Введение

KVOA (канал 4) – телеканал в Тусоне, штат Аризона, США, являющийся филиалом NBC и принадлежащий Allen Media Broadcasting. Студии телеканала расположены на Уэст-Элм-стрит к северу от центра города Тусон, а основной передатчик – на вершине горы Бигелоу к северо-востоку от города, с дополнительными ретрансляторами в горах Тусон и Сьерра-Виста. KVOA TV, изначально связанный с радиостанцией KVOA, начал вещание в сентябре 1953 года как вторая телевизионная станция в Тусоне. С момента основания станция являлась филиалом NBC; среди первых владельцев были KTAR в Фениксе, Клинтон Д. Маккиннон и Pulitzer Publishing Company. Pulitzer Publishing Company была вынуждена продать телеканал для приобретения газеты Arizona Daily Star; эта сделка затянулась из-за проблем с потенциальным покупателем в Федеральной комиссии по связи. В 1973 году KVOA был приобретен местной группой владельцев, которая на протяжении почти 30 лет, с середины 1970-х до начала 2000-х годов, обеспечила телеканалу лидерство в рейтингах местных новостей. Allen Media Broadcasting приобрела KVOA в 2021 году, что стало второй продажей телеканала за четыре года, вызванной конфликтами собственности в результате слияния. Телеканал производит более 39 часов в неделю местных новостных программ.

Ранние годы

С октября 1948 года по апрель 1952 года Федеральная комиссия по связи (FCC) ввела мораторий на выдачу лицензий новым телевизионным станциям для пересмотра технических стандартов. С приближением окончания моратория в Тусоне активизировалась деятельность, и три тусонские радиостанции подали заявки на получение трех телевизионных каналов. Arizona Broadcasting Company, владелец KVOA (1290 AM), подала заявку на 4-й канал 7 февраля 1952 года без возражений и получила разрешение на строительство 12 ноября. KVOA, радиостанция, аффилированная с NBC в Тусоне, выбрала 4-й канал, поскольку его рекомендовала RCA, а также потому, что станции NBC в крупных городах, таких как Нью-Йорк, Лос-Анджелес и Вашингтон, округ Колумбия, вещали на 4-м канале. К началу 1953 года KVOA объявила о своих планах по телевидению. На территории радиопередатчика станции, расположенной на Ли-стрит и 10-й авеню, началось строительство студий, а радиомачта AM была перестроена для установки телевизионной антенны. KVOA TV назначила дату начала вещания на 15 сентября, и строительство шло без происшествий, но станция решила подождать, так как коаксиальное кабельное телевидение впервые станет доступно в Тусоне лишь спустя почти две недели. Станция начала вещание 27 сентября 1953 года, и ее первым предложением стала первая телевизионная программа, доставленная в Тусон по коаксиальному кабелю. Помимо программ NBC, станция имела вторичную аффилиацию с ABC; радиостанция ABC в Тусоне, KCNA, планировала создать собственную станцию, но отказалась от этой идеи. Arizona Broadcasting Company, дочерняя компания радио KTAR и телеканала KVAR в Финиксе, решила прекратить вещание в Тусоне в 1955 году и продала радио- и телестанции KVOA Клинтону Д. Маккиннону из Сан-Диего за 515 000 долларов. Под руководством Маккиннона KVOA TV стала первой станцией в Тусоне, начавшей вещание в цвете в ноябре 1956 года. Программы ABC перешли с 4-го канала в марте 1957 года, когда была продана третья станция, KDWI TV, и стала KGUN TV, получив аффилиацию с ABC. Часть образовавшегося пробела в сетке вещания заполнила NTA Film Network, с которой KVOA TV подписала соглашение при запуске в прошлом году. Маккиннон продал радиостанцию Шервуду Гордону в 1958 году, сохранив KVOA TV и объединив ее с Alvarado Television, владельцем KOAT TV в Альбукерке, штат Нью-Мексико, в следующем году. Передатчик был перенесен на гору Бигелоу в 1961 году одновременно с KOLD TV (13-й канал); это позволило разместить все три коммерческие станции на вершине горы. Несколько партнеров в компании Alvarado, по состоянию здоровья желавшие ликвидировать свои активы, подтолкнули Маккиннона к продаже Alvarado Television в 1962 году. KVOA TV и KOAT TV были проданы Steinman Stations из Ланкастера, штат Пенсильвания, под руководством Клэр МакКоллоу за 3,5 миллиона долларов, а одобрение FCC было получено в январе 1963 года. Steinman владела тусонской станцией в течение пяти лет, прежде чем продать ее в 1968 году издательской компании Pulitzer Publishing Company, издателям St. Louis Post-Dispatch и владельцам радио- и телестанций KSD в этом городе, за 3 миллиона долларов.

Собственность канала 4-TV

Антимонопольный иск с участием двух ежедневных газет в Тусоне повлиял бы на KVOA TV. В 1971 году шестилетний антимонопольный иск, поданный Министерством юстиции США, завершился продажей утренней газеты Arizona Daily Star, принадлежавшей издателю тусонской вечерней газеты Tucson Daily Citizen, компании Pulitzer. Переговоры о покупке газеты Pulitzer велись в течение нескольких месяцев, но, хотя соглашение было достигнуто, окончательные детали, касающиеся судьбы KVOA TV, оставались неясными. Для приобретения Daily Star Министерство юстиции потребовало от Pulitzer продать KVOA TV в течение года. В середине мая было объявлено о продаже телеканала Donrey Media Group из Арканзаса, в собственности которой находились телеканалы в Арканзасе, Лас-Вегасе и Рино, штат Невада. Однако Donrey столкнулся с рядом проблем в FCC, что задержало рассмотрение передачи KVOA TV. К январю 1972 года телеканалы Donrey были объектом расследования за практику, известную как "клиппинг", заключавшуюся в вырезании сетевых заставок или рекламных роликов из эфира и замене их местной рекламой. KORK TV, станция Donrey в Лас-Вегасе, столкнулась с проблемой продления лицензии. В мае, согласно отчету в журнале Broadcasting, сотрудники FCC рекомендовали провести слушания для рассмотрения вопроса об отзыве лицензий на телеканалы Donrey и, вероятно, потребуют слушания для утверждения покупки телевизионной станции в Тусоне. Это грозило затянуть любую попытку продажи Donrey в то время, когда Pulitzer находился под судебным предписанием найти покупателя. В апреле Pulitzer попросил Министерство юстиции предоставить больше времени для продажи KVOA TV, после чего в июне ему было предоставлено еще одно продление. Однако, если бы он не смог продать станцию к апрелю 1973 года, Pulitzer должен был бы продать Star, а телеканал был бы передан под трастовое управление. Тем временем действия комиссии ставили крест на сделке с Donrey, поскольку возобновление лицензии станции в Лас-Вегасе было назначено на слушание в конце июня, и Pulitzer расторг сделку с Donrey 8 июня 1972 года. В конце июня консорциум, состоящий из двух жителей Тусона – Дона Даймонда и Дона Питта, и калифорнийского инвестора Ричарда Л. Блоха подал заявку на покупку KVOA TV. FCC одобрила заявку в ноябре 1972 года, а новые владельцы, зарегистрированные как Channel 4 TV, приступили к управлению станцией в январе 1973 года, сделав KVOA TV единственной телевизионной станцией, находящейся в местной собственности, в Тусоне. Спустя полтора года Джон Руби покинул пост генерального менеджера по продажам на WLS TV в Чикаго, чтобы занять должность генерального менеджера на KVOA TV. Он оставался на этом посту в течение 28 лет и возглавил трансформацию станции в области новостей, подняв ее с самого низкого рейтинга новостного вещания в городе до периода лидерства в рейтингах, который продлился с ноября 1976 года, когда KVOA обогнал KOLD TV по рейтингам новостей, до 2004 года. Благодаря этому KVOA удалось противостоять падению рейтингов NBC, которая под руководством Фреда Сильвермана опустилась на третье место. Несмотря на то, что его телеканал занимал третье место, с 1976 по 1977 год KVOA TV увеличил свою аудиторию в прайм-тайм на 32 процента.

Владение почтой/кордильерами

В 1982 году станция была приобретена компанией H&C Communications, принадлежащей семье Хобби из Хьюстона, издателям газеты Houston Post, после того как консорциум Diamond принял решение о продаже. Семья Хобби была единственным потенциальным покупателем, с которым велись переговоры, и потратила 30 миллионов долларов на покупку KVOA TV. Руби остался генеральным директором, и станция продолжила лидировать, став первой в Тусоне, кто внедрил стереовещание и скрытые субтитры. Год спустя, после продажи газеты Post, семья Хобби реорганизовала свои медиаактивы под названием H&C Communications. В 1992 году H&C начала продажу своих телевизионных станций. В том же году была достигнута договоренность о продаже KVOA и четырех ее сестринских станций (KPRC TV в Хьюстоне, KSAT TV в Сан-Антонио, WESH в Орландо и KCCI TV в Де-Мойне) компании Young Broadcasting, но сделка сорвалась из-за неспособности Young обеспечить финансирование для завершения покупки. На следующий год KVOA была продана издательской компании Evening Post Publishing Company (через ее дочернюю компанию Cordillera Communications). Она стала крупнейшим телевизионным активом, принадлежащим Cordillera. Во время Супер Боула XLIII в 2009 году стандартное вещание станции Comcast было прервано примерно на 20 секунд, заменив трансляцию игры KVOA хардкорной порнографией, что затронуло аналоговых подписчиков Comcast в некоторых районах Тусона. По всей видимости, замена произошла на стороне Comcast, а не KVOA, и коснулась только сигнала стандартного разрешения; трансляция KVOA в высоком разрешении, а также цифровые и аналоговые эфирные сигналы станции и передачи другим кабельным и спутниковым операторам не пострадали.

Два спин-оффа за три года

29 октября 2018 года Cordillera объявила о продаже всей своей группы телестанций компании E. W. Scripps Company. Scripps не смогла приобрести KVOA, так как уже владела KGUN TV и KWBA TV; в результате KVOA была продана Quincy Media во вторичной сделке за 70 миллионов долларов. Сделка была одобрена FCC 5 апреля 2019 года и завершена 1 мая того же года. 1 февраля 2021 года, менее чем через два года после приобретения KVOA компанией Quincy, Gray Television объявила о покупке Quincy Media за 925 миллионов долларов. Поскольку Gray уже владела KOLD TV, а обе станции входят в число лидеров по рейтингам на рынке Тусона, KVOA была выставлена на продажу; 29 апреля 2021 года было объявлено, что Allen Media Group, дочерняя компания Entertainment Studios, базирующейся в Лос-Анджелесе, приобретет KVOA и остальные станции Quincy, не приобретенные Gray Television, за 380 миллионов долларов. Продажа была завершена 2 августа.

Новостная операция

В рамках модернизации новостной службы KVOA в середине 1970-х годов Руби внедрил многие элементы, характерные для новостных программ станций, принадлежащих ABC, включая название "Eyewitness News" и использование композиции "Tar Sequence" Лало Шифрина в качестве музыкальной заставки; основная вечерняя новостная программа была расширена до полного часа. Кроме того, KVOA стала первой местной станцией, внедрившей электронный сбор новостей и первой, обзаведшейся передвижной спутниковой станцией. Зачастую рейтинги KVOA были равны или превышали суммарные рейтинги KGUN и KOLD. Лишь в середине 2000-х годов, после выхода Руби на пенсию в 2002 году, рейтинги KVOA начали падать, в то время как рейтинги KOLD резко возросли. Пэтти Вайс, которая входила в команду ведущих, благодаря которой KVOA 30 лет назад вышла на первое место, ушла на пенсию в 2005 году. При владении Cordillera KVOA экспериментировала с двумя расширениями своей новостной службы. Первым было оказание поддержки новостной программе KMSB, выходящей в 21:00, которая использовала ресурсы KVOA и KTVK из Феникса и была запущена в 2003 году. Станция также вещала Southern Arizona News Network – местный круглосуточный кабельный канал в системе Cox Communications, транслировавший прямые и повторы новостных выпусков KVOA; этот канал работал с 2007 по 2010 год. В 2024 году Allen Media Group провела сокращения, в результате которых были уволены девять сотрудников, включая спортивного директора и 58-летнего ветерана станции, который был первым новостным фотографом канала.

Аналого-цифровое преобразование

В сентябре 2003 года KVOA начала вещание цифрового сигнала с общей вышки, совместно используемой с KOLD, KMSB и KTTU TV на горе Бигелоу. KVOA прекратила регулярное вещание на своем аналоговом канале VHF 4 12 июня 2009 года в рамках общенационального перехода от аналогового к цифровому телевидению, продолжая вещание в цифровом формате на прежнем канале UHF 23. Одновременно с этим, ретранслятор Casas Adobes перешел с аналогового на цифровой сигнал на канале 4 под позывным K04QP-D; начать цифровое вещание раньше он не мог, так как использовал VHF-канал 4.

Переводчики

Переводчик Casas Adobes на вершине холма Тумамок в горах Тусон, K04QP D, был создан в связи с переездом на гору Бигелоу в 1961 году. Поскольку некоторые районы у подножия гор Каталина оказались в зоне прямой видимости, заблокированной рельефом от передатчиков на горе Бигелоу, около 12 000 человек остались без телевизионного сигнала после перемещения передатчиков KVOA TV и KOLD TV. Первоначально использовалась одноваттная установка ВЧ (VHF) на 11 канале. Однако, когда KZAZ TV начала вещание в 1967 году, переводчик был переведен в УВЧ (UHF) диапазон на 74 канал, а затем в 1985 году – на 64 канал. Кроме того, KVOA владеет вторым переводчиком в Сиерра-Виста, K28OY D.