Введение

Словацкая рок-группа Team, иногда стилизованная как TEAM, – словацкая рок-группа под руководством Павола Хаберы. Она была основана в 1980 году в городе Мартин, в то время в Чехословакии. Группа завоевала музыкальную премию Zlatý slavík в 1989, 1990 и 1991 годах. После успеха своего первого альбома Team в 1988 году, группа решила перезаписать его на эсперанто. Это облегчило им поездки за границу, особенно в Великобританию, так как они выступали на встречах эсперантистов за пределами Чехословакии. Песня "Držím ti miesto" (Я приберегу для тебя место) из их альбома Team 3 1990 года вошла в саундтрек к американскому фильму «Хостел» 2005 года.

Начало

Team была основана гитаристом Душаном Анталиком и басистом Иваном Валеком в 1980 году в городе Мартин. В то время это была часть Чехословакии, а сейчас – Словакия. Первый известный состав группы состоял из Анталика, Валека, вокалиста и клавишника Милана Дочекала и барабанщика Ивана Марчека. В период с 1982 по 1984 год группа была неактивна, так как её участники проходили обязательную военную службу. Они возобновили деятельность в 1985 году и записали свой первый сингл "Beh" (Run). В 1986 году к ним присоединился второй клавишник Бохуш Кантор. Они записали свой второй сингл "Na jednej lodi" (На одной лодке) и приступили к подготовке своего дебютного альбома.

Ранние альбомы

В 1988 году вокалист Павел Хабера присоединился к Team. Большая часть материала для дебютного альбома группы уже была подготовлена, и Хабера добавил песни "Máš moje číslo" (You've Got My Number) и "List od Vincenta" (Letter from Vincent), которые он изначально записал со своей предыдущей группой Avion. Самым большим успехом альбома стал трек "Reklama na ticho" (Тихая реклама), и сам альбом имел большой успех. Team решили записать его заново на эсперанто при помощи нового менеджера Стано Марчека. На их втором альбоме Team 2 Prichytený pri živote (Caught Alive) барабанщик Иван Марчек был заменен Эрихом Сигелем. Альбом продвигали синглы "Prievan v peňaženke" (Дыра в кошельке) и "Lietam v tom tiež" (Я в этом тоже участвую). Сигел также участвовал в записи следующего альбома Team, Team 3, который принес хит "Držím ti miesto" (Я придержу тебе место). В этот период группа перешла из Opus Records на Tommü Records. Павол Хабера начал успешную сольную карьеру в 1990 году, в том же году, когда вышел альбом Team 3.

Команда 4, 5, 6

Иван Марчек вернулся к участию в записи четвертого альбома Team, Team 4, который был выпущен в 1991 году. Альбом был спродюсирован группой самостоятельно и записан в студии, построенной Анталиком и Дочекалом. В 1993 году вышел альбом Team 5, в который вошла композиция с вокалом Душана Анталика. В 1995 году Team объявили о годичном перерыве в работе. Вернувшись в 1996 году, Team выпустили альбом Team 6 Voľná zóna (Свободная зона). Это был единственный альбом, где вокалом занимался не Хабера, а Роман Ревай, за исключением песни "Moc mlada" (Слишком молодая), которую исполнил Анталик. Это также был последний альбом с Bohuš Kantor. Милан Дочекал и Иван Марчек также не участвовали в записи альбома, а за ударные отвечал Ďuso Petrus.

Возвращение Хаберы

В 1997 году Хабера вернулся в Team. Их следующий альбом, Team 7 7edem (7even), был выпущен в 2000 году. В него вошел хит "Krátke lásky" (Короткие любви). К группе присоединился новый клавишник, Юрай Татар. Марчек снова вернулся за барабаны для следующего альбома группы, Team 8 Mám na teba chuť : ) (У меня к тебе вкус), который вышел в 2002 году. Помимо заглавной песни, успехом пользовался и трек "Slovník cudzích snov" (Словарь чужих снов). В 2003 году группа записала концертный альбом Team 9 Live in Praha. Затем последовали Team X и Team 11, выпущенные в 2004 и 2007 годах соответственно. В декабре 2011 года группа объявила о прощальном туре в 2012 году. Хабера заявил: "После почти 30 лет с момента основания Team мы хотим завершить одну необыкновенную и успешную главу нашей музыкальной жизни, и лучший способ сделать это – играть для наших поклонников". Team планировал выступить в шести словацких и десяти чешских городах. В турне их сопровождала группа Horská Chata из родного города Team – Мартина. В мае 2014 года скончался давний барабанщик Иван Марчек. Его заменил Марсель Бунтаж. Группа продолжает гастролировать и выступать. В 2019 году они провели тур Habera & Team 2019 по Чехии и Словакии.