Введение

"Дворик" Алана Мура — двухсерийный мини-сериал комиксов, изданный в 2003 году издательством Avatar Press. Комикс был адаптирован Энтони Джонстоном, рисунок — Джейсена Берроуза, на основе прозаического рассказа Алана Мура 1994 года (указан как "консультирующий редактор").

Сюжет

Алдо Сакс — агент ФБР, использующий "теорию аномалий" — метод, сопоставляющий, казалось бы, не связанные между собой данные в единую картину, — для расследования трех, на первый взгляд, не связанных ритуальных убийств, произошедших по всей территории Соединенных Штатов. Его расследование приводит его в ночной клуб в Ред-Хуке, Бруклин, где он узнает о психоактивном веществе под названием Акло, распространяемом таинственным человеком в вуали по имени Джонни Каркоза. Сакс договаривается о встрече с Каркозой в доме, где тот проживает, и ему дают галлюциногенный белый порошок в качестве подготовки к приему Акло. Каркоза говорит с Саксом на неизвестном языке, и тот испытывает видения потусторонних миров и ужасных изначальных существ, одновременно осознавая, что Акло — это не наркотик, а язык, на котором Каркоза обращался к нему. Видения, вызванные Акло, толкают Сакса на убийство своего соседа, используя тот же modus operandi, что и у убийц, расследование которых он ведет.

История публикаций

Оригинальный прозаический рассказ 1994 года впервые был опубликован в антологии "Звёздная мудрость: в память о Х. П. Лавкрафте" (Creation Books, 1995). Комикс-адаптация планировалась к выходу в сборнике Алана Мура "Югготские культуры и другие разрастания", но была издана ограниченным тиражом серией "Аватар" в январе и феврале 2003 года.

Продолжение

Алан Мур написал четырехчастное продолжение к "Дворику" под названием Neonomicon, последний выпуск которого был издан Avatar 23 марта 2011 года. Комикс Мура "Провиденс", вышедший в 2015–2017 годах, является дальнейшим развитием этой серии.