You Belong to Me (1952 song)

Введение

Песня 1952 года Чилтона Прайса, Пи Уи Кинга, Редда Стюарта песня с тем же названием Прайс, библиотекарь по написанию песен на WAVE Radio Louisville, написал песню в ее виртуальной полноте как "Hurry Home to Me", представив песню как просьбу американской женщины к возлюбленному, служащему за рубежом во Второй мировой войне. Кредит по написанию песен в основном в обмен на их работу по продвижению, Кинг и Стюарт немного скорректировали композицию Прайса в музыкальном и лирическом плане, переместив фокус с военного времени "в своего рода универсальную песню о разлученных влюбленных" (вторая мировая война закончилась несколько лет назад) и изменив название на "You Belong to Me". Прайс ранее добилась успеха с другим хитом, который она написала, "Slow Poke", в соответствии с аналогичным соглашением с двумя мужчинами.

Позиции в чартах

Первая запись песни, в феврале 1952 года, была сделана Джони Джеймсом. Она видела ноты в здании Вудса в Чикаго, и слова привлекли ее. Она записала песню в Чикаго, и она была выпущена в марте на местном лейбле Sharp Records. После того, как она подписала контракт с MGM, она была переиздана как ее второй сингл на этом лейбле 5 августа 1952 года, после того, как Джо Стаффорд, Пэтти Пейдж, Элла Фицджеральд и Дин Мартин пели ее. Версия Джеймса также была выпущена на MGM Records для национального распространения. Наиболее известная версия песни в начале 1952 года была записана Сью Томпсон на лейбле Mercury под номером 6407. Вскоре песня была перепета Пэтти Пейдж, версия которой была выпущена Mercury (каталог No 5899), с "I Went to Your Wedding" (более крупный хит Пейджа, достигший No. 1) с другой стороны. Он вошел в чарт Billboard 22 августа 1952 года и продержался 12 недель в чарте, достигнув No. 4. Нельзя. Также в то время была выпущена кавер-версия Дина Мартина, выпущенная Capitol Records (каталог No 2165). Эта версия впервые вошла в чарт США 29 августа 1952 года и оставалась на нем в течение 10 недель, достигнув No. - Двенадцать. Несмотря на многочисленные записи, выпущенные в Великобритании, только тот, который Стаффорд появился в чарте продаж синглов. Версия Джо Стаффорд стала самой популярной версией. Она была записана 24 июня 1952 года, когда она была несколько месяцев беременна. Муж Стаффорд, Пол Уэстон, продюсировал запись и обеспечил оркестровое сопровождение. Выпущенный Columbia Records под номером каталога 39811, это был самый большой хит Стаффорд, возглавив чарты как в Соединенных Штатах, так и в Соединенном Королевстве (первая песня певицы, возглавившая чарт британских синглов). Сингл впервые вошел в чарты США 1 августа 1952 года и оставался там в течение 24 недель. Стаффорд перезаписывал "You Belong to Me" дважды, оба в 1960-х годах. Первая из этих записей была сделана 13 января 1963 года и выпущена в январе 1964 года на стерео LP Capitol, The Hits Of Jo Stafford. 14 мая 1969 года была сделана еще одна запись, выпущенная Reader's Digest на различных артистах, They Sing The Songs.

The first recording of the song, in February 1952, was by Joni James. She had seen the sheet music in the Woods Building in Chicago, and the lyrics attracted her. She recorded the song in Chicago, and it was released in March on the local Sharp Records label. After she signed to MGM, it was reissued as her second single on that label on August 5, 1952, after Jo Stafford, Patti Page, Ella Fitzgerald and Dean Martin had covered it. James' version was also issued on MGM Records for national distribution. The best known version of the song in early 1952 was recorded after James, by Sue Thompson on Mercury's country label as catalog number 6407. It was soon covered by Patti Page, whose version was issued by Mercury (catalog number 5899), with "I Went to Your Wedding" (a bigger Page hit, reaching No. 1) on the flip side. It entered the Billboard chart on August 22, 1952, and lasted 12 weeks on the chart, peaking at No. 4. A cover version by Dean Martin, released by Capitol Records (catalog number 2165), was also in play at that time. This version first entered the US chart on August 29, 1952, and remained on it for 10 weeks, reaching No. 12. Despite the many recordings issued in the UK, only that by Stafford appeared in the singles sales chart. A cover version by Jo Stafford became the most popular version. It was recorded on June 24, 1952, when she was several months pregnant. Stafford's husband, Paul Weston, produced the record and provided orchestral accompaniment. Issued by Columbia Records as catalog number 39811, it was Stafford's biggest hit, topping the charts in both the United States and the United Kingdom (the first song by a female singer to top the UK Singles Chart). The single first entered the US chart on August 1, 1952, and remained there for 24 weeks. Stafford was to re record "You Belong to Me" twice, both in the 1960s. The first of these later recordings was made on January 13, 1963, and issued in January 1964 on a stereo Capitol LP, The Hits Of Jo Stafford. On May 14, 1969, another recording was made, issued by Reader's Digest on a various artists boxed set, They Sing The Songs.

Другие известные версии

Версия группы Duprees попала в топ-10 Billboard, достигнув No. 7 в 1962 году. Ринго Старр выпустил версию на своем альбоме 1981 года Stop and Smell the Roses.