Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Принстон-Джанкшн — неинкорпорированный населённый пункт и статистически выделенная область (CDP), расположенная в Вест-Виндзоре, округе Мерсер, штате Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2010 года, численность населения CDP составляла 2465 человек.
Populated place in Mercer County, New Jersey, US
the railroad station
Princeton Junction is an unincorporated community and census designated place (CDP) located within West Windsor, in Mercer County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2010 United States Census, the CDP's population was 2,465.
История
После переезда железнодорожной линии Camden & Amboy в середине 1860-х годов от Делавэрского и Раританского канала к нынешнему местоположению Северо-Восточного коридора, и последовавшего за этим строительства железнодорожной станции к югу от пересечения Вашингтон-роуд и новой железнодорожной линии, возникло поселение под названием "Принстон-Джанкшн". Изначально в этом поселении было несколько фермерских домов, отель, универсальный магазин, комбикормовый завод и ряд других предприятий, сосредоточенных вокруг пересечения Стейшн-драйв и Вашингтон-роуд, которые извлекали выгоду из доступа к другим городам, обеспечиваемого железной дорогой. Строительство района Берриен-Сити (расположенного вокруг Скотт-авеню, Александер-роуд и Берриен-авеню), начавшееся в 1910-х годах, стало первым спланированным развитием в Вест-Виндзоре. После реконструкции железнодорожного моста на Вашингтон-роуд в 1939 году деловой центр поселения переместился на пересечение Вашингтон-роуд и Кранбери-роуд, где на протяжении десятилетий работали лесопилка, автосервис, магазин алкогольных напитков, торговый центр, несколько заправочных станций и другие предприятия. Название "Принстон-Джанкшн" происходит от одноименной железнодорожной станции, расположенной на Северо-Восточном коридоре Amtrak и New Jersey Transit. Эта станция является узлом между главной линией и ответвлением, обслуживаемым поездом "Dinky", принадлежащим New Jersey Transit, и идущим в сам Принстон.
Following the mid 1860s relocation of the Camden & Amboy rail line from next to the Delaware & Raritan Canal to the present location of the Northeast Corridor, and the subsequent construction of a train station south of the intersection of Washington Road and the new rail line, a community called "Princeton Junction" developed. This community originally featured several farmhouses, a hotel, a general store, a feed mill, and several other businesses centered around the intersection of Station Drive & Washington Road, profiting off of access to other cities provided by the rail line. The construction of the neighborhood of Berrien City (focused around Scott Avenue, Alexander Road, and Berrien Avenue) starting in the 1910s represented West Windsor's first planned development. Following the reconstruction of the Washington Road railroad bridge in 1939, the business center of the community shifted to the intersection of Washington Road and Cranbury Road, where a lumber yard, service station, liquor store, strip mall, several gas stations, and several more businesses operated for decades. Princeton Junction's name comes from the train station of the same name, now on the Amtrak and New Jersey Transit Northeast Corridor. The station is the junction between this main line and a spur served by the "Dinky" train, run by New Jersey Transit, to Princeton itself.