Дрейк, 1905). Плотина Рейстаун 1905 года внесла значительные изменения в район Хантингдона, как в физическом, так и в экономическом плане. Плотина Рейстаун стала первой гидроэлектростанцией, построенной на Рейстаунской протоке реки Джуниата, и процесс строительства столкнулся с меньшим количеством финансовых трудностей, поскольку это был продукт частной, а не государственной инициативы. В выпуске Daily News от 9 декабря 1989 года сообщалось: «Первая электростанция на Рейстаунской протоке была создана частными предпринимателями. Идея возникла в 1906 году, когда десять местных жителей основали Raystown Water Power Company. Корпорация профинансировала строительство плотины, которое велось с 1907 по 1912 год» (Shuck, 1989). Плотина также привнесла в регион новое разнообразие: итальянские иммигранты основали небольшую деревню и построили плотину вручную, используя лошадиную силу. Эта плотина также способствовала развитию обширной коттеджной застройки, но вместе с этим возникли и проблемы. «Почти тысяча коттеджей расположена вблизи берегов, и строительство моста Финка в прошлом году комиссарами округа открыло еще одну большую территорию для застройки. Но сейчас вся эта территория находится в состоянии неспокойствия, поскольку некоторые люди начали говорить о строительстве новой плотины с более высоким уровнем воды, которая полностью затопит все существующие коттеджи и постоянные дома. Это привело к такому беспокойству, что стоимость недвижимости в этом районе серьезно пострадала» (Дрейк, 1905). До строительства современной плотины Рейстаун в 1972 году первоначальная плотина дважды была продана и один раз объединена с другой компанией, прежде чем в 1946 году она перешла в собственность Pennsylvania Electric Company (Penelec) (Shuck, 1989). В настоящее время эта плотина пользуется популярностью у местных дайверов.

The development of the first Raystown Dam in 1905 conceived the starting point for a history in consequential dams which eventually led to the creation of Raystown Lake in 1972. It has been said that the original dam was the creation of George Ernest and Warren Brown Simpson. The formation of the idea had been recorded by the New Era Journal, October 12, 1905 in which it stated: "earlier in the year 1905 George Ernest Simpson and Warren Brown Simpson were fishing along the Branch. It was good water for bass at that time and their catch was very gratifying. Uncle Ernest, sometime during the day, said: 'W. B., this would make a fine location for a hydroelectric development.'" That idea took immediate fruit for they were both "promoters." No one knows how much time and thought was put into the project idea, but eventually permanent charters for the development of the stream were granted by the Commonwealth and signed by Governor Pennypacker on March 30, 1906 (Drake, 1905). The 1905 Raystown Dam brought many changes for the Huntingdon area, physically and economically. The Raystown Dam was the first hydroelectric dam to be built on the Raystown Branch of the Juniata River and the construction process had fewer financial problems because it was a product of private instead of public enterprise. The December 9, 1989 edition of the Daily News stated, "The first power dam on the Raystown Branch was the product of private enterprise. It was conceived in 1906 when ten area men formed the Raystown Water Power Company. The corporation financed the construction of the dam, which took from 1907 to 1912 to build" (Shuck, 1989) The dam also brought a new diversity to the area in which Italian immigrants set up a small village and built the dam by hand and horsepower. This dam also started to open the area for vast cottage development, but with this came problems. "Almost a thousand cottages are near its shores, and the construction last year by the County Commissioners of Fink's Bridge opened up another large area for development. But right now all this area is in turmoil just because some people have started talking about a new high level dam for this area; completely cover all existing cottages and permanent homes. This has resulted in a condition of such unrest that the real estate value of the present area has been very seriously harmed" (Drake, 1905). Before the current Raystown Dam was constructed in 1972, the original dam underwent two purchases and one merger before it became the property of Pennsylvania Electric Company (Penelec) in 1946 (Shuck, 1989). This dam is now a popular diving site by local scuba divers.

Археологическая зона

Убежище овец на скале – это место археологической значимости вблизи современного кемпинга Сусквеханнок. Изначально представлявшее собой широкий выступ над рекой Джуниата, оно служило укрытием от непогоды для его обитателей. Его местоположение и ориентация способствовали сохранению останков, погребенных под ним, защищая их от ветра и влаги. Когда в 1960-х годах было объявлено о расширении озера, Джуниата-колледж и Пенсильванский государственный университет провели раскопки, чтобы извлечь артефакты, которые в противном случае оказались бы затопленными, и тем самым прекратили бы их сохранность. В ходе этих работ были обнаружены человеческие останки возрастом до 12 000 лет. В библиотеке Университета штата Пенсильвания хранится 29-минутный фильм об этом месте под названием «Открытие в Шееп Рок».

Отдых

Двумя из самых популярных видов деятельности, которые предлагает озеро Рейстаун, являются катание на лодках и кемпинг. На озере Рейстаун семь общественных спусков для лодок: Семь точек, Снайдерс Ран, Эйч, Тэтман Ран, Шай Бивер, Джеймс Крик и Уивер Фоллс. Также имеется множество кемпингов, в том числе Sesquenhannock Campground, Pleasant Hills Campground и Allegrippis Lodge. Озеро также известно своими трассами для горных велосипедов; в Семь точек есть парк навыков для горных велосипедов и множество троп. На озере Рейстаун два причала. Один из них – Семь точек, где есть ресторан, пляжная зона, дисковый гольф, прокат лодок и еженедельные летние мероприятия. Другой – курорт Raystown Lake Resort, предлагающий прокат лодок, коттеджи, кемпинг, аквапарк, ресторан, магазин мороженого, фейерверки и летние мероприятия. Рейстаун наиболее популярен для катания на лодках. Озеро предлагает семь общественных спусков: Семь точек, Снайдерс Ран, Эйч, Тэтман Ран, Шай Бивер, Джеймс Крик и Уивер Фоллс. Также есть два причала – Семь точек и Raystown Lake Resort. На причале Семь точек можно арендовать хаусботы и понтоны, а также предлагаются постоянные и временные места для лодок и крытое хранение лодок. Помимо катания на лодках, в Семь точек есть ресторан, пляжная зона и специальные летние мероприятия. Курорт Raystown Lake Resort также предлагает прокат лодок, постоянные и временные места для лодок и летние мероприятия, а также ресторан и магазин мороженого. На озере Рейстаун также есть множество кемпингов, в том числе Sesquenhannock Campground и Pleasant Hills Campground. Доступны различные варианты кемпинга, включая автодома, палатки и коттеджи, а некоторые кемпинги доступны только на лодке. Другие виды деятельности на озере включают в себя площадку для отработки навыков катания на горных велосипедах, пешеходные и велосипедные тропы, наблюдение за птицами, рыбалку, услуги рыболовных гидов и места для пикников.