Документ требований пользователя: разработка и применение
User requirements document
Требования пользователей (URD/URS): что это такое? 📝 Документ, определяющий ожидания от ПО, основа для контракта и планирования разработки. 🚀 Гарантия результата!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Документ пользовательских требований (URD) или спецификация пользовательских требований (URS) — это документ, обычно используемый в разработке программного обеспечения, который определяет, что пользователь ожидает от программного обеспечения. После того как вся необходимая информация будет полностью собрана, она документируется в URD, который должен точно описывать, что программное обеспечение должно делать, и становится частью договорных обязательств. Заказчик не может требовать функций, не включенных в URD, а разработчик не может заявлять о готовности продукта, если он не соответствует требованиям, указанным в URD. URD может служить руководством для планирования стоимости, сроков, этапов разработки, тестирования и т.д. Четкость URD позволяет заказчикам демонстрировать его различным заинтересованным сторонам, чтобы убедиться, что все необходимые функции описаны. Разработка URD требует проведения переговоров для определения технической и экономической целесообразности. Подготовка URD — это навык, находящийся на стыке науки и искусства, требующий как технических знаний в области разработки программного обеспечения, так и навыков общения.
The user requirement(s) document (URD) or user requirement(s) specification (URS) is a document usually used in software engineering that specifies what the user expects the software to be able to do. Once the required information is completely gathered it is documented in a URD, which is meant to spell out exactly what the software must do and becomes part of the contractual agreement. A customer cannot demand features not in the URD, while the developer cannot claim the product is ready if it does not meet an item of the URD. The URD can be used as a guide for planning cost, timetables, milestones, testing, etc. The explicit nature of the URD allows customers to show it to various stakeholders to make sure all necessary features are described. Formulating a URD requires negotiation to determine what is technically and economically feasible. Preparing a URD is one of those skills that lies between a science and an art, requiring both software technical skills and interpersonal skills.
Фармацевтическая промышленность
Спецификации пользовательских требований (URS) важны в фармацевтической промышленности для соблюдения нормативных требований и достижения бизнес-целей. URS обосновывают нормативные и бизнес-требования к процессам, оборудованию и системам. Например, бизнес-требованием может быть определение габаритов оборудования до установки, чтобы убедиться, что для него достаточно места. В то же время, нормативным требованием может быть способность системы создавать журнал аудита, подтверждающий соответствие системы нормативным требованиям.
User Requirement Specifications (URS) are important in the pharmaceutical industry for regulatory and business purposes. URS support regulatory and business considerations for processes, equipment, and systems. For example, a business consideration could be the foot print of equipment prior to installation to ensure there is enough room. Likewise, a regulatory consideration could be the ability for the system to provide an audit trail to ensure the system meets regulatory requirements.
Опасности написания URS
Обычно, когда компании приобретают системы, процессы и оборудование, не все факторы принимаются во внимание. URS обеспечивает учет всех необходимых аспектов и гарантирует, что поставщик предоставит компоненты, характеристики и конструкцию, соответствующие потребностям компании. Благодаря более тщательному рассмотрению и наличию необходимых компонентов, характеристик и конструкции, система, процесс или оборудование могут быть согласованы с интересами компании и легко интегрированы.
Commonly, when companies are purchasing systems, processes, and equipment not everything is considered. URS ensure everything is considered and the supplier provides the components, features, and design required to meet the company needs. By considering more and having the components, features, and design required, the system, process, or equipment can be aligned with company interests and easily integrated.