Введение
Metro North rail lines west of the Hudson River Metro North Railroad line in New York (на западе от линии метрополитена на реке Гудзон в Нью-Йорке) - железнодорожная линия, принадлежащая и эксплуатируемая Metro North Railroad в штате Нью-Йорк. Он проходит к северу от Нью-Йорка вдоль восточного берега реки Гудзон, заканчиваясь в Поукипси. Первоначально линия называлась Hudson River Railroad (и Spuyten Duyvil и Port Morris Railroad к югу от Spuyten Duyvil), и в конечном итоге стала Hudson Division New York Central Railroad. Она проходит по тому, что было южной частью знаменитого "Пути уровня воды" Центральной до Чикаго. Станция Кротон-Гармон разделяет линию на два отдельных сегмента. К югу от него линия электрифицирована третьей рельсой, обслуживающей пригородные станции, расположенные относительно близко друг к другу. Большая часть электрифицированной зоны имеет четыре пути, обычно по два скоростных и местных пути в каждом направлении. В Бронксе есть всего две-три дороги. Местные услуги обычно предоставляются электрическими поездами, в то время как дизельные поезда курсируют экспресс. Севернее Кротон-Хармон линия не электрифицирована и в основном имеет двойную полосу (с несколькими тремя полосами); станции также расположены дальше друг от друга. Поездки между Кротоном-Хармоном и Поуккипси осуществляются дизельными поездами; они обычно курсируют на скоростных и пропускают большинство нижних станций. От северной части Спайтен-Дюйвиля до конца линии, линия Хадсона образует южную часть Имперского коридора Amtrak, бывшей главной линии Центральной. Планируемый проект Penn Station Access отправит некоторые поезда Hudson Line на станцию Penn Station вдоль Empire Connection, с двумя новыми промежуточными остановками вдоль западной стороны Манхэттена. Линия Хадсона окрашена в зеленый цвет на расписаниях и картах системы метрополитена "Метро-Норт", а станции на линии имеют зеленую отделку. Нью-Йоркская центральная станция использовала зеленый цвет для обозначения дивизии Хадсон еще в 1965 году.
Metro North Railroad line in New York
The Hudson Line is a commuter rail line owned and operated by the Metro North Railroad in the U. S. state of New York. It runs north from New York City along the east shore of the Hudson River, terminating at Poughkeepsie. The line was originally the Hudson River Railroad (and the Spuyten Duyvil and Port Morris Railroad south of Spuyten Duyvil), and eventually became the Hudson Division of the New York Central Railroad. It runs along what was the far southern leg of the Central's famed "Water Level Route" to Chicago. Croton–Harmon station divides the line into two distinct segments. South of there, the line is electrified with third rail, serving suburban stations located relatively close together. Most of the electrified zone has four tracks, usually two express and local tracks in each direction. For a few miles in the Bronx there are only two or three tracks. Local service is usually provided by electric trains, while diesel trains run express. North of Croton–Harmon, the line is not electrified and is mostly double tracked (with a few triple track areas); the stations are also spaced further apart. Service between Croton–Harmon and Poughkeepsie is provided by diesel trains; these generally run express and skip most of the lower stations. From just north of Spuyten Duyvil to the end of the line, the Hudson Line forms the southern portion of Amtrak's Empire Corridor, the former main line of the Central. The planned Penn Station Access project would send some Hudson Line trains to Penn Station along the Empire Connection, with two new intermediate stops along the west side of Manhattan. The Hudson Line is colored green on Metro North timetables and system maps, and stations on the line have green trim. The New York Central used green color coding for the Hudson Division as early as 1965.
Нью-Йоркская центральная
Железная дорога реки Гудзон была зафрахтована 12 мая 1846 года для расширения железной дороги Трой и Гринбуш, которая соединяла Трой и Олбани, на юг до Нью-Йорка вдоль восточного берега реки Гудзон. 29 сентября 1849 года началась прокладка первой 66-километровой линии от Чэмберс-стрит и Хадсон-стрит в Нижнем Манхэттене до Пикскилла. 6 декабря перевозки были расширены до Нью-Гамбурга, а 31 декабря - до Пуккипси. Отдельный участок был открыт между Восточным Олбани и Хадсоном 16 июня 1851 года. Этот участок был продлен до Оакхилла 7 июля и до Тиволи 4 августа. Полная линия была открыта 8 октября 1851 года с завершением последнего сегмента между Тиволи и Поукипси, соединяющего две части линии. До завершения строительства, 1 июня, река Гудзон арендовала "Трой" и "Гринбуш". Корнелиус Вандербильт купил железную дорогу реки Гудзон в 1864 году, вскоре после того, как он купил параллельную железную дорогу Нью-Йорка и Гарлема, которая является сегодняшней Харлемской линией. Он объединил эти и другие коротколинейные железные дороги, чтобы сформировать Нью-Йоркскую центральную и речную железную дорогу Гудзона, которая была переименована в Нью-Йоркскую центральную железную дорогу в 1914 году. Одной из собственностей, принадлежащих Нью-Йорку и Гарлему, была железная дорога Спайтен-Дюйвил и Порт-Моррис. Эта железная дорога была построена в 1842 году и куплена в 1853 году Нью-Йорком и Гарлемом в рамках предложения вице-президента NY&H Гувернера Морриса-младшего интегрировать ее в новую промышленную секцию набережной. После того, как эта железная дорога стала собственностью Нью-Йоркской центральной и речной железной дороги Гудзона, к 1871 году линия была продлена через Западный Бронкс вдоль реки Гарлем, чтобы соединиться с речной железной дорогой Гудзона. Сегмент к северу от Мотт-Хейвен-Джакшн стал частью дивизии Хадсон, в то время как часть к югу осталась частью дивизии Харлем. С открытием линии большинство пассажирских поездов были перенаправлены в новый Гранд-Центральный депо по этой линии вдоль северо-восточного берега реки Гарлем и Нью-Йоркской и Харлемской железной дороги, также входящей в систему Нью-Йорк Централ. В 1893 году была добавлена третья дорожка вдоль линии между Спайтен Дюйвилем и Синг-Сингом. Сегодня перестроенная линия служит сегментом линии метрополитена "Метро Норт" между пересечением Мотт-Хейвен и линией "Вест-Сайд". Бывший Кингсбриджский грузовой перегон и станция были заняты территорией средней школы Джона Ф. Кеннеди с 1970-х годов. Железная дорога Нью-Йорка и Путнэма просуществовала до 1999 года. В рамках строительства Гранд-Центрального терминала в начале 1900-х годов все линии Нью-Йорк-Централ, которые проходят в терминал, были электрифицированы. Третья рельса была установлена на дивизиях Хадсона и Гарлема, в то время как дивизия Нью-Хейвен получила воздушные провода на сегментах, которые не были совместно использованы с дивизией Харлема и Хадсона. Первый электрический поезд отправился на временную Гранд-Центральную станцию из станции Харлемского отдела Хайбриджа в Бронксе 30 сентября 1906 года. Электрификация в конечном итоге распространится на станцию Кротон-Хармон. Бывшая магистраль к югу от Спайтен-Дюйвиля оставалась для грузовых перевозок в доки вдоль западной части Манхэттена и минимального пассажирского сообщения на станцию Вест-Сайд на Чеймберс-стрит (использовался до 1916 года). Пассажирское сообщение по этой линии, которая стала известна как 30th Street Branch, продолжалось до конца 1929 или начала 1930 года. Нью-Йоркская центральная железная дорога эксплуатировала много междугородных и пригородных поездов по этой линии в течение многих лет. Это был ключевой маршрут для соединения Гранд-Центрального терминала в Нью-Йорке со станцией ЛаСалл-стрит в Чикаго. Подъезд всегда был сосредоточен к югу от Пуккипси: к 1940 году только три ежедневных поездки туда и обратно - ни одна из них не была приурочена к поездкам в Нью-Йорк - совершали местные остановки между Олбани и Пуккипси. К 1960 году только одна ежедневная поездка (с расчетом времени для поездки в Олбани) совершала местные остановки. К 1964 году маршрут был сокращен до маршрута "Гадсон - Олбани" с четырьмя промежуточными остановками, и прекратил свою работу около 1965 года; некоторые междугородные поезда продолжали останавливаться в Райнклифф и Гадсон.
Пенн-Централ и Конрель
В конце Второй мировой войны частные железнодорожные услуги начали резко сокращаться с началом эпохи реактивных самолетов и строительством межгосударственной автомагистральной системы. Нью-Йорк, столкнувшись с сокращением прибыли в год, объединился в 1968 году со своим бывшим конкурентом, Пенсильванской железной дорогой, сформировав Penn Central Transportation Company. Penn Central продолжал терять деньги и пытался несколько маневров, чтобы отсрочить банкротство, в том числе аукцион воздушных прав Гранд-Центральный терминал; Пенсильванская железная дорога сделала то же самое для станции Пенн. Однако это одобрение было отклонено, и отказ был подтвержден в деле Penn Central Transportation Co. против Нью-Йорка, решение Верховного суда Соединенных Штатов в 1978 году. 1 мая 1971 года Национальная железнодорожная пассажирская корпорация взяла на себя все междугородные пассажирские перевозки в США. Penn Central продолжала эксплуатировать грузовые и пассажирские перевозки по линии Хадсона до ее объединения с Conrail 1 апреля 1976 года. Conrail продолжал обслуживать пассажирские перевозки в Пуккипси и грузовые перевозки к северу от Пуккипси (в то время как Empire Service Amtrak продолжала до Албани и за его пределами). 1 июля 1973 года, наряду с несколькими другими станциями в столичном регионе Пенн-Централ, были закрыты остановки 138-й улицы, Оскавана и Маниту. Маниту вновь открылся в 1983 году. 10 сентября 1974 года MTA объявила, что начнется строительство платформ высокого уровня на одиннадцати станциях в Бронксе и Манхэттене, включая станции Марбл-Хилл, Спайтен-Дюйвил, Университетские высоты, Моррис-Хайтс и Ривердейл на линии Гадсона. Целый проект обошелся в 2,8 миллиона долларов. Работы должны были быть завершены в конце лета 1975 года. В рамках работ на станциях University Heights, Morris Heights и Marble Hill были установлены островные платформы, а боковые платформы были установлены на станциях Riverdale и Spuyten Duyvil. Все платформы на линии Гадсона были длинными, за исключением длинной боковой платформы в Спайтен-Дюйвил и длинной платформы в Моррис-Хайтс, которая должна была быть удлинена позже. Здание заброшенной станции на Университетской Хайтс было удалено в рамках проекта. Высокоуровневые платформы в Спайтен-Дюйвил и Ривердейл были завершены в начале 1975 года. 2 мая 1975 года новые платформы на линии Гадсона были официально введены в эксплуатацию. Завершение было отмечено церемонией с участием главы МТА Дэвида Юнича. Завершение этих пяти станций ознаменовало завершение проекта стоимостью 22,8 миллиона долларов США по установке платформ высокого уровня на 43 станции Пенн-Централ. Высокоуровневые платформы позволили новым метрополитену и космополитену использовать станции. В конце 1970-х годов была снята бывшая экспресс-трасса на север от линии Гадсона между Спайтен Дюйвиль и ее слиянием с линией Харлем. Станции на линии между Спайтен Дюйвилем и Янкис-Ист 153-й улицей были перестроены на вершине этого пути.
Метро-Север
В 1983 году MTA Metro North Railroad взяла под контроль все пригородные перевозки в долине Гудзона. В рамках пятилетней программы капитализации МТА в 1982 году МТА планировала снять одну из четырех путей на линии. MTA ожидала, что изменение обеспечит более гибкое обслуживание поездов, поскольку линия получит компьютеризированную систему, способную управлять поездами в любом направлении по трем путям. В рамках плана поезда должны были получать сигнализацию кабины. Ожидалось, что перестройка будет завершена в течение трех-четырех лет. Департамент транспорта штата Нью-Йорк и Amtrak решительно выступили против предложения, поскольку план не учитывал будущий рост пассажирского и грузового движения и уменьшал возможность передвижения вокруг застрявших поездов. Преобразование четырех существующих тогда путей в обратную сигнализацию такси стоило бы 15 миллионов долларов, которых у MTA не было. 23 мая 2009 года в Бронксе на 153-й восточной улице была открыта новая станция, обслуживающая стадион "Янки". Он имеет регулярные рейсы на линии Гадсона, а также специальные рейсы на линиях Гадсона, Гарлема и Нью-Хейвена для игр Нью-Йорк Янкиз. 1 декабря 2013 года поезд, направлявшийся на юг, сбил с рельсов возле станции Спайтен-Дюйвил в Бронксе. Четыре человека погибли и более 60 пассажиров получили ранения в результате аварии. Федеральные следователи из Национального совета по безопасности на транспорте установили, что поезд ехал со скоростью почти в три раза больше максимально допустимой скорости. тормоза поезда, по-видимому, работали нормально, а местные пути в исправном состоянии.
Покупка МТА
13 ноября 2018 года MTA объявила о своем намерении приобрести Hudson и Harlem Lines, а также Grand Central Terminal за сумму до 35,065 миллионов долларов США плюс скидку в размере 6,25%. Финансовый комитет MTA одобрил предложенную покупку 13 ноября 2018 года, а покупка была одобрена всем советом директоров два дня спустя. Сделка была окончательно закрыта в марте 2020 года, когда MTA стала владельцем терминала и железнодорожных линий. MTA купила участок линии Хадсон от Гранд-Сентрал до точки в 3 км к северу от Пуккипси. К северу от этой точки, на переулке 75.8, железнодорожная линия Hudson Subdivision, принадлежащая CSX Transportation и эксплуатируемая Amtrak, продолжается на север до Олбани.
Описание линии
Самый южный участок 18 км линии Гудзона, к югу от Спайтен-Дюйвиля, не параллелен реке Гудзон. Большая часть линии в Бронксе параллельна реке Гарлем, в то время как вся линия в Манхэттене следует по Парк-авеню. К северу от Спайтен-Дюйвиля линия Гудзона проходит в основном параллельно реке (видимая слева на север и справа на юг), пока линия не заканчивается в Поукипси.
Манхэттен и Бронкс
После прохождения 125-й улицы и через реку Гарлем, линия Хадсона отходит от трассы, используемой в сочетании с линиями Гарлем и Нью-Хейвен, проходя сначала по Янкис-Ист 153-й улице, которая обеспечивает доступ к нижней части Бронкса и стадиону Янки. После него остановка Highbridge, следующая за рекой на север и, сначала, по скоростной магистрали Майор Диган. Марбл-Хилл, технически на Манхэттене, несмотря на то, что находится на материке, предлагает трансфер на станцию 225th Street на линии IRT Broadway Seventh Avenue Line Нью-Йоркского метро. Небольшой поворот ведет поезда к Спайтен Дюйвил и его лестнице к улице. Сразу после станции, линия возвращается к первоначальной реке Гудзон, совместно с Amtrak, и после еще одной остановки в Ривердейле выходит из Нью-Йорка.
Округ Вестчестер
Поезда, проходящие через город Йонкерс и его четыре остановки, в основном местные, представляют собой палисады. Несколько скоростных поездов останавливаются на недавно отремонтированной станции Йонкерса, первой, где можно переехать на Amtrak. Меньшие, местные пригородные станции проходят, поскольку мост Таппан-Зее появляется на севере, а река расширяется. Наконец, между Ирвингтоном и Тарритауном, он проходит над головой, как и неизбежная замена, известная как мост губернатора Марио М. Куомо. Округ Рокленд отходит почти на 3 мили (5 км) через залив Хэверстрау. Но после проезда через тюрьму Синг-Синг поезд достигает Оссининга, где паром переправляет путешественников через широкую реку в Хаверстрау. Электрические поезда заканчивают свои маршруты на одной остановке дальше, в Кротоне-Хармон, терминале, который снова используется Амтрак к югу от Гармон-Ярда и к востоку от Кротон-Пойнт. Следы поворачивают вглубь страны, следуя за 9-й станцией США, до следующей и новой остановки, Кортлендта, единственной станции на линии, не относящейся к Нью-Йорку, где река Гудзон не видна. Река Гудзон вновь появляется в Пикскилле, последней остановке в округе, где на севере можно увидеть мост Беар-Маунтин.
Округ Путнам и Датчесс
К северу от Пикскилла река сужается, когда начинается Гудзонское нагорье. За рекой можно увидеть горы Дандерберг и Медведь. Поезд проходит через два коротких туннеля, один из которых находится под опорой моста Беар-Маунтин. Первая станция округа Путнам, Маниту, обслуживает небольшую деревушку. К северу от Гаррисона есть еще один туннель, а затем вид на каменные здания Вест-Пойнта; прибрежная деревня Колд-Спринг - следующая остановка, последняя в округе. Линия округа Датчесс пересекается в паре тоннелей под хребтом Брейкнек в Брейкнек-Пойнт; через реку видна гора Сторм Кинг. Флаг остановки Брейкнек Ридж знаменует собой конец Горных районов, поскольку река снова расширяется вокруг залива Ньюбург. В Биконе в часы пик доступна паромная линия в Ньюбург, горизонт которого виден через реку, и вскоре после выезда поезд проходит под мостом Ньюбург Бикон. Неподалеку находится Нью-Гамбург, деревня в городе Поукипси и станция, закрытая в дни NYCRR, но в конечном итоге вновь открытая. Последние 14 км до недавно отремонтированной станции Пукипси, включая огромный карьер Тилкон, является самым длинным расстоянием между двумя станциями на главной линии метро "Метро Норт".
Подвижной состав
Электрическая служба из и в Кротон-Хармон использует стандартные многоуровневые агрегаты M3A и M7A, которые также можно увидеть на линии метро Северный Харлем. Дизельные поезда возглавляют диспетчеры Genesis P32AC. Эти электродизели проходят через туннель Парк-Авеню. Повороты локомотивов на обоих концах линии были бы громоздкими и трудоемкими, поэтому поезда используют операцию толкания и тяги с локомотивом, как правило, на северном конце поезда. Обычно они тянут/наталкивают шесть или семь пассажирских вагонов Shoreliner с вагоном-кабелем на южном конце поезда. Локомотивы Genesis в основном имеют серебряную и синюю ливрею Metro North, но иногда красную черно-белую палитру New York, New Haven and Hartford Railroad можно увидеть, поскольку оборудование на линии объединено с ConnDOT, чьи пассажирские вагоны с красными полосами также широко используются на линии Гадсона. В 2007 году в Metro North были переоборудованы новые помещения Genesis.
Доступ к станции Пенн
В рамках проекта Penn Station Access MTA предложила отправить некоторые поезда Hudson Line на станцию Penn Station в центре Манхэттена. Поезда Hudson Line будут иметь доступ к станции Пенн через Empire Connection, сегмент рельсов, принадлежащих Amtrak. Этот сегмент, который в настоящее время используется поездами Amtrak Empire Corridor для доступа к станции Пенн, отклоняется от линии Гудзона между станциями Ривердейл и Спайтен Дюйвил. Предложение включает в себя строительство двух новых станций линии Хадсон вдоль Эмпайр-Коннекшн на Манхэттене; одна около 125-й улицы в Манхэттенвилле, а другая около 62-й улицы на Верхнем Вест-Сайде. Проект предоставит пассажирам Hudson Line прямой проезд к пунктам назначения на Западной стороне.
Расширение обслуживания к северу от Пуккипси
Поскольку рельсы продолжаются к северу от Пуккипси, в течение многих лет были различные предложения как от MTA (материнского агентства Metro North), так и от Amtrak, чтобы расширить обслуживание на север. Нью-Йорк Централ и Пенн Централ эксплуатировали железнодорожные линии к северу от Пуккипси до Олбани-Ренсселер до 30 апреля 1971 года; с тех пор только междугородные поезда Amtrak продолжают следовать за пределы Пуккипси. Большинство предложений были отменены после сильной оппозиции жителей северного округа Датчесс, которые опасаются того, что легкая поездка на поезде до центра Манхэттена повлияет на их все еще в основном сельские общины. В 1999 году Metro North предложила продлить линию до Тиволи или просто до Райнклиффа. Были построены три новые остановки: в Тиволи, Штатсбурге и Хайд-парке. Поезд также остановился бы в Райнклифф, который обслуживается Amtrak. На станциях должны были быть построены парковочные места и дворы. Проект исследования воздействия на окружающую среду для расширения, который стоил бы 3 миллиона долларов, был признан необходимым, поскольку пассажиропоток в северной части линии Гудзона рос быстрее, чем в любой другой части системы. Федеральное управление по транзиту предоставило некоторое финансирование для исследования. Города Стэнфорд, Милан, Ред-Хук и Райнбек, а также деревни Тиволи и Райнбек приняли резолюции против исследования. Исследование не было проведено из-за значительной оппозиции. Однако пассажиры в районе Пакипси поддерживают такие планы, поскольку они снизят давление на эту станцию. Недавно, в январе 2007 года, руководители некоторых городов к северу от Пуккипси выразили новый интерес к расширению железнодорожного сообщения.
Станции
Милепост нуль на линии Гадсона находится на северной линии собственности 42-й улицы (которая находится на 200-300 футов к югу от концов путей). Марбл-Хилл сократил линию примерно в 1906 году, поэтому станция Йонкерса (например) находится на мильной стойке 15.24, но примерно от конца путей в GCT. Линия Хадсона не обслуживала станции в тоннеле Парк-авеню. ЗонаМестоположениеСтанцияМиль (км) Дата открытияДата закрытияСвязи / примечания1 МанхэттенГранд-Центральный терминал 0.0 миль (0 км) 6 октября 1871 годаМетро Северная железная дорога: Харлемская линия, Нью-Хейвенская линияЖелезная дорога Лонг-Айленда в Гранд-Центральном Мэдисоне Нью-Йоркский метрополитен: (на Гранд-Центральной 42-й улице) Нью-Йоркский автобус: автобус MTA: Построен в конце 1870-х годов, хотя поезда здесь никогда не останавливались. 23 июня 19012.2 миль (4 км) 15 мая 187623 июня 1901 4.2 миль (7 км) 25 октября 1897 5.9 миль (9 км) 23 мая 2009Метро Северная железная дорога (только в игровые дни): Харлемская линия, линия Нью-ХейвенНью-Йоркский метрополитен: (на 161-й улице стадион Янки) Нью-Йоркский автобус: Систрик до терминала Хайлендс (только в игровые дни) 6.7 миль (11 км) c. 1870-е годы3 июня 1975Станция Хайбридж в настоящее время является остановкой только для сотрудников метро Север. 8,1 мили (13 км) с. 1870-е годы Нью-Йоркский городской автобус: 8,7 мили (14 км) с. 1870-е годы Нью-Йоркский городской автобус: с. 1870-е годы До 1920 года Станция была объединена с Университетскими высотами. Манхэттен 9.8 миль (16 км) 1906 Нью-Йоркский метрополитен: (на Марбл-Хилл 225th Street) Нью-Йоркский автобус: MTA Bus: The Bronxc. 1870sc. 1905Удален в 1905-06 при перестройке Хадсонского ветви вдоль Харлемского судоходного канала (доступно только на платформе на север) 11,1 миль (18 км) c. 1870-е годыЖелезнодорожная линия Хадсона: J, K, L, M 13,0 миль (21 км)Железнодорожная линия Хадсона: A, B, C, D. На или до 1897 года3 июня 1975 года3Йонкерс 14,3 миль (23 км)Би-лайн Автобус: 32; ADA доступна только на север 15.1 миль (24 км) 1911Амтрак: Адриондак, Беркширский Флайер (сезонный), Имперская служба, Этан Аллен Экспресс, Мейпл ЛифБи-лайн Автобус: 6, 9, 25, 32 16.2 км (26 км)Би-лайн Автобус: 1C, 1T, 1W 17.8 миль (29 км) 1899Би-лайн Автобус: 1C, 1T, 1W1Hastings на 19.5 миль (31 км) 29 сентября 1849Бизонкерская линия Хадсон: 1Бус, 1Т, 1В, 1В, 1В, 1В, 1В, 30 км (серотальная автобусная линия) 32 32 32 32 32 32 32 32 км; Автобус: 32 км; АДААнкерссонсонсонсон Ален Экспресс доступна только на севернее на север: 1 миль 15.1 миль (15 км) 29 сентября 1849 1983 1984 1996 Заменен станцией Кортландт в 1996 году. Автобус Би-Лайн: 141996 Заменен станцией Кортлендт в 1996 году. Пикскилл 41.2 миль (66 км) 29 сентября 1849 года 17 октября 1981 года 2 июля 1973 года Общественный транспорт округа Голландс: Нью-Гамбург RailLink9Crown HeightsОтрезанный шахтой в Крон-Хайтс Поукипси 73.5 миль (118 км) 4 января 1850 годаАмтрак: Адирондак, Беркшир Флайер (сезонный), Имперская служба, Этан Аллен Экспресс, Лейк-Шор Лимитед, Мейпл ЛифОбщественный транспорт округа Голландс: А, В, С, Д, Е, Поукипси RailLinkГород Поукипси Транзит: Главная улица, Специальная зона покупателей округа Ульстер Транзит: Ульстер Поукипси LINKShort Bus Line: XNT32Railways of New York: New York Kingstonburgh service