Введение
Шотландская оперная певица Дам Изабель Бейли (9 марта 1895 года - 24 сентября 1983 года), урождённая Изабель Дуглас Бейли, была шотландским сопрано. Она добилась местного успеха в Манчестере, где она выросла, а в 1923 году успешно дебютировала в Лондоне. Её карьера, поощренная дирижером сэром Гамильтоном Харти, быстро развивалась, с перерывами в первые годы для вокальных занятий в Милане. Карьера Бейли была почти полностью концертной певицей: она только однажды выступила в оперной постановке на сцене. Она была связана прежде всего с ораторием, став известной благодаря своим многочисленным выступлениям в Мессии Генделя, Творении Гайдна, Ильи Мендельсона и хоровых произведениях Элгара. В течение своей долгой карьеры Бейли пел в полных записях Мессии, Ильи, Миссы Бетховена и Девятой симфонии. В 1940-х годах она подружилась с контральто Кэтлин Ферриер, с которой она часто выступала на концертах и сделала несколько записей дуэтов. Она принимала участие в 19 ежегодных фестивалях трех хоров с 1929 года. Она дебютировала в США в 1933 году, а между тем и ее уходом с концертной площадки в середине 1950-х годов она пела в США, Новой Зеландии, на Дальнем Востоке и в Африке, а также в Европе. В последние годы жизни Бейли преподавала в Королевском музыкальном колледже, Королевской музыкальной школе Манчестера и Корнелльском университете.
Dame Isobel Baillie, (9 March 189524 September 1983), née Isabella Douglas Baillie, was a Scottish soprano. She made a local success in Manchester, where she was brought up, and in 1923 made a successful London debut. Her career, encouraged by the conductor Sir Hamilton Harty, quickly developed, with breaks in the first years for vocal study in Milan. Baillie's career was almost wholly as a concert singer: she only once acted in an opera production on stage. She was associated above all with oratorio, becoming well known for her many performances in Handel's Messiah, Haydn's The Creation, Mendelssohn's Elijah and the choral works of Elgar. During a long career, Baillie sang in complete recordings of Messiah, Elijah, Beethoven's Missa solemnis and Ninth Symphony. In the 1940s she formed a friendship with the contralto Kathleen Ferrier, with whom she appeared frequently in concert and made several recordings of duets. She took part in 19 annual Three Choirs Festivals from 1929. She made her American debut in 1933 and between then and her retirement from the concert platform in the mid 1950s she sang in the US, New Zealand, the Far East and Africa as well as in Europe. In her later years, Baillie was a teacher in the Royal College of Music, Royal Manchester School of Music and Cornell University.
Ранние годы
Бэйли родилась в Хавике, Роксбургшир, 9 марта 1895 года, младшая дочь Мартина Потта Бэйли (1860-1904), пекаря, и его жены, Изабеллы Хетрингтон (родившейся Дуглас) (1865-1936). Она была крещена как Изабелла Дуглас, но была известна семье и друзьям как Белла. В пятнадцать лет Бейли бросил школу, работая сначала в музыкальном магазине, а затем в ратуше Манчестера. Она брала уроки пения у Жана Садлера Фогга, бывшего ученика Бланши Маркези. В свободное время она пела на местных концертах, на одном из которых примерно в 1913 году она встретила Генри (Гарри) Леонарда Ригли (18911957), торговца хлопка. Они поженились 31 декабря 1917 года, когда он был в больничном отпуска от вооруженных сил во Франции. Их единственный ребенок, дочь Нэнси, родилась в декабре 1918 года. Сэр Генри Вуд пригласил её на шесть концертов в Королевском зале. Её карьера быстро развивалась, но по совету Харти она сделала перерыв в концертах в середине 1925 года и еще один в следующем году, чтобы учиться в Милане у вокального тренера в Ла Скала, Гульемо Сомма. Харти помог ей в дальнейшем в ее карьере, предложив изменить профессиональное имя с "Белла Бейли" ("он чувствовал, что это привело к ожиданию музыкального зала или артиста музыкальной комедии"). 6 мая 1929 года она разместила объявление в The Times, в котором говорилось, что с этой даты мисс Белла Бейли будет петь под именем Изобель Бейли. Как пишет некролог газеты The Times, в течение тридцати лет после ее дебюта в Лондоне "она была постоянно востребована на концертной площадке, делая специальностью Мессию, Творение, Илия и хоровую работу Элгара". В Великобритании Бейли пела для ведущих дирижеров 1930-х годов, включая сэра Томаса Бичэма, сэра Адриана Боулта и Малкольма Сарджента, а также для гостей из-за рубежа, включая Артуро Тосканини, Бруно Уолтера и Виктора де Сабату. Через десять дней после концерта Вуд и его 16 певцов записали песню для Columbia, "тем самым", по словам Майкла Кеннеди, "сохранив ее чудесное восхождение на верхнюю А на слова "сладкая гармония". Бэйли была пионером в области радиовещания, пела на местной радиостанции Манчестера в 1920 году, до основания BBC. Она часто пела отрывки из Вагнера и других опер в концертах и студийных выступлениях, но редко появлялась в оперном театре. Она сделала это в Ковент-Гарден в 1937 году для Orphée et Eurydice, но даже тогда ее не видели, но она предоставила голос за кулисами "L'ombre heureuse". Ее единственное появление на сцене в опере было в 1940 году в туре по Новой Зеландии в роли Маргариты в "Фаусте" с Хеддл Нэшем в главной роли. Карьера Бейли была, по сути, карьерой концертного артиста. Она пела на девятнадцати фестивалях "Три хора", начиная с 1929 года в Уорчестерском соборе, в Мессии, под руководством сэра Айвора Аткинса. Она пела в "Апостолах" и "Царстве" Элгара под руководством композитора. Среди других британских композиторов, с музыкой которых она была связана, были Герберт Хауэллс, Джордж Дайсон и Джеральд Финци. Хотя она была известна своими выступлениями британской музыки, Кеннеди комментирует, что ее репертуар был "более широким, чем часто предполагалось", включая многие произведения Баха, Берлиоза, Брамса, Дворжака, Кодалия, Мендельсона, Рахманинова, Шуберта, Шумана, Ричарда Штрауса, Симановского, Чайковского и Уго Вольфа. "Кроме того, она пела огромное количество популярных баллад". Она пела в Гонолулу в 1948 году, а в следующем году в Вашингтонском национальном соборе; в 1953 году она совершила турне по южной Африке, давая концерты в городах, включая Найроби, Солсбери, Йоханнесбург, Кейптаун и Дурбан. Кроме того, она много лет преподавала в Королевской школе музыки Манчестера.
Записи
Карьера Бейли в звукозаписи длилась пятьдесят лет. Ее первая запись была тестовым диском, сделанным в феврале 1924 года; ее первый коммерческий релиз состоялся в следующем году; ее последняя крупная запись была в 1953 году в A Sea Symphony, в цикле симфоний Вогана Уильямса на Decca под руководством Боулта; а в 1974 году она записала песню Харти, выпущенную в честь ее восьмидесятилетия. и Мессия и Илия (под руководством Сарджента, 1946 и 1947) В 2004 году впервые была выпущена живая запись Девятой симфонии Бетховена, сделанная в Королевском зале в 1937 году под дирижёром Тосканини с Бейли в качестве соло-сопрано. В сольных записях на её сольных пластинках были многочисленные произведения Баха, Генделя и Мендельсона, а также арии или песни композиторов, включая Арне, Брамса, Делиуса, Грига, Харти, Хайдна, Моцарта, Оффенбаха, Рахманинова, Шуберта и Шумана.
Почести
В 1951 году Бейли была назначена командующей Ордена Британской империи (CBE) и в 1978 году была повышена до статуса Dame Commander (DBE). Она была удостоена почетных степеней Королевского музыкального колледжа, Королевской академии музыки и Манчестерского университета.