Введение
Джон Эрнст Штайнбек IV (12 июня 1946 – 7 февраля 1991) – американский журналист и писатель. Он был вторым ребёнком Джона Эрнста Стейнбека, лауреата Нобелевской премии по литературе. В 1965 году он был призван в армию США и служил во Вьетнаме. Работал журналистом на радио и телевидении Вооружённых сил и военным корреспондентом Министерства обороны США.
John Ernst Steinbeck IV (June 12, 1946 – February 7, 1991) was an American journalist and author. He was the second child of the Nobel Prize winning author John Ernst Steinbeck. In 1965, he was drafted into the United States Army and served in Vietnam. He worked as a journalist for Armed Forces Radio and TV, and as a war correspondent for the United States Department of Defense.
Биография
В марте 1968 года он выступил перед подкомитетом Сената с заявлением, что, по его мнению, "около 60 процентов американских солдат в возрасте от 19 до 27 лет употребляют марихуану, когда считают это уместным, учитывая их текущие обязанности". Он также заявил, что Военное командование во Вьетнаме само способствовало злоупотреблению наркотиками, обеспечивая распространение наркотических веществ, таких как амфетамины, также известные как бодрящие таблетки, среди солдат на передовой. В 1968 году Штайнбек вернулся в Южный Вьетнам в качестве журналиста. Вместе с Шоном Флинном (сыном актера Эррола Флинна) он сотрудничал с Dispatch News Service, которая впервые опубликовала репортаж Сеймура Херша о резне в Май-Лай. Благодаря свободному владению разговорным вьетнамским языком, Флинн и Штайнбек быстро стали независимы от информации, распространяемой пресс-службой США, что позволило им узнать правду о резне в Май-Лай и тюремных камерах-«тигриных клетках» на острове Кон Сон. Флинн пропал без вести после того, как был захвачен в плен во время фотосъемки в Камбодже. Мемуары Штайнбека о Вьетнаме "В контакте" были опубликованы издательством Knopf в 1969 году. Он писал о своем опыте общения с вьетнамцами и американскими солдатами. Штайнбек принял обеты буддийского монаха, живя на острове Феникс в дельте Меконга, под руководством Кокосового монаха – безмолвного йога, живущего на дереве, который принял Штайнбека как духовного сына. Среди разгорающейся войны Штайнбек оставался в "зоне мира" монаха, где 400 монахов, проживавших на острове, перековывали гильзы от гаубиц в колокола. В 1970 году в Сайгоне Штайнбек принял участие в документальном фильме Майкла Руббо "Печальная песня желтой кожи", в составе группы молодых американских журналистов, практикующих подход "новой журналистики" в освещении войны. Штайнбек несколько раз ездил между Азией и Соединенными Штатами, прежде чем поселиться в Боулдере, штат Колорадо, где изучал тибетский буддизм у Чогьяма Трунгпы. 6 марта 1982 года он женился на Нэнси Харпер, у которой было двое детей от предыдущего брака; у Штайнбека также был свой ребенок. В 1983 году семья совершила кругосветное путешествие, прожив год в Катманду для продолжения буддийских исследований. В 1984 году у Штайнбека диагностировали гемохроматоз – генетическое заболевание, вызывающее накопление железа в организме. После многих лет злоупотребления алкоголем он бросил пить в 1988 году. Он заинтересовался генетическими аспектами алкоголизма и участвовал в программе "Двенадцать шагов". Именно Штайнбек сообщил прессе Боулдера о том, что у Осела Тендзина СПИД. После этого его журналистская карьера возродилась, и он писал о Далай-ламе, тибетском буддизме и алкоголизме. В 1990 году он начал свою автобиографию со следующих слов:
"Причины, побудившие меня написать эту книгу, можно свести к простому желанию жить без страха. Однако путь к такому состоянию полон пугающих вещей, которые на первый взгляд могут вызвать панику, негодование или стыд. На этом пути также присутствуют милосердие и здравомыслие, которые сопровождают его, словно добрые дельфины в благородном поиске. Честно говоря, я благодарен за то, что эти руководящие силы никогда меня не покидали, и, поскольку я и другие продолжаем выздоравливать от последствий моих действий, я уверен, что эти качества сохранятся и даже усилятся". В 1990 году у Штайнбека диагностировали грыжу межпозвоночного диска. 7 февраля 1991 года ему сделали операцию по ее исправлению, но он умер сразу после операции. В 2001 году его посмертные мемуары "Другая сторона Эдема: жизнь с Джоном Штайнбеком" были опубликованы издательством Prometheus Books. На обложке книги написано: "Оставленный незавершенным из-за его преждевременной смерти, этот завет о его жизни здесь был воссоздан Нэнси Штайнбек. Переплетая свои воспоминания о жизни с Джоном Штайнбеком IV, Нэнси создала увлекательный рассказ с двух точек зрения: воспоминания Джона о его хаотичном и авантюрном детстве и ее собственные мысли об их совместном путешествии к новой жизни, свободной от долгой тени знаменитого отца и непростого прошлого". Книга была распространена Фондом Хейзелдена – центром лечения наркомании и алкоголизма. Publishers Weekly отметила: "Это больше, чем мемуары – это мощный рассказ об исцелении и освобождении. Эта книга может помочь многим людям".