Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Gold" – песня американского музыканта Принса, в то время выступавшего под непроизносимым символом, и была выпущена в качестве третьего сингла из его семнадцатого студийного альбома The Gold Experience (1995). Очевидно, гордясь этой песней, Принс представлял её репортёрам как новую "Purple Rain" перед выходом альбома. На B-стороне находилась композиция "Rock 'n' Roll Is Alive (And It Lives in Minneapolis)", являющаяся ответом на песню "Rock and Roll Is Dead" Ленни Кравица. Песня дополняет роковую "Gold" и содержит энергичные гитарные соло, живую игру на барабанах, а также различные студийные эффекты на протяжении всего трека. Припев представляет собой семпл, записанный с живой аудитории. Позже Принс использовал эту технику в нескольких песнях для альбома The New Power Generation – Newpower Soul. Принс также создал специальный ремикс песни под названием "Tony Fly Mix" для трансляции в радиопрограмме местного диджея из Миннеаполиса. Этот ремикс остаётся неизданным. Макси-сингл на CD и виниле также включал расширенную версию ремикса "I Hate U". В Великобритании был выпущен лимитированный золотой CD-сингл в золотом jewel case. Трек-лист соответствовал стандартному CD-синглу.
"Gold" is a song by American musician Prince, his stage name at that time being an unpronounceable symbol, and was released as the third single from his seventeenth studio album, The Gold Experience (1995). Obviously proud of the song, Prince touted it as the next "Purple Rain" to reporters before the album's release. The B side was "Rock 'n' Roll Is Alive (And It Lives in Minneapolis)", a response to the song "Rock and Roll Is Dead" by Lenny Kravitz. The song complements the rock based "Gold" and features rousing guitar solos and live drumming as well as various studio tricks throughout the track. The chorus is a sample recorded from a live audience. Prince would later use the technique on several songs for The New Power Generation release Newpower Soul. Prince also made a special remix of the song called the "Tony Fly Mix" to be played on the local Minneapolis DJ's radio program. The remix remains unreleased. A maxi single on CD and vinyl also included the extended remix of "I Hate U". A limited edition gold CD single was released in the UK, housed in a gold jewel case. The track listing was the same as the standard CD single.
Позиции в чартах
Песня не имела большого первоначального успеха в США, получив незначительную ротацию на Mainstream радио, отсутствие ротации на R&B/Hip Hop и Rhythmic радио, а также слабые продажи. Она достигла 88-й позиции и продержалась в чарте Hot 100 всего две недели. Сингл был гораздо успешнее в Соединённом Королевстве, где он достиг 10-го места и стал последним оригинальным хитом Принса, вошедшим в первую десятку.
The song achieved little initial success in the US, with minor Mainstream radio play and no R&B/Hip Hop or Rhythmic radio play, and weak sales. It peaked at number 88 and stayed on the Hot 100 for two weeks. The single was far more successful in the United Kingdom, where it reached number 10 and became Prince's last original top ten hit there.
Критический прием
В ретроспективном обзоре Энди Хили из Albumism отметил, что песня "наполнена воодушевлением и надеждой, несмотря на все трудности и испытания, о которых в ней поется". Он добавил: "Это своего рода "Фиолетовый дождь" в исполнении Артиста, если хотите, с воодушевляющим припевом, мощной аранжировкой, взмывающим ввысь гитарным соло и эпичной продолжительностью более семи минут. Эта песня также оправдывает ожидания, открывая нам путь к The Dawn". После выхода, Гил Л. Робертсон из Cash Box назвал "Gold" "выдающимся треком" альбома Gold Experience. Грег Кот из Chicago Tribune отметил его звучание в стиле "арена-рок". Джеймс Мастертон из Dotmusic назвал его "классическим синглом", заявив: "Несмотря на некоторую самонадеянность в своих записях, когда он хочет показать свой козырь, он делает это со вкусом, и "Gold" почти наверняка войдет в историю как классическая запись Принса". Алексис Петридис из The Guardian отметил, что в ней "повторяется антиматериалистическая идея, впервые прозвучавшая в песне 1992 года "Money Don't Matter 2 Night". Это не революционно, как когда-то синглы Принса, но песня написана безупречно". Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel посчитал ее звучание "знакомым" и "глубоко религиозным".
In an retrospective review, Andy Healy from Albumism stated that the song "is filled with uplift and hope despite the trials and tribulations it documents." He added, "It's The Artist's very own "Purple Rain" moment, if you will, with rousing chorus, powerful arrangement, soaring guitar solo and epic seven plus minute run time. It's also the track that fulfills a promise as it welcomes us to The Dawn." Upon the release, Gil L. Robertson from Cash Box named "Gold" a "standout track" of the Gold Experience album. Greg Kot from Chicago Tribune noted its "arena rock". James Masterton for Dotmusic declared it as "a classic single", saying, "For all his self indulgence on records, when he wants to pull the ace from up his sleeve he does so in style and "Gold" is almost certainly destined to go down as a classic Prince record." Alexis Petridis from The Guardian found that it "reiterates the anti materialistic message of 1992's "Money Don't Matter 2 Night". It's not groundbreaking in the way Prince's singles once were, but it's exquisitely written." Chuck Campbell from Knoxville News Sentinel viewed it as "familiar sounding" and "religiously overtoned".
Музыкальное видео
Для продвижения сингла был снят музыкальный клип на студии Paisley Park 10 октября 1995 года, режиссером которого выступил сам Принц. Позже он был опубликован на официальном YouTube-канале Принса в 2017 году и к июлю 2023 года набрал более 6 миллионов просмотров.
A music video was produced to promote the single, filmed at Paisley Park Studios on October 10, 1995 and directed by Prince himself. It was later published on Prince's official YouTube channel in 2017, and had generated more than 6 million views as of July 2023.