Введение

Сингл DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince "Girls Ain't Nothing but Trouble" – дебютный сингл DJ Jazzy Jeff и The Fresh Prince с их дебютного альбома 1987 года "Rock the House", выпущенного на филадельфийском лейбле Word Records (позже переименованном в Word Up Records). Он вышел в 1986 году. Музыка основана на сэмпле из заставки телесериала 1960-х годов "Я мечтаю о Джинни". Песня прозвучала в восьмом эпизоде сериала "Свежий принц из Бел-Эйра", где Уилл и Карлтон соперничали за девушку. Фраза "nothing but trouble" была использована Джаззи Джеффом повторно в песне "Deep, Deep, Trouble" из альбома "Симпсоны поют блюз". В песне Уилл Смит предупреждает своих друзей держаться подальше от молодых женщин и рассказывает о некоторых неприятных (но забавных) случаях, связанных с ними. В конце версии 1988 года DJ Jazzy Jeff упоминает два других сингла дуэта: "Parents Just Don't Understand" и "Nightmare on My Street". Песня была выпущена только на виниле. Музыкальное видео вышло в 1986 году. 21 апреля 2016 года, после смерти Принса, MTV по ошибке показало это музыкальное видео во время марафона, посвященного Принсу.

Содержание

"Свежий принц" описывает несколько эпизодов, в которых он сталкивается с девушками и его неудачи в отношениях с ними. В первом куплете подробно рассказывается о случае, когда он встречает "очаровательную девушку", которая представляется как "Экзотическая Элейн". Они заходят в ресторан, где Элейн спрашивает Принца, испытывает ли он к ней похоть. Он отвечает: "Ну, типа того", после чего она приходит в ярость и набрасывается на него с похотливым гневом. Он отталкивает её, и она кричит: "Изнасилование!", что пугает его и заставляет бежать по переулкам, пока его не задерживает полиция, и он "арестован [и] обвинен в нанесении тяжких телесных повреждений". Следующий куплет показывает Принца в баре "в одну пятничную ночь, отдыхающего и расслабляющегося", где он пьет текилу. Он знакомится с девушкой по имени Шейла. Она приглашает его к себе домой, и он собирается "сделать свой ход", когда внезапно открывается дверь. Парень Шейлы видит Принца, лежащего с ней в постели, и начинает угрожать ему расправой. Принц просто выпрыгивает из окна и вынужден идти домой в снежную бурю. Версия 1988 года добавляет дополнительный куплет, где Принц звонит своей девушке Бетти и говорит, что у него есть билеты на последний концерт Run DMC. Он приходит к ней домой, и мать Бетти открывает дверь, чтобы сообщить ему, что она ещё не готова. Он ждёт, пока она будет готова, а она открывает дверь и говорит, что ей нужно закончить прическу. В итоге Бетти заставила Принца ждать так долго, что к тому времени, когда она наконец была готова, они пропустили концерт, поэтому он оставляет её и едет домой. В любом случае, Принц обсуждает это с Джаззи Джеффом, и они соглашаются, что "с ними не живётся, и без них тоже".

Чарты

Chart (1986)
Пиковая позиция
UK Singles (Официальная компания по чартам) 21
U. S. Billboard Hot 100 57
U. S. Billboard Hot R&B/Hip Hop Songs 81
Chart (1989)
Пиковая позиция
Австралия (ARIA) 142