Англиканская католическая церковь Канады: история и современность
Anglican Catholic Church of Canada
Англиканская Католическая Церковь Канады: традиционная альтернатива либеральному англиканству. Основана в 1979 г., 15 приходов, 2 епископа, верность традициям.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Англиканская католическая церковь Канады (АККК) — это продолжающая англиканскую традицию церковь, основанная в 1979 году традиционными англиканцами, отделившимися от Англиканской церкви Канады. В АККК насчитывается 15 приходов и миссий, 2 епископа и 22 священнослужителя.
The Anglican Catholic Church of Canada (ACCC) is a Continuing Anglican church that was founded in 1979 by traditional Anglicans who had separated from the Anglican Church of Canada. The ACCC has fifteen parishes and missions; with two bishops and 22 clergy.
Принадлежность
Англиканская католическая церковь Канады – одна из церквей, восходящих к Конгрессу Сент-Луиса, собранию, положившему начало Продолжающемуся англиканскому движению и принявшему Декларацию Сент-Луиса. Новая церковь приняла название «Англиканская католическая церковь». Вскоре после этого её канадская епархия запросила и получила освобождение от этой организации, чтобы стать самоуправляемой канадской церковью, предлагающей традиционную альтернативу более либеральной Англиканской церкви Канады. Англиканская католическая церковь Канады является одним из основателей Традиционного англиканского содружества (TAC), учрежденного в 1990 году. ACCC является третьей по численности англиканской церковью в Канаде, после Англиканской церкви Канады и Англиканской церкви в Северной Америке.
The Anglican Catholic Church of Canada is one of the churches that trace their origins to the Congress of St. Louis, the assembly that inaugurated the Continuing Anglican Movement and produced the Affirmation of St. Louis. The new church adopted the name, "Anglican Catholic Church." Its Canadian diocese shortly thereafter asked for and received a release from that body in order to become a self governing Canadian church offering a traditional alternative to the more liberal Anglican Church of Canada. The Anglican Catholic Church of Canada is a founding member of the Traditional Anglican Communion (TAC), established in 1990. The ACCC is the third largest of the Anglican churches in Canada, after the Anglican Church of Canada and the Anglican Church in North America.
Традиционное поклонение и нравственность
Основатели Англиканской католической церкви Канады были недовольны решениями, принятыми Англиканской церковью Канады (АКК) о рукоположении женщин в священный сан и проведении литургических реформ, которые в дальнейшем привели к созданию Книги альтернативных богослужений. ACCC продолжает сохранять исключительно мужское духовенство и недавно подвергла критике растущую, по их мнению, терпимость родительской церкви к гомосексуальности. Церковь использует исключительно Книгу общих молитв 1962 года и отвергает возможность повторного брака после развода.
The founding members of the Anglican Catholic Church of Canada were dissatisfied with decisions made by the Anglican Church of Canada (ACC) to confer priestly ordination upon women and to make liturgical reforms that would evolve into the Book of Alternative Services. The ACCC continues to maintain an all male clergy and recently has criticised what it considers to be the parent church's increasing acceptance of homosexuality. The church uses the 1962 Book of Common Prayer exclusively and rejects the possibility of remarriage after divorce.
Структура
В ACCC есть приходы и миссии по всей Канаде. Большинство общин ACCC небольшие, но церковь продолжает расти, особенно в крупных городах. Первым епископом ACCC был епископ Кармино де Катанзаро, который служил до своей смерти в 1983 году. Последовавшими епископами были епископ Альфред Вулкок, епископ Роберт Мерсер и епископ Питер Уилкинсон. В марте 2013 года преподобный Шейн Янзен был рукоположен в пятого епархиального и митрополичьего епископа в Виктории, Британская Колумбия. 1 ноября 2014 года ACCC учредила две епархии: епархию Западной Канады (Епархия Канада-Запад) и епархию Восточной Канады (Епархия Канада-Восток), каждая со своим епископом-ординарием. 14 октября 2016 года коллегия епископов избрала архиепископа Шейна Б. Янцена третьим приматом Традиционного англиканского содружества.
The ACCC has parishes and missions throughout Canada. Most ACCC congregations are small, but the church continues to experience growth, particularly in the larger centres. The first bishop of the ACCC was Bishop Carmino de Catanzaro, who served until his death in 1983. The successive bishops, in order, were Bishop Alfred Woolcock, Bishop Robert Mercer, and Bishop Peter Wilkinson. In March 2013, the Very Reverend Shane Janzen was consecrated fifth diocesan and metropolitan bishop in Victoria, British Columbia. On November 1, 2014, the ACCC created two dioceses, one for the Western Canada (Diocese of Canada West) and one for the East (Diocese of Canada East), each with its own Bishop Ordinary. On October 14, 2016, the college of bishops elected Archbishop Shane B. Janzen as the third primate of the Traditional Anglican Communion.
Предлагаемый ординариат в Римско-католической церкви
До 2012 года TAC обсуждал возможность объединения с Римско-католической церковью и заявил, что не имеет доктринальных разногласий с Римом, препятствующих успеху этого предложения. В октябре 2009 года ACCC приветствовала инициативу Папы Бенедикта XVI о создании персональных ординариатов для англикан. 12 марта 2010 года ACCC официально обратилась с просьбой об учреждении ординариата в Канаде. После подачи прошения семь из тридцати пяти приходских общин (одна пятая) вышли из состава ACCC. Чтобы предоставить возможность некоторым священнослужителям и мирянам присоединиться к Римско-католической церкви, в ноябре 2011 года ACCC разделилась на две негеографические епархии: первоначальную Епархию Канады (для приходов и лиц, не вступающих в ординариат) и Про-епархию Пресвятой Девы Марии Уолсингемской (для приходов и лиц, вступающих в ординариат). 15 апреля 2012 года епископ Питер Уилкинсон и епископ Карл Рид сложили свои епископские полномочия и сан и были приняты в Римско-католическую церковь в качестве мирян. Епископ Крейг Боттерилл стал апостольским администратором до избрания нового епархиального епископа, преподобного Шейна Янцена, в ноябре 2012 года. Оставшаяся Епархия Канады однозначно заявила, что она "останется англиканской церковью" и не войдет в Персональный ординариат кафедры святого Петра.
Until 2012, the TAC discussed a form of union with the Roman Catholic Church and stated that it had no doctrinal differences with Rome sufficient to prevent the success of this proposal. In October 2009, the ACCC welcomed an initiative from Pope Benedict XVI to create personal ordinariates for Anglicans. On March 12, 2010, the ACCC formally requested the erection of an ordinariate in Canada. Subsequent to the petition, seven of thirty five parish groups (one fifth) removed themselves from the ACCC. To provide a means for some clergy and laity to join the Roman Catholic Church, in November 2011 the ACCC divided into two non geographical dioceses: the original Diocese of Canada (for parishes and individuals not entering the ordinariate) and the Pro Diocese of Our Lady of Walsingham (for parishes and individuals entering the ordinariate). On April 15, 2012, Bishop Peter Wilkinson and Bishop Carl Reid resigned their episcopal office and orders, and were received into the Roman Catholic Church as laymen. Bishop Craig Botterill became apostolic administrator until the election of the new diocesan bishop, the Right Reverend Shane Janzen, in November 2012. The remaining Diocese of Canada explicitly stated that it "will remain an Anglican church" and not enter the Personal Ordinariate of the Chair of Saint Peter.
Объединенные англиканские синоды
В 2017 году четыре продолжающие англиканские церкви в Америке – Англиканская католическая церковь, Англиканская провинция Америки, Епархия Святого Креста и Англиканская церковь в Америке (TAC) – подписали соглашение *communio in sacris*, взяв на себя обязательство стремиться к корпоративному единству. Епископы Англиканской католической церкви Канады опубликовали заявление, в котором выразили надежду и молитву о том, что эта инициатива приведет к дальнейшему экуменическому диалогу, сотрудничеству и примирению между продолжающими англиканскими церквями по всему миру, а также в Канаде. 16 февраля 2022 года было объявлено о заключении TAC соглашения о полном таинственном общении (*communio in sacris*) с Англиканской провинцией Америки.
In 2017, four Continuing Anglican churches in America, the Anglican Catholic Church, the Anglican Province of America, the Diocese of the Holy Cross, and the Anglican Church in America (TAC) signed a communio in sacris agreement, pledging to pursue corporate unity. The bishops of the Anglican Catholic Church of Canada released a statement that "it is our hope and prayer that this initiative will lead to further ecumenical dialogue, cooperation and reconciliation between and among the Continuing Anglican Churches around the world, as well as here in Canada." On 16 February 2022, it was announced that the TAC has entered into an agreement of full sacramental communion (communio in sacris) with the Anglican Province of America.
Англиканский католический богословский колледж Святого Беде был основан в 2001 году для удовлетворения потребностей Англиканской католической церкви Канады, Традиционной англиканской церкви, а также других продолжающих англиканских церквей. Колледж предлагает курсы, ведущие к получению степени бакалавра теологии (B. Th.), магистра богословия (M. Div.) или магистра теологических исследований (M. T. S.). В 2018 году Англиканский католический богословский колледж Святого Беде был аккредитован Службой аккредитации международных школ, колледжей и университетов (ASIC).
Saint Bede’s Anglican Catholic Theological College was established in 2001 to serve the needs of the Anglican Catholic Church of Canada and Traditional Anglican Church as well as other Continuing Anglican Churches. It offers courses leading to Bachelor in Theology (B. Th. ), Master of Divinity (M. Div. ), or Master of Theological Studies (M. T. S) degrees. In 2018 Saint Bede’s Anglican Catholic Theological College was accredited by Accreditation Service for International Schools, Colleges and Universities (ASIC).
Публикации
Англиканская католическая церковь Канады выпускает бюллетень под названием The Anglican Catholic Chronicle, содержащий новости и информацию.
The Anglican Catholic Church of Canada issues a newsletter called The Anglican Catholic Chronicle, containing news and information.