Улицы королей

Введение

Уличные короли – американский боевик-триллер 2008 года режиссёра Дэвида Эйера в исполнении Киану Ривза, Фореста Уитакера, Хью Лори, Криса Эванса, Коммона и The Game. Первоначальные варианты сценария были написаны Джеймсом Эллроем в конце 1990-х годов под названием «Ночной дозор». Фильм вышел в прокат 11 апреля 2008 года, после чего в 2011 году последовал самостоятельный сиквел «Уличные короли 2: Motor City», выпущенный сразу на видео, где Клифтон Пауэлл вновь исполнил роль коррумпированного полицейского.

Сюжет

Том Ладлоу, ставший алкоголиком после смерти жены, работает детективом под прикрытием в элитном отделе по борьбе с пороками (Vice Special) полиции Лос-Анджелеса. Он встречается с корейскими гангстерами, которых подозревает в похищении двух девушек-подростков, якобы для сделки по продаже оружия. Во время сделки он позволяет им избить себя и украсть его машину и пулемет. Не зная о следящем устройстве на автомобиле, они не подозревают, что он выведет его на логово банды. Добравшись до укрытия, Ладлоу врывается внутрь, убивает гангстеров, подстраивает место преступления, чтобы стрельба выглядела как самооборона, и находит девушек, запертых в шкафу. Пока его коллеги поздравляют его, он сталкивается со своим бывшим напарником, детективом Терренсом Вашингтоном, уставшим от полицейской коррупции и начавшим сообщать о своих подозрениях капитану Джеймсу Биггсу из отдела внутренних расследований, который, по всей видимости, начинает расследование в отношении Ладлоу. Считая, что Вашингтон его предал, Ладлоу следует за ним в круглосуточный магазин, чтобы проучить его. Однако Вашингтон убит двумя гангстерами под видом ограбления. Запись с камер наблюдения показывает, как Ладлоу вступает в схватку с Вашингтоном, а затем случайно застреливает его во время перестрелки. На основании этого его действия нельзя оправдать и они являются отягчающими. Капитан Джек Уандер предлагает Ладлоу алиби, приказывая ему уничтожить запись с камер наблюдения, и сообщает прессе, что он прибыл на место происшествия первым, но уже не мог спасти Вашингтона. На месте преступления обнаружена ДНК преступников Фримонта и Коутса, а также крупная сумма денег при Вашингтоне. Расследование предполагает, что Вашингтон был коррумпирован, воровал наркотики из вещественного доказательства и продавал их Фримонту и Коутсу. Затем Ладлоу привлекает к помощи детектива Пола Дисканта, ответственного за судебно-медицинские экспертизы, для проведения собственного расследования. В ходе расследования Ладлоу и Дискант находят дом в холмах, где обнаруживают тела настоящих Фримонта и Коутса, похороненных в неглубокой могиле; становится очевидным, что они были убиты задолго до смерти Вашингтона. Ладлоу встречается с вдовой Вашингтона и передает ей диск с видеозаписью. Он сочувствует ей, поскольку сам потерял жену, говорит, что был рядом с Вашингтоном в момент его смерти, и клянется отомстить за его убийство. Ладлоу и Дискант выдают себя за продажных полицейских, готовых взять на себя сбыт украденных наркотиков. С помощью Скриббла они организуют встречу с двумя преступниками, выдающими себя за Фримонта и Коутса. Ладлоу спрашивает, кто они на самом деле, и когда Дискант узнает их, в него стреляют, и он истекает кровью. Ладлоу убивает обоих мужчин и возвращается домой к своей девушке, где по новостям узнает, что они были тайными агентами шерифа округа Лос-Анджелес. Ладлоу быстро идентифицируют как "убийцу полицейских", и он понимает, что за этим стоят другие. В этот момент детективы Космо Сантос и Данте Демилле врываются и надевают на него наручники. Сантос и Демилле признаются, что убили и подбросили ДНК Фримонта и Коутса, а также деньги на место убийства Вашингтона. Ладлоу понимает, что Вашингтон на самом деле доносил на Вандера Биггсу, который и воровал наркотики из вещественного доказательства. Чтобы казнить Ладлоу, Сантос и Демилле выводят его к дому, где похоронены тела настоящих Фримонта и Коутса, но ему удается вырваться и убить их обоих. Затем он направляется к дому Вашингтона, где застает сержанта Майка Клэди, ищущего записи с камер наблюдения. Ладлоу обезвреживает Клэди, прежде чем он успевает убить вдову Вашингтона, и запирает его в багажнике своей машины. Ладлоу сталкивается с Уандером у него дома и задерживает его после драки. Он признается, что располагает компрометирующими доказательствами против нескольких высокопоставленных чиновников департамента и других политиков, которые он мог бы использовать, чтобы стать начальником полиции Лос-Анджелеса и, в конечном итоге, мэром. Уандер, утверждая, что он друг и наставник Ладлоу, пытается подкупить его крупной суммой денег и компрометирующими документами, но Ладлоу отказывается и застреливает его. Позже прибывают капитан Биггс и сержант Грин, и Биггс раскрывает, что они использовали Ладлоу, чтобы вывести Вандера из игры и получить доступ к его файлам, показав ему реальную коррупцию в его подразделении. Биггс предлагает Ладлоу алиби. Уходя, Биггс говорит ему, что департамент все еще нуждается в нем.

Tom Ludlow, who became an alcoholic after his wife's death, is an undercover detective for the LAPD's elite Vice Special unit. He meets with Korean gangsters for a supposed firearms trade who he believes have kidnapped two teenage girls. During the deal, he allows them to beat him and steal his car and a machine gun. Unbeknownst to them, a tracking device on the vehicle leads him to the gang's hideout. Upon reaching their hideout, Ludlow storms in, kills the gangsters, alters the scene to make the shootings look justified, then finds the girls locked in a closet. While the rest of his unit congratulate him, he is confronted by his former partner, Detective Terrence Washington, who is tired of police corruption, and has begun reporting suspicions to Captain James Biggs of Internal Affairs, who apparently starts an investigation against Ludlow. Believing Washington snitched on him, Ludlow follows him to a convenience store to beat him up. However, Washington is killed by two gangsters under the pretense of a robbery. The surveillance video shows Ludlow brawling with and subsequently shooting him accidentally during the gunfight. Based on this, his actions are unjustifiable and incriminating. Captain Jack Wander offers Ludlow an alibi by telling him to remove the surveillance footage, and tells the press he was the first to arrive on scene but too late to save Washington. The DNA of criminals Fremont and Coates is found at the scene, as well as a large amount of cash on Washington. The investigation assumes that Washington was corrupt, stealing drugs from the evidence room and selling them to Fremont and Coates. Ludlow then enlists Detective Paul Diskant's help, who was responsible for the forensic evidence, in his personal investigation. As Ludlow and Diskant investigate, they eventually find a house in the hills where they find the bodies of the real Fremont and Coates buried in a shallow grave; it is apparent that they were killed long before Washington's death. Ludlow meets with his widowed wife and hands her the surveillance CD. He empathises with her as he lost his wife previously, tells her he was beside Washington when he died and vows to avenge his murder. Ludlow and Diskant then pose as dirty cops who are willing to take over the selling of stolen drugs. With Scribble's help they set up a meeting with the two criminals masquerading as Fremont and Coates. Ludlow questions who they really are, when Diskant recognizes them, he is shot and bleeds out to death. Ludlow kills both men and escapes back to his girlfriend's house, where he sees on the news that they were undercover Los Angeles County Sheriff's Department deputies. Ludlow is identified as a 'cop killer,' so quickly that he understands there are others behind it. At the same time, Detectives Cosmo Santos and Dante Demille break in and handcuff him. Santos and Demille admit that they killed and planted Fremont and Coates' DNA and the money at the scene of Washington's murder. Ludlow realizes that Washington was in fact informing on Wander to Biggs, who was the one stealing drugs from the department's evidence room. To execute Ludlow, Santos and Demille take him out to the house where the bodies of the real Fremont and Coates are, but he manages to break free and kill them both. He then heads to Washington's where he finds Sergeant Mike Clady searching for the surveillance footage. Ludlow subdues Clady before he can kill Washington's widowed wife, then places him in his car trunk. Ludlow confronts Wander at his house and apprehends him after a brawl. He confesses that he has incriminating evidence against several high ranking department officials and other politicians, with which he would have used to become LAPD chief and eventually, mayor. Wander, asserting that he is Ludlow's friend and mentor, attempts to bribe him with a large amount of money and incriminating documents, but Ludlow refuses and shoots him dead. Later, Captain Biggs and Sergeant Green arrive, and Biggs reveals that they used him to bring down Wander and get access to his files by showing him the real corruption within his unit. Biggs offers Ludlow an alibi. As he leaves, Biggs tells him that the department does still need him.

Производство

В 1997 году Дэвид Финчер начал переговоры о режиссуре фильма под оригинальным названием "Ночной сторож" по сценарию Джеймса Эллроя для компаний New Regency и Warner Bros. В 2004 году было объявлено, что режиссером фильма станет Спайк Ли, а выход фильма запланирован на 2005 год. В 2005 году сообщалось, что Оливер Стоун рассматривается кандидатом на роль режиссера, однако позже он опроверг эту информацию. Сценарист фильма "Тренировочный день" Дэвид Эйер возглавил работу над проектом. 5 февраля 2008 года компания Fox Searchlight Pictures объявила об изменении названия фильма с "Ночной сторож" на "Уличные короли".

Критический отклик

На Rotten Tomatoes 36% из 152 рецензий на фильм являются положительными, со средним рейтингом 5,11/10. Консенсус сайта гласит: "Street Kings изобилует шаблонным насилием, но лишен всякой осмысленности". На Metacritic фильм получил 55 баллов из 100 на основе 28 критических отзывов, что соответствует "смешанным или средним оценкам".

Кассовые сборы

В первые выходные фильм собрал 12,5 миллионов долларов в 2467 кинотеатрах, став вторым по кассовым сборам. В дальнейшем он заработал 26,4 миллиона долларов внутри страны и 39,2 миллиона долларов за рубежом, в общей сложности 65,6 миллиона долларов.

Домашние медиа

DVD был выпущен 19 августа 2008 года в виде однодискового издания с комментариями режиссера, а также в виде двухдискового специального издания с многочисленными документальными фильмами, интервью и цифровой копией фильма. Он также доступен на Blu-ray диске, включающем все дополнительные материалы двухдискового издания DVD. К январю 2009 года от продаж DVD фильм принес 14,6 миллиона долларов США.

Продолжение

За фильмом последовал сиквел «Street Kings 2: Motor City», выпущенный сразу на видео в 2011 году. Помимо участия Клифтона Пауэлла в обоих фильмах (в разных ролях), между ними нет никакой связи.