Виллем де Зварт: Художник Гаагской и Амстердамской школ
Willem de Zwart
Виллем де Зварт (1862-1931) – голландский художник, гравер и акварелист, связанный с Гаагской школой и амстердамским импрессионизмом. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Голландский художник (1862–1931)
Dutch painter (1862–1931)
Вильгельмус "Вилем" Хендрикус Петрус Иоганнес де Зварт (16 мая 1862 – 11 декабря 1931) был голландским художником, гравером и акварелистом, имевшим тесные связи с Гаагской школой и позднее примкнувшим к движению амстердамского импрессионизма.
Wilhelmus "Willem" Hendrikus Petrus Johannes de Zwart (16 May 1862 – 11 December 1931) was a Dutch painter, engraver, and watercolorist with many connections to the Hague School and later associated with the Amsterdam Impressionism movement.
Биография
Виллем де Зварт родился в Гааге 16 мая 1862 года, старшим из восьми детей. Его младший брат, Питер, также стал художником. Его отец зарабатывал на жизнь, рисуя кареты, и в 1875 году четырнадцатилетний Виллем был отдан в ученики к каретнику, чтобы освоить то же ремесло. В свободное время он перерисовывал гравюры из журналов, а через год поступил на вечерние курсы в Королевскую академию изобразительных искусств в Гааге. В следующем году его приняли в мастерскую Якоба Мариса. За три года, проведенные там, он, вероятно, познакомился со многими видными представителями Гаагской школы. Марис также отправил Де Зварта на побережье, без художественных материалов, и велел ему передавать свои впечатления непосредственно на холсте по возвращении в мастерскую. Де Зварт сделал несколько копий работ мастеров XVI и XVII веков, хранящихся в Маурицхейсе. Больше всего его интересовали произведения Иоганна Вермеера, Паулюса Поттера и Рембрандта, но он изучал также картины немецких и итальянских художников. Иногда он выполнял копии на заказ. В этот период он также делал детальные зарисовки животных, уделяя особое внимание их ногам, головам и мордам. Де Зварт выработал тщательный стиль живописи сдержанной, преимущественно коричневой палитры. Виллем де Зварт жил и работал в Гааге до 1894 года, а с 1900 по 1905 год – в Амстердаме. Его творчество охватывает широкий спектр жанров: пейзажи, городские виды, портреты и натюрморты, выполненные в натуралистическом или импрессионистском стиле. В его работах прослеживается близость к амстердамскому импрессионизму, ориентированному на изображение людей и города. В выборе сюжетов он тяготел к Гаагской школе, а в манере письма и буйстве красок – к школе амстердамского импрессионизма. Его также называют «Гаагским Брейтнером» из-за сходства его работ с произведениями Джорджа Хендрика Брейтнера. Он писал пейзажи, фигуративные композиции и натюрморты плавными, энергичными мазками. Де Зварт наносил краску толстыми слоями, порой прямо из тюбика, используя яркие цвета, насыщенные красные, желтые и синие тона, что придавало его картинам особую живость.
Willem de Zwart was born in The Hague on 16 May 1862, the eldest of eight children. His youngest brother, Pieter, would also become a painter. His father painted carriages for a living, and in 1875 the fourteen year old Willem was apprenticed to a carriage maker to learn the same trade. In his spare time, he copied prints he found in magazines, and a year later he enrolled in the evening class at the Royal Academy of Visual Art in The Hague. The following year, he was admitted at the studio of Jacob Maris. In the three years that he remained here, it is probable that he got to know many of the leading lights of the Hague School. Maris also sent De Zwart on a journey to the coast, without drawing materials, and had him work out his impressions directly on canvas when he returned to the studio. De Zwart made several copies of works by 16th and 17th century masters in the Mauritshuis. He was most interested in the works of Johannes Vermeer, Paulus Potter, and Rembrandt, but studied paintings by German and Italian masters, as well. Sometimes he produced copies on commission. In this period, he also made detailed studies of animals, concentrating particularly on their legs, heads and snouts. De Zwart developed a fastidious painting style with a sober, predominantly brown palette. Willem de Zwart lived and worked until 1894 in The Hague and from 1900 to 1905 in Amsterdam. His work has a wide range of subjects: landscapes, cityscapes, portraits and still life, rendered in a naturalistic or impressionist style. His work shows affinity with the people and city oriented Amsterdam Impressionism. In his choice of subjects belonged to the Hague School and in his style and his exuberant use of color to the school of Amsterdam Impressionism. He is also known as the "Hague Breitner" because of the similarity of his work to that of George Hendrik Breitner. He painted his landscapes, figure paintings and still lifes with smooth, bold brushstrokes. De Zwart applied the paint thickly, sometimes straight from the tube, with bright colors, exuberant reds, yellows and blues, giving his paintings special vibrancy.