Фрэнсис Джеймс Грин: Путь футболиста и спортивного комментатора.
Francis Green (footballer)
Фрэнсис Джеймс Грин: биография английского футболиста, игравшего в Peterborough United, Lincoln City и других клубах. Комментатор BBC Radio Cambridgeshire.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский футболист, американский педагог.
English footballer
the American educator
Фрэнсис Джеймс Грин (родился 23 апреля 1980 года) — английский бывший профессиональный футболист и спортивный сокомментатор, работающий на радио BBC Radio Cambridgeshire. В качестве игрока он выступал на позиции нападающего с 1998 по 2013 год, в частности, в Футбольной лиге за "Питерборо Юнайтед" и "Линкольн Сити". Он также профессионально играл за "Бостон Юнайтед", "Макклсфилд Таун" и "Оксфорд Юнайтед". На уровне любительских лиг он выступал за "Кеттеринг Таун", "Брэкли Таун", "Хакналл Таун", "Иствуд Таун", "Илькестон", "Спэлдинг Юнайтед", "Корби Таун" и "Басфорд Юнайтед".
Francis James Green (born 23 April 1980) is an English former professional footballer and sports co commentator who works for BBC Radio Cambridgeshire. As a player he was a striker who played from 1998 to 2013 notably in the Football League for Peterborough United and Lincoln City. He also played professionally for Boston United, Macclesfield Town and Oxford United. He played in Non League for Kettering Town, Brackley Town, Hucknall Town, Eastwood Town, Ilkeston, Spalding United, Corby Town and Basford United.
Карьера
Грин начал карьеру в «Илкестон Таун» под руководством Кита Александра, а затем перешел в «Питерборо Юнайтед». Он провел более 100 матчей за «Пош», после чего в 2003 году вновь объединился со своим бывшим тренером из «Илкестона», Александром, в «Линкольн Сити». В августе 2006 года он покинул «Линкольн», чтобы присоединиться к «Бостон Юнайтед» (в предыдущем сезоне он уже выступал за этот клуб на правах аренды). Однако он не смог предотвратить вылет «Пилгримс» из Второй лиги по итогам сезона 2006/07. Затем в июне 2007 года Грин покинул «Йорк-стрит», чтобы подписать двухлетний контракт с «Макклсфилд Таун», где он в третий раз воссоединился с Александром. В июле 2009 года Грин перешел в «Кеттеринг Таун», а в ноябре 2009 года – в «Оксфорд Юнайтед» на правах аренды. Этот трансфер был оформлен на постоянной основе в январе 2010 года, однако вскоре после того, как клуб обеспечил себе повышение в Футбольную лигу в мае того же года, он был отпущен. В ноябре 2011 года он присоединился к «Хакналл Таун» на правах аренды с возможностью последующего постоянного трансфера в январе 2012 года. Однако в январе он вместо этого перешел в «Иствуд Таун». В конце марта, столкнувшись с финансовыми трудностями, «Иствуд» решил, что Грин присоединится к «Илкестону» на условиях краткосрочного контракта. Он провел семь матчей за «Робинс» во всех турнирах, помог команде выйти в плей-офф и добиться повышения в Северную Премьер-лигу, Первый дивизион Юг. В июне 2012 года Грин присоединился к «Сполдинг Юнайтед» и отметился дублем в своем дебютном матче – домашней победе над «A.F.C. Kempston Rovers» со счетом 4:2 в Премьер-дивизионе Юнайтед Каунтиз Лиг 18 августа, но в начале ноября был расторгнут его контракт. Он перешел в «Хакналл Таун», но в своем дебютном матче получил перелом малоберцовой кости в домашнем поражении от «Кидсгроув Атлетик» со счетом 5:0 17 ноября 2012 года. Восстановившись после травмы, Грин присоединился к «Корби Таун» 25 января 2013 года и, выйдя на замену, забил гол в своем дебютном матче за клуб в поражении от «Харрогейт Таун» со счетом 6:1 в Северной конференции четыре дня спустя. 28 октября 2013 года «Басфорд Юнайтед» объявил о подписании контракта с Грином.
Born in Nottingham, Green began his career at Ilkeston Town under the management of Keith Alexander, before going to Peterborough United. He made over 100 appearances for the Posh, before linking up with his former Ilkeston boss, Alexander, at Lincoln City in 2003. He left Lincoln in August 2006 to join Boston United (who he had joined on loan during the previous season). However, he could not prevent the Pilgrims suffering relegation from League Two at the end of the 2006–07 season. Green then left York Street in June 2007 to join Macclesfield Town on a two year contract, where he again linked up with Alexander for the third time. In July 2009, Green joined Conference National side Kettering Town, only to join Oxford United on loan in November 2009. This move was then made permanent in January 2010, though he was released shortly after the club secured promotion to the Football League in May of the same year. In November 2011 he joined Hucknall Town on loan, with a view to making the transfer permanent when the transfer window opened in January 2012. However, in January, he instead joined Eastwood Town. At the end of March, with Eastwood facing financial problems, he opted to join Ilkeston on non contract terms. He made seven appearances for the Robins in all competitions, helping the team achieve promotion from the Northern Premier League Division One South via the playoffs. In June 2012, Green joined Spalding United and would score twice on his debut, a 4–2 home United Counties League Premier Division victory over A. F. C. Kempston Rovers on 18 August, but in early November was released from his contract. He moved on to join Hucknall Town but marked his debut by fracturing his fibula in the club's 5–0 Northern Premier League Division One South home defeat to Kidsgrove Athletic on 17 November 2012. Returning to fitness, Green joined Corby Town on 25 January 2013 and, having come on as a substitute, made a goalscoring debut for the club in their 6–1 Conference North defeat at Harrogate Town four days later. On 28 October 2013, Basford United announced that Green had signed for the club.
Карьера в СМИ
В настоящее время Грин работает соведущим комментатором на радио BBC Radio Cambridgeshire во время матчей «Питерборо Юнайтед».
Green now works as a co commentator for BBC Radio Cambridgeshire on Peterborough United games.