Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Род рыб
Genus of fishes
Maccullochella – род крупных австралийских хищных пресноводных рыб из семейства Percichthyidae. Род Maccullochella был назван в честь одного из первых австралийских исследователей рыб по фамилии McCulloch. Виды Maccullochella в обиходе называют «сом». Во времена европейской колонизации Австралии представители рода Maccullochella доминировали в речной системе Мюррей-Дарлинг (сом Мюррея, M. peelii, и форелевый сом, M. macquariensis) и в четырех речных системах Восточного побережья (восточный пресноводный сом, M. ikei, рек Кларенс и Ричмонд, сом реки Брисбен, Maccullochella sp., и сом реки Мэри, M. mariensis). Как крупные, долгоживущие хищники высшего порядка с поздним половым созреванием и относительно низкой плодовитостью, виды Maccullochella крайне уязвимы к перелову, заиливанию и другим формам деградации среды обитания, а также к регулированию рек плотинами и водозаборами, которые изменяют речную среду и негативно влияют на нерест и пополнение (выживаемость) молоди. С момента европейской колонизации положение видов Maccullochella ухудшилось. Все они находятся под угрозой исчезновения или находятся в критическом состоянии, за исключением сома Мюррея, который классифицируется как «находящийся под угрозой» и «уязвимый» в соответствии с национальным и региональным законодательством. В настоящее время вызывает серьезную обеспокоенность будущее дикого сома Мюррея, как и всех видов Maccullochella.
Maccullochella is a genus of large Australian predatory freshwater fish within the family Percichthyidae. The genus Maccullochella was named after an early Australian fish researcher with the surname McCulloch. The Maccullochella species are called 'cod' in the vernacular. At the time of European settlement of Australia, members of the genus Maccullochella dominated the Murray Darling river system (Murray cod, M. peelii, and trout cod, M. macquariensis) and 4 East Coast river systems (eastern freshwater cod, M. ikei, of the Clarence and Richmond Rivers, Brisbane River cod, Maccullochella sp., and Mary River cod, M. mariensis). As large, long lived, top order predators with delayed sexual maturity and relatively low fecundity (fertility) Maccullochella species are extremely vulnerable to overfishing, siltation and other forms of habitat degradation, and river regulation by dams and weirs that alter river environments and negatively affect spawning and recruitment (survival) of young fish. The Maccullochella species have not fared well since European settlement. All are endangered or critically endangered except for Murray cod, which are considered 'Threatened' and 'Vulnerable' under national and state legislation. There are grave concerns over the future of wild Murray cod now, just as much as there is for all the Maccullochella species.
Этимология
Родовое название дано в честь австралийского зоолога Аллана Риверстона Маккалока (1885–1925), чью должность куратора рыб в Австралийском музее занял Уитли.
The generic name honours the Australian zoologist Allan Riverstone McCulloch (1885 1925) who Whitley succeeded as the Curator of Fishes at the Australian Museum.