Введение
Джон Беквит (John Beckwith; 9 марта 1927 – 5 декабря 2022) – канадский композитор, писатель, пианист, педагог и университетский администратор. Родился в Виктории, провинция Британская Колумбия, в 1945 году начал обучение игре на фортепиано у Альберто Герреро в Торонтской консерватории музыки. Беквит получил степень бакалавра музыки (Mus. B.) в 1947 году и степень магистра музыки (Mus. M.) в 1961 году в Университете Торонто. В 1950–1951 годах учился у Нади Буланже в Париже. С 1952 года преподавал на музыкальном факультете Торонтского университета, а в 1970–1977 годах был деканом этого факультета. Он был основателем и первым директором Института канадской музыки при Университете Торонто. В 1987 году был удостоен членства в ордене Канады.
John Beckwith (March 9, 1927 – December 5, 2022) was a Canadian composer, writer, pianist, teacher, and university administrator. Born in Victoria, British Columbia, he studied piano with Alberto Guerrero at the Toronto Conservatory of Music in 1945. Beckwith received a Bachelor of Music (Mus. B.) in 1947 and a Master of Music (Mus. M.) in 1961 from the University of Toronto. In 1950 51, he studied with Nadia Boulanger in Paris. He began teaching at University of Toronto's Faculty of Music in 1952. From 1970 77, he was the dean of the faculty. He was founding director of the Institute for Canadian Music at the University of Toronto. In 1987, he was made a member of the Order of Canada.
Образование
В 1945 году, после нескольких лет обучения игре на фортепиано в Королевской консерватории музыки, Беквит получил стипендию консерватории, которая позволила ему заниматься фортепиано у Альберто Герреро в Университете Торонто, где он получил степень бакалавра музыки (Mus. B.). Среди его преподавателей также были Лео Смит и Джон Вайнцвейг. В 1950 году он был удостоен второй стипендии, на этот раз от Канадской любительской хоккейной ассоциации. Эта стипендия позволила ему отправиться в Париж, где он изучал композицию у Нади Буланже. Под руководством Вайнцвейга Беквит получил степень магистра музыки (Mus. M.) в Университете Торонто в 1961 году. За свою жизнь Беквит также был удостоен звания почетного доктора Университета Макгилла, Университета Маунт-Эллисон, Университета Квинс, Университета Виктории и Университета Гвельфа.
Карьера
После учебы в Париже Беквитт вернулся в Торонто для продолжения образования и активно занялся исполнительской деятельностью как музыкант, актер, критик, радиокомментатор, писатель, лектор и ведущий. В 1952 году он вернулся в Университет Торонто, но уже в качестве преподавателя на неполный рабочий день на музыкальном факультете. В 1955 году он был назначен преподавателем на полный рабочий день. Он оставался на этой должности несколько лет, а затем с 1970 по 1977 год занимал пост декана факультета. Беквитт был первым профессором канадской музыки имени Жана А. Чалмерса и первым директором Института канадской музыки при Университете Торонто. В 1990 году он вышел на пенсию, планируя посвятить больше времени композиции. Среди его известных учеников – Брайан Черни, Густав Чиамага, Омар Дэниел, Джон Фоди, Клиффорд Форд, Бен Макпик, Джеймс Рольф, Кларк Росс, Мэтью Дэвидсон и Тимоти Салливан. Совмещая преподавательскую деятельность, Беквитт оставался активным в различных сферах музыкальной жизни. С 1959 по 1965 год он писал для Toronto Star в качестве художественного критика и обозревателя, а также разрабатывал ряд документальных фильмов и музыкальных программ для радио CBC. Начиная с 1981 года, он работал директором Канадского общества музыкального наследия, которое он соосновал в том же году. Он подготовил два тома из 25-томной серии общества, посвященной канадской музыке, написанной до 1950 года. В 1986 году пять его музыкальных произведений вошли в серию «Антология канадской музыки». В 1997 году издательство Golden Dog Press опубликовало сборник из 25 его музыкальных статей и докладов под названием Music Papers. Канадская конференция искусств наградила Беквитта Дипломом чести в 1996 году, а в 1999 году он стал почетным членом Канадского музыкального общества университетов. В 2006 году издательство Wilfrid Laurier Press опубликовало его биографию «In Search of Alberto Guerrero» (выпущена на испанском языке в 2021 году). В 2011 году совместно с Брайаном Черни он стал редактором сборника «Weinzweig: Essays on His Life and Music». Автобиография Беквитта «Unheard Of: Memoirs of a Canadian Composer» была опубликована издательством Wilfrid Laurier Press в 2012 году. В 2013 году совместно с Робином Эллиотом он стал редактором книги «Mapping Canada's Music: Selected Writings of Helmut Kallmann». В 1995 году был опубликован сборник статей в его честь «Taking a Stand: Essays in Honour of John Beckwith» под редакцией Тимоти МакГи.
Стиль композиции
Беквит сочинил более 160 крупных произведений. Большинство его работ – это обработки канадских текстов для голоса, однако он писал также для оркестровых и камерных ансамблей, а также сольные инструментальные пьесы и хоровые сочинения. Беквит был модернистом, использовавшим композиционные техники XX века. В большинстве его произведений затрагиваются темы, связанные с историей или регионами Канады. Беквит проявлял глубокий интерес к канадскому народному песенному творчеству и создал около 200 обработок этих песен, включая «Четыре любовные песни» (1969) и «Пять песен» (1969–70). Большинство аранжировок были написаны в 1981–1991 годах в период его работы с Music at Sharon, летним концертным циклом. Он часто сотрудничал с канадскими писателями при создании вокальных произведений, среди которых Джеймс Рейни, Джей Макферсон, Маргарет Этвуд, bpNichol, Жорж Сиуи и Деннис Ли; наиболее тесное сотрудничество было у него с Рейни. Беквит также использовал тексты Э. Э. Каммингса, Джона Миллингтона Синга, Сэмюэля Беккета и стихотворения династии Тан в переводах Виттера Байнера.
Оркестр и оркестр
Музыка для танцев (оркестр из фортепиано, 4 руки). 1948 (фортепиано), оркестровка 1959 (Ott 1959). BMI Canada 1961. CBC SM 47/5 ACM 26 (*CBC Van orch)
Монтаж. 1953, переоркестровка 1955 (Tor 1953). Средний оркестр. Ms
Осенняя сцена и Ярмарочный танец. 1956 (Tor 1956). Скрипка, кларнет, струнные. BMI Canada 1957. 1977. Летбриджская симфоническая ассоциация LSA 101 (Lethbridge SO)
Концертная фантазия. 1959 (Mtl 1962). Фортепиано, оркестр. Berandol (аренда)
Цветочные вариации и Колеса. 1962 (Victoria 1963). Средний оркестр. Berandol (аренда)
Кончертино. 1963 (Tor 1964). Валторна, оркестр. Berandol (аренда)
Иона, кантата (различные). 1963 (Tor 1963). BMI Canada 1969
Место встречи (Деннис Ли). 1967 (Tor 1967). Чтец, тенор, блюзовый певец, SATB, оркестр. Ms
Исследования эластичных лент. 1969, ред. 1975 (Tor 1976). Духовой оркестр. Ms
Все пчелы и все клавиши (Reaney). 1973 (Tor 1973). Рассказчик, оркестр. (Оркестр) Berandol (аренда), (фортепианная партитура) Press Porcépic 1976
Концерт мифов. 1983 (Calgary 1984). Флейта, оркестр. Ms
Перегрин. 1989 (Tor 1990). Альт, ударные, малый оркестр. Ms
Пятнадцать фигурных хоралов из "Das Orgelbüchlein" И.С. Баха (транскрипция), 1991. (Оркестр). Ms
Четырнадцать фигурных хоралов из "Das Orgelbüchlein" И.С. Баха (транскрипция), 1993. (Оркестр). Ms
Шестнадцать фигурных хоралов из "Das Orgelbüchlein" И.С. Баха (транскрипция), 1997. (Оркестр). Ms
Montage. 1953, rescored 1955 (Tor 1953). Med orch. Ms
Fall Scene and Fair Dance. 1956 (Tor 1956). Violin, clarinet, strings. BMI Canada 1957. 1977. Lethbridge Symphony Assn LSA 101 (Lethbridge SO)
Concerto Fantasy. 1959 (Mtl 1962). Piano, orch. Berandol (rental)
Flower Variations and Wheels. 1962 (Victoria 1963). Med orch. Berandol (rental)
Concertino. 1963 (Tor 1964). Horn, orch. Berandol (rental)
Jonah, cantata (various). 1963 (Tor 1963). BMI Canada 1969
Place of Meeting (Dennis Lee). 1967 (Tor 1967). Speaker, tenor, blues singer, SATB, orch. Ms
Elastic Band Studies. 1969, rev 1975 (Tor 1976). Concert band. Ms
All the Bees and All the Keys (Reaney). 1973 (Tor 1973). Narrator, orch. (Orch) Berandol (rental), (piano score) Press Porcépic 1976
A Concert of Myths. 1983 (Calgary 1984). Flute, orch. Ms
Peregrine. 1989 (Tor 1990). Viola, percussion, sm orch. Ms
Fifteen Figural Chorales from J. S. Bach's Das Orgelbüchlein (transcription), 1991. (Orch). Ms
Fourteen Figural Chorales from J. S. Bach's Das Orgelbüchlein (transcription), 1993. (Orch). Ms
Sixteen Figural Chorales from J. S. Bach's Das Orgelbüchlein (transcription), 1997. (Orch). Ms
Палата
Свита Великих Озер (Reaney). 1949. Сопрано, баритон, кларнет, виолончель, фортепиано.
Пять пьес для дуэта флейт. 1951. BMI Canada 1962
Четыре пьесы для дуэта фаготов. 1951. Ms
Квартет для духовых инструментов. 1951. Ms
Три этюда для струнного трио. 1956. Ms
Круг с касательными. 1967. Клавесин, 13 струн. BMI Canada 1968
Занять позицию. 1972. 8 духовых, 14 нотстандов, 5 исполнителей. Berandol 1975
Музыкальные стулья. 1973. Струнный квинтет. Berandol 1980
Квартет. 1977. Струнный квартет. Ms. Melbourne SMLP 4038/5 ACM 26 (*Струнный квартет Орфорда)
Кейс-стади: многоцелевой квинтет. 1980. 5 смычковых струнных, деревянных духовых или медных инструментов. Ms
Восемь миниатюр: аранжировка из Ms Алана Эша. 1981. Скрипка, фортепиано. Ms
Сонатина. 1981. Труба, фортепиано. Ms
Мелодии группы Sharon (аранжировка). 1982. Медный квинтет. Sonante 1984
Арктические танцы. 1984. Гобой, фортепиано. Ms. McGill U Records 85026 (Л. *Черни)
Для начала. 1984. 11 медных инструментов. Ms
Колледжские мелодии. 1990. Струнный квартет. Ms
Эхо Тиле. 1995. Камерный оркестр. Ms
Назад в Боливию. 2006. Кларнетный квартет. Ms
Следуй за мной. 2013. Кларнет, фортепиано. Ms. Centrediscs CMC 1774 (*Stoll/Zukiewicz)
Квинтет. 2015. Флейта, труба, фагот, альт, контрабас. Ms
Призыв. 2016. Флюгельгорн, эуфониум, 2 тенор-тромбона, бас-тромбон, контрабас. Ms. Centrediscs CMC 1774 (*Ансамбль New Music Concerts)
Тем временем. 2018. Маримба, фортепиано. Ms. Analekta 29129 (*Shhh Ensemble)
Five Pieces for Flute Duet. 1951. BMI Canada 1962
Four Pieces for Bassoon Duet. 1951. Ms
Quartet for Woodwind Instruments. 1951. Ms
Three Studies for String Trio. 1956. Ms
Circle, with Tangents. 1967. Harpsichord, 13 strings. BMI Canada 1968
Taking a Stand. 1972. 8 brass, 14 music stands, 5 players. Berandol 1975
Musical Chairs. 1973. String quintet. Berandol 1980
Quartet. 1977. String quartet. Ms. Melbourne SMLP 4038/5 ACM 26 (*Orford String Quartet)
Case Study: a multi purpose quintet. 1980. 5 bowed string or woodwind or brass instr. Ms
Eight Miniatures: arr from the Alan Ash Ms. 1981. Violin, piano. Ms
Sonatina. 1981. Trumpet, piano. Ms
Tunes of the Sharon Band (arr). 1982. Brass quintet. Sonante 1984
Arctic Dances. 1984. Oboe, piano. Ms. McGill U Records 85026 (L. *Cherney)
For Starters. 1984. 11 brass instr. Ms
College Airs. 1990. String quartet. Ms
Echoes of Thiele. 1995. Chamber orchestra. Ms
Back to Bolivia. 2006. Clarinet quartet. Ms
Follow me. 2013. Clarinet, piano. Ms. Centrediscs CMC 1774 (*Stoll/Zukiewicz)
Quintet. 2015. Flute, Trumpet, Bassoon, Viola, Double Bass. Ms
Calling. 2016. Flugelhorn, Euphonium, 2 Tenor Trombones, Bass Trombone, Double Bass. Ms. Centrediscs CMC 1774 (*New Music Concerts Ensemble)
Meanwhile. 2018. Marimba, piano. Ms. Analekta 29129 (*Shhh Ensemble)
Пианино
Четыре концепции 1945–48. 1945–1948. Ms. RCI 228/RCA CCS 1022 (*Труп)
Музыка для танцев. 1948. Фортепиано: 4 руки. Ms. RCI 113 (П. *Бодё, Г. *Бурасса)
Музыкальная гостиная. 1951. Фредерик Харрис 1955. RCI 134 (*Ньюмарк)
Новелла. 1951. BMI Canada 1954. Centrediscs CMC 1684/5 ACM 26 (*Форман)
Шесть мобилей. 1959. BMI Canada 1960. CCM 2 (*Каваллу)
Интервальные этюды. 1962. BMI Canada 1962
Сюита на старые мелодии (аранжировка). 1966. BMI Canada 1967. CCM 2 (*Каваллу)
Пикантная вариация на тему вальса «Торонтский оперный театр» 1967. 2 фортепиано. Ms
Новые мобили. 1971. Ватерлоо 1972
Клавишные упражнения. 1979. 4 исполнителя, 10 клавишных. (1986). 5 ACM 24 (*Эйд)
Этюды. 1983. Контрапункт. 5 ACM 26 (*Куп)
Также произведение для органа и подготовленной магнитной ленты, Прелюдии к верхнеканадским гимнам (1977). Ms. Centrediscs CMC 1784/5 ACM 26 (*Уэдд)
Марш, марш! Четыре короткие пьесы для фортепиано, 2001. Ms.
Music for Dancing. 1948. Piano: 4 hands. Ms. RCI 113 (P. *Beaudet, G. *Bourassa)
The Music Room. 1951. Frederick Harris 1955. RCI 134 (*Newmark)
Novelette. 1951. BMI Canada 1954. Centrediscs CMC 1684/5 ACM 26 (*Foreman)
Six Mobiles. 1959. BMI Canada 1960. CCM 2 (*Cavalho)
Interval Studies. 1962. BMI Canada 1962
Suite on Old Tunes (arr). 1966. BMI Canada 1967. CCM 2 (*Cavalho)
Variation Piquant sur la `Toronto Opera House Waltz' 1967. 2 piano. Ms
New Mobiles. 1971. Waterloo1972
Keyboard Practice. 1979. 4 players, 10 keyboard. (1986). 5 ACM 24 (*Aide)
Etudes. 1983. Counterpoint. 5 ACM 26 (*Coop)
Also a work for organ and prepared tape, Upper Canadian Hymn Preludes (1977). Ms. Centrediscs CMC 1784/5 ACM 26 (*Wedd)
March, march! Four short pieces for piano, 2001. Ms
Хор
"Трумпеты лета" (Атвуд). 1964. Солисты, SATB, рассказчик, ансамбль. Berandol (для проката). CBC SM 81/RCI 340/ Cap ST 6323/5 ACM 26 (*Festival Singers)
"Осколки Шарон" (Уилсон). 1966. SATB. Ватерлоо, 1966. Capitol ST 6258/Seraphim S 60085 (*Festival Singers)
"Танец Солнца" (разные). 1968. SATB, декламатор, орган, ударные. Частная публикация, 1968.
"Три благословения" (Фишер, Бернс, Уэсли). 1968. SATB, инструменты (опционально в № 2). BMI Canada, 1968. CBC SM 81/RCI 340/Capitol ST 6323 (*Festival Singers)
"Газ!" (Беквит). 1969. 20 декламаторов. Berandol, 1978.
1838 (Ли). 1970. SATB. Novello, 1970.
"Папино" (2 народные песни Нижней Канады). 1977. 2 равноправных голоса. Gordon V. Thompson, 1978. Centrediscs CMC 2285 (*Торонтский детский хор)
"Три мотета на 'Китай' Свана" (разные). 1981. SATB. Ватерлоо, 1983. Melbourne SMLP 4041/5 ACM 26 (*Elmer Iseler Singers)
"Маленький органный концерт" (вокализы). 1982. SATB, орган, духовой квинтет. Рукопись.
"Канадская рождественская песнь" (Дж. П. Кларк) (аранжировка). 1984. SATB, гармониум (фортепиано или орган). Gordon V. Thompson, 1989. CBC SM 5055 (*Elmer Iseler Singers)
"Время спаривания" (bp Nichol). 1982. SATB (20 сольных голосов), ударные, электронные клавишные. Рукопись.
"Арфа Давида" (Книга Общих Молитв). 1985. SATB. Рукопись. Centrediscs CMC CD 3790 (Хор Ван Чамб)
"Берега Ньюфаундленда" (аранжировка). 1985. Баритон, SATB (гобой, струнный квартет). Gordon V. Thompson, 1987.
"Три песни Бернса" (Р. Бернс) (аранжировка). 1986. SATB. Gordon V. Thompson, 1987.
"Прощание с Новой Шотландией" (аранжировка). 1985. Баритон, SATB, фортепиано, ударные, 2 трубы, альт, виолончель, контрабас. Gordon V. Thompson, 1987.
"Гованцы веселы" (аранжировка). 1986. SATB, ударные. Gordon V. Thompson, 1987.
"Основы музыки". 1998. Детский хор (SA), Юношеский хор (SSA) и оркестр. Рукопись.
"Сошедший с рельсов": звуковой документальный фильм для SSAATTBB и ударных. 2007.
Sharon Fragments (Willson). 1966. SATB. Waterloo1966. Capitol ST 6258/Seraphim S 60085 (*Festival Singers)
The Sun Dance (various). 1968. SATB, speaker, organ, percussion. Priv publ 1968
Three Blessings (Fisher, Burns, Wesley). 1968. SATB, instr (optional in No. 2). BMI Canada 1968. CBC SM 81/RCI 340/Capitol ST 6323 (*Festival Singers)
Gas! (Beckwith). 1969. 20 speakers. Berandol 1978
1838 (Lee). 1970. SATB. Novello 1970
Papineau (2 Lower Canada folk songs). 1977. 2 equal voices. Gordon V. Thompson 1978. Centrediscs CMC 2285 (*Toronto Children's Chor)
Three Motets on Swan's 'China' (various).'1981. SATB. Waterloo1983. Melbourne SMLP 4041/5 ACM 26 (*Elmer Iseler Singers)
A Little Organ Concert (vocables). 1982. SATB, organ, brass quintet. Ms
A Canadian Christmas Carol (J. P. Clarke)(arr). 1984. SATB, harmonium (piano or organ). Gordon V. Thompson 1989. CBC SM 5055 (*Elmer Iseler Singers)
Mating Time (bp Nichol). 1982. SATB (20 solo voices), percussion, elec keyboard. Ms
Harp of David (Book of Common Prayer). 1985. SATB. Ms. Centrediscs CMC CD 3790 (Van Chamb Choir)
The Banks of Newfoundland (arr).1985. Baritone, SATB (oboe, string quartet) Gordon V. Thompson 1987
Three Burns Songs (R. Burns)(arr).1986. SATB. Gordon V. Thompson 1987
Farewell To Nova Scotia (arr).1985. Baritone, SATB, piano, percussion 2 trumpet, viola, cello, double bass. Gordon V. Thompson 1987
The Gowans Are Gay (arr). 1986. SATB, percussion. Gordon V. Thompson 1987 69
Basic Music. 1998. Children's Choir (SA), Youth Choir (SSA) and orchestra. Ms
Derailed: a sound documentary for SSAATTBB and percussion. 2007
Голос
Пять лирических произведений династии Тан (различные). 1947. Высокий голос, фортепиано. BMI Canada 1949. RCI 148/5 ACM 26 (*Alarie)/Centrediscs CMC 2185 (*Vickers)/(No. 3,4,5) 1988. Phillips 6514 157 (сопрано Б. Фей, фортепиано Н. Лу)
'Серенада' (Тибодо). 1949. Средний голос, фортепиано. Ms. RCI 36 (C. *Иордан)
'Формальный сад сердца' (Тибодо). 1950. Средний голос, фортепиано. Ms.
Четыре песни на стихи Э. Э. Каммингса. 1950. Сопрано, фортепиано. Waterloo 1975
Четыре песни из 'Вольпона' Бена Джонсона. 1961. Баритон, гитара. BMI Canada 1967
Сюита Чосера. 1962. Альт, тенор, баритон. Ms.
Десять английских рифм (аноним). 1964. Детские голоса, фортепиано. BMI Canada 1964
Четыре песни любви (канадские народные песни). 1969. Баритон, фортепиано. Berandol 1970. (No. 1, 3, 4) CBC SM 111 (*Bell)/(1986). 5 ACM 26 (Pepper, Beckwith)
Пять песен (аранжировка). 1970. Альт, фортепиано. Waterloo 1970. CBC SM 77/Select CC 15073/5 ACM 26 (*Forrester)
Шесть песен на стихи Э. Э. Каммингса. 1980–1982. Баритон, фортепиано. Ms.
Ранние голоса (аранжировка). 1984. Сопрано, баритон, SATB, фортепиано. Ms.
Признания (bp Nichol). 1985. Тенор, 1 исполнитель на фортепиано, челеста, клавесин. Ms.
Les Premiers hivernements (С. Шамплен, М. Лескарбо). 1986. Сопрано, тенор, 2 рекордера, лютня, виола, ударные. Ms.
Синтетические трио (вокабли). 1987. Сопрано, кларнет, фортепиано. Ms.
Арфа, что звучала в залах Тары (Т. Мур) (аранжировка). 1986. Меццо-сопрано, фортепиано. Gordon V. Thompson 1987
beep (bp Nichol). 1990. Сопрано, баритон, SATB, ударные. Ms.
Стейси (Маргарет Лоуренс), 1997. Сопрано, фортепиано. CMC
Человек и его флейта (Мириам Уоддингтон), 1999. Сопрано, фортепиано. Wendake/Huronia, 2015. Альт, рассказчик, камерный хор, инструменты и барабаны. Ms.
'Serenade' (Thibaudeau). 1949. Med voice, piano. Ms. RCI 36 (C. *Jordan)
'The Formal Garden of the Heart' (Thibaudeau). 1950. Med voice, piano. Ms
Four Songs to Poems by e. e. cummings. 1950. Soprano, piano. Waterloo1975
Four Songs from Ben Jonson's 'Volpone'. 1961. Baritone, guitar. BMI Canada 1967
A Chaucer Suite. 1962. Alto, tenor, baritone. Ms
Ten English Rhymes (anon). 1964. Young voices, piano. BMI Canada 1964
Four Love Songs (Canadian folk songs). 1969. Baritone, piano. Berandol 1970. (No. 1, 3, 4) CBC SM 111 (*Bell)/(1986). 5 ACM 26 (Pepper, Beckwith)
Five Songs (arr). 1970. Alto, piano. Waterloo 19701. CBC SM 77/Select CC 15073/5 ACM 26 (*Forrester)
Six Songs to Poems by e. e. cummings. 1980–1982. Baritone, piano. Ms
Earlier Voices (arr). 1984. Soprano, baritone, SATB, piano. Ms
Avowals (bp Nichol). 1985. Tenor, 1 player on piano, celesta, harpsichord. Ms
Les Premiers hivernements (S. Champlain, M. Lescarbot). 1986. Soprano, tenor, 2 recorder, lute, viol, percussion. Ms
Synthetic Trios (vocables). 1987. Soprano, clarinet, piano. Ms
The Harp that Once thro' Tara's Halls (T. Moore) (arr). 1986. Mezzo, piano. Gordon V. Thompson 1987
beep (bp Nichol). 1990. Soprano, baritone, SATB, percussion. Ms
Stacey (Margaret Laurence), 1997. Soprano, piano. CMC
A Man and His Flute (Miriam Waddington), 1999. Soprano, piano. Wendake/Huronia, 2015. Alto, Narrator, Chamber Choir, Instruments and Drums. Ms
Коллаж
Сообщение Виннипегу (Рейни). 1960 (Тор 1960). 4 диктора, скрипка, кларнет, фортепиано, ударные. Ms
Двенадцать писем в маленький город (Рейни). 1961 (Тор 1961). 4 диктора, флейта, гобой, гитара, гармониум. Ms
Wednesday's Child (Рейни). 1962 (Тор 1962). 3 диктора, сопрано, тенор, флейта, альт, фортепиано, ударные. Ms
Canada Dash – Canada Dot (Рейни). 1965–67 (Тор 1967). 5 голосов, 4 диктора, камерный ансамбль. Ms
"Дневники Сюзанны Муди", музыка к спектаклю (Атвуд). 1972, ред. 1990 (Тор 1973). 2 клавишника, ударные. Ms
Twelve Letters to a Small Town (Reaney). 1961 (Tor 1961). 4 speakers, flute, oboe, guitar, piano harmonium. Ms
Wednesday's Child (Reaney). 1962 (Tor 1962). 3 speakers, soprano, tenor, flute, viola, piano, percussion. Ms
Canada Dash – Canada Dot (Reaney). 1965 67 (Tor 1967). 5 voices, 4 speakers, chamb ens. Ms
The Journals of Susanna Moodie, incidental (Atwood). 1972, rev 1990 (Tor 1973). 2 kybd players, percussion. Ms