Мейн Маринерс: история двух хоккейных команд АХЛ из Портленда, Мэн. Обсуждение создания франшизы с 1976 года, заявки клубов ВХА и НХЛ. Хоккей, АХЛ, Портленд.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Несуществующая франшиза Американской хоккейной лиги, команда ECHL, начавшая выступления в сезоне 2018–19.
Defunct American Hockey League franchise
the ECHL team that began play in 2018–19
«Мэйн Маринерс» — это две разные профессиональные хоккейные команды, игравшие в Американской хоккейной лиге. Обе команды базировались в Портленде, штат Мэн, на арене Cumberland County Civic Center.
The Maine Mariners were two separate professional ice hockey teams in the American Hockey League. They both played in Portland, Maine, at the Cumberland County Civic Center.
Первая франшиза
Когда в 1976 году началось строительство Гражданского центра округа Камберленд, возникли обсуждения о возможности размещения в здании хоккейной франшизы низшей лиги. Три франшизы в итоге подали заявки на право играть в хоккей в Портленде: «Квебек Нордикс» из WHA, «Провиденс Редс» из Американской хоккейной лиги и «Филадельфия Флайерс» из Национальной хоккейной лиги. «Квебек», у которого уже была команда-фарм в соседнем Льюистоне («Мэйн Нордикс» из Североамериканской хоккейной лиги), рассматривал возможность поддержки филиалов и в Портленде. «Род-Айленд», являясь устоявшейся франшизой AHL, не хотел переезжать в Портленд, но вместо этого предложил запланировать там дюжину игр регулярного сезона. «Филадельфия» была единственной франшизой, желавшей использовать Портленд в качестве единственного клуба-фарма высшего уровня, и в 1977 году было достигнуто соглашение о создании «Мэйн Маринэрс». Это стало плохой новостью для «Мэйн Нордикс», которые прекратили свою деятельность после сезона 1977 года. Боб МакКэммон был первым главным тренером команды. Первая игра регулярного сезона в истории франшизы состоялась в Портленде 15 октября 1977 года перед 6566 зрителями против «Бингемтон Дастерс». «Маринерс» – единственная команда в истории лиги, выигравшая Кубок Калдера в свои первые два сезона (1977–78, 1978–79) и в то время единственная команда, когда-либо завоевавшая Кубок Калдера в свой дебютный сезон. Позже этого же достижения добилась команда, вернувшая хоккей AHL в Портленд, «Портленд Пиратс». «Мэйн» вернулся в финал Кубка Калдера в сезоне 1980–81, и вратарь-новичок Пелле Линдберг стал единственным вратарём в истории AHL и всего третьим игроком, выигравшим звание MVP регулярного сезона AHL и награду лучшему новичку AHL в одном сезоне. Боб МакКэммон завоевал свою вторую награду тренера года в AHL. В сезонах 1983–1984 годов «Флайерс» продали «Маринерс» «Нью-Джерси Девилз» из НХЛ. Однако команда сохранила цвета «Флайерс» – оранжевый, черный и белый, а не перешла на красный, зеленый и белый цвета «Девилз». В том же сезоне «Мэйн» стал четвертой командой в истории AHL, выигравшей Кубок Калдера с отрицательным результатом в регулярном сезоне. «Маринерс» победили «Рочестер Американс» в повторном финале со счетом 4:1. Это был третий Кубок Калдера для команды и их пятое появление в финале за семь лет. Чемпионский год «Мэйна» был поистине командным, поскольку ни один из игроков клуба не вошел в символическую сборную всех звезд, не выиграл награду лиги в регулярном сезоне и не попал в десятку лучших бомбардиров регулярного сезона. Бад Стефански стал первым обладателем новой награды MVP плей-офф AHL.
Once the Cumberland County Civic Center began construction in 1976, there was discussion of the building hosting a minor league hockey franchise. Three franchises eventually made bids to play hockey in Portland: the WHA's Quebec Nordiques, the American Hockey League's Providence Reds, and the Philadelphia Flyers from the National Hockey League. Quebec, who had already a farm team in nearby Lewiston (the Maine Nordiques of the North American Hockey League), was considering supporting affiliates in Portland as well. Rhode Island, who were an established AHL franchise, didn't want to relocate to Portland, but instead proposed scheduling a dozen regular season games there. Philadelphia was the only franchise that wanted to utilize Portland as their team's sole top level farm club, and in 1977, the agreement to create the Maine Mariners was struck. It proved to be bad news for the Maine Nordiques, who ceased operations after the 1977 season. Bob McCammon was the team's first head coach. The first regular season game in franchise history was played in Portland in front of 6,566 spectators on October 15, 1977, against the Binghamton Dusters. The Mariners are the only franchise in league history to win the Calder Cup title in their first two seasons (1977–78, 1978–79) and at the time were the only team to ever capture the Calder Cup during their inaugural season. Later, the feat was matched by the team that brought AHL hockey back to Portland, the Portland Pirates. Maine returned to the Calder Cup final in 1980–81 and first year goaltender Pelle Lindbergh became the only goaltender in AHL history, and just the third player ever, to win the AHL regular season MVP and AHL outstanding rookie award in the same season. Bob McCammon won his second AHL coach of the year award. In 1983–1984, the Flyers sold the Mariners to the New Jersey Devils of the NHL. However, it kept the Flyers' colors of orange, black and white rather than switch to the Devils' red, green and white. The same season Maine became only the fourth team in AHL history to win a Calder Cup title with a losing regular season record. The Mariners defeated the Rochester Americans in a rematch of the previous year's finals four games to one. It was the local's third Calder Cup crown and their fifth finals appearance in seven years. Maine's championship year was truly a team effort as no members of the club made the all star team, won a league award during the regular season, or placed in the regular season top ten in scoring. Bud Stefanski was the first recipient of the new AHL playoff MVP award.
Плей-офф
СезонПредварительный раунд1-й раунд2-й раундФинал1977–78 —проходW, 4–3, NS W, 4–1, NH1978–79 —проходW, 4–2, NS W, 4–0, NH1979–80 —W, 4–2, NS L, 2–4, NB —1980–81 —W, 4–3, SPR W, 4–3, NB L, 2–4, ADIR1981–82 —L, 1–3, NS ——1982–83 —W, 4–3, NS W, 4–2, FRED L, 0–4, ROCH1983–84 —W, 4–3, ADIR W, 4–1, NS W, 4–1, ROCH1984–85 —W, 4–2, NS L, 1–4, SHER —1985–86 —L, 1–4, MONC ——1986–87 Выбыли в плей-офф.1987–88 —W, 4–1, NS L, 1–4, FRED —1988–89 Выбыли в плей-офф.1989–90 Выбыли в плей-офф.1990–91 L, 7–12, FRED † ———1991–92 Выбыли в плей-офф. † Суммарный результат серии в двух матчах.
SeasonPrelim1st round2nd roundFinals1977–78 —byeW, 4–3, NS W, 4–1, NH1978–79 —byeW, 4–2, NS W, 4–0, NH1979–80 —W, 4–2, NS L, 2–4, NB —1980–81 —W, 4–3, SPR W, 4–3, NB L, 2–4, ADIR1981–82 —L, 1–3, NS ——1982–83 —W, 4–3, NS W, 4–2, FRED L, 0–4, ROCH1983–84 —W, 4–3, ADIR W, 4–1, NS W, 4–1, ROCH1984–85 —W, 4–2, NS L, 1–4, SHER —1985–86 —L, 1–4, MONC ——1986–87 Out of playoffs.1987–88 —W, 4–1, NS L, 1–4, FRED —1988–89 Out of playoffs.1989–90 Out of playoffs.1990–91 L, 7–12, FRED † ———1991–92 Out of playoffs. † Two game combined total goals series.