Введение
1973 - анимационный телевизионный спецвыпуск "Нет времени для любви, Чарли Браун" – девятый анимационный телевизионный спецвыпуск в прайм-тайм, основанный на комиксе "Peanuts" Чарльза М. Шульца. Этот выпуск знаменует дебют Марси на экране, впервые появившейся в комиксе в 1971 году. Премьера спецвыпуска состоялась на канале CBS 11 марта 1973 года. Первая половина спецвыпуска представлена серией сценок, основанных на различных сериях комикса "Peanuts", а вторая половина рассказывает о неверной поездке Чарли Брауна в супермаркет, который он принял за художественный музей. Спецвыпуск был выпущен на DVD в качестве дополнительного материала (вместе с другим спецвыпуском "Peanuts" – "Someday You'll Find Her, Charlie Brown") 6 января 2004 года. Он также был выпущен в ремастерированном виде в составе DVD-бокc-сета "Peanuts 1970's Collection, Volume One". Ранее он выходил на CED в 1981 году, на VHS компанией Kartes Video Communications в 1987 году и компанией Paramount 11 января 1995 года. Спецвыпуск время от времени показывали на американском телеканале Nickelodeon с 1998 по 2000 год в рамках общего брендинга Nickelodeon для программ "Peanuts" – "You're on Nickelodeon, Charlie Brown!".
There's No Time for Love, Charlie Brown is the ninth prime time animated TV special based upon the comic strip Peanuts, by Charles M. Schulz. This marks the on screen debut of Marcie, who first appeared on the comic strip in 1971. The special originally aired on the CBS network on March 11, 1973. The first half of the special is presented as a series of sketches based on various Peanuts strips, while the second half depicts Charlie Brown's erroneous trip to a supermarket, mistaken for an art museum. The special was released on DVD as a bonus feature (along with another Peanuts special Someday You'll Find Her, Charlie Brown) on January 6, 2004. It was also released in remastered form as part of the DVD box set, Peanuts 1970's Collection, Volume One. It had been previously released on CED in 1981, and on VHS by Kartes Video Communications in 1987, and by Paramount on January 11, 1995. The special occasionally saw airings on the American TV channel Nickelodeon from 1998 to 2000 as part of Nickelodeon's umbrella branding for Peanuts programming, You're on Nickelodeon, Charlie Brown!
Сюжет
Осталось три месяца до конца учебного года, и все ребята из "Peanuts" испытывают давление из-за обилия тестов и домашних заданий. Теперь им предстоит подготовить отчет о поездке в художественный музей. У Чарли Брауна оценки упали с A до C, и ему необходимо получить высокую оценку за отчет, чтобы спасти успеваемость за весь семестр. Одновременно он должен противостоять вниманию Пепперминтовой Патти и ее одноклассницы Марси (в ее первом анимационном появлении), обе из которых испытывают к нему чувства. По пути в художественный музей Чарли Браун, его сестра Салли, Пепперминтовая Патти, Марси и Снупи случайно оказываются в супермаркете и принимают его за музей. Когда Лайнус показывает Чарли Брауну и Люси слайды, напоминающие те работы, которые он фотографировал, надежды Чарли Брауна на спасение оценок рушатся. Он ждет оценки, ожидая худшего. Однако все складывается наилучшим образом: его учительница решает, что его отчет – это описание художественного музея, представленное через метафору супермаркета, и ставит ему A.
Пепперминтовая Патти позже извиняется перед Чарли Брауном за резкость, говоря, что девушке нелегко так разговаривать с мальчиком. Но Пепперминтовая Патти в ярости отталкивает Чарли Брауна, когда он упоминает о рыжеволосой девочке. Марси напоминает Патти, что она снова сказала что-то не то. Пепперминтовая Патти спрашивает Марси, знает ли она, как раздражает, когда ее постоянно называют "сэр", и просит ее не делать этого. Марси отвечает: "Нет, мэм".