Введение

Роберт Луис Бернстайн (5 января 1923 – 27 мая 2019) – американский активист и издатель.

Карьера в издательстве

Бернштейн начал свою карьеру в качестве офисного служащего в Simon & Schuster в 1946 году, перешел в Random House в 1956 году и в 1966 году сменил Беннета Серфа на должностях президента и генерального директора. Он занимал пост президента Random House в течение 25 лет. Он опубликовал многих выдающихся американских авторов, включая Уильяма Фолкнера, Джеймса Миченера, доктора Сьюза, Тони Моррисон и Уильяма Стайрона. После приглашения в Советский Союз в составе делегации Ассоциации американских издателей, он заинтересовался писателями, чьи произведения не могли быть опубликованы на родине. Начиная с Андрея Сахарова и Елены Боннер, он способствовал публикации во всем мире таких авторов, как Вацлав Гавел, Якобо Тимерман, Сюй Вэньли и Вэй Цзиншэн.

Участие в движении за права человека

После своего опыта в Москве в 1973 году Бернштейн вернулся в США и основал Фонд свободного выражения мнений, материнскую организацию Helsinki Watch, которая была создана для мониторинга соблюдения Хельсинкских соглашений бывшим Советским Союзом. В 1988 году серия "Наблюдательных комитетов", созданных в 1980-х годах – Americas Watch, Asia Watch, Middle East Watch – объединилась в организацию Human Rights Watch, одну из крупнейших правозащитных организаций в мире. Бернштейн занимал пост председателя Human Rights Watch с 1978 по 1998 год, когда стал почетным председателем-основателем. Однако позднее он стал критиком организации, публично раскритиковав её в эссе 2009 года, опубликованном на странице мнений в The New York Times. Его беспокоило отклонение от устава организации, который предписывал сосредоточиться на злоупотреблениях во властях в закрытых обществах, лишенных свободы слова, создающей внутреннее давление для улучшения ситуации с правами человека. Бернштейн считал, что авторитет организации был подорван излишним вниманием к израильской армии, при отсутствии достоверных источников в Газе, и игнорированием открытости израильского общества. Эта критика привела к разрыву между Бернштейном и Human Rights Watch, который был преодолен лишь незадолго до его смерти, когда его чествовали на ежегодном гала-ужине организации. Бернштейн также был членом совета директоров и почетным председателем организации Human Rights in China.

Международное признание

Бернштейн был удостоен многочисленных наград и почетных степеней, включая премию Флорины Ласкер от Нью-Йоркского союза гражданских свобод; премию за права человека от Комитета юристов по защите прав человека; премию «Дух свободы» от организации «Народ за американский путь»; медаль Барнарда за выдающиеся заслуги от Барнардского колледжа; премию Кертиса Бенджамина за выдающееся издательское дело от Ассоциации американских издателей; и в 1998 году – первую в США премию имени Элеоноры Рузвельт за права человека, врученную президентом Биллом Клинтоном. В 2014 году Бернштейн был удостоен премии за социальную справедливость от издательства The New Press, некоммерческой организации, занимающейся общественно полезными публикациями, основанной его давним коллегой по Random House Андре Шифрином. В 1998 году в Йельском университете друзья и коллеги Бернштейна учредили стипендии имени Роберта Л. Бернштейна в области международных прав человека при Йельской юридической школе. Эти стипендии ежегодно присуждаются двум или трем выпускникам юридической школы, посвятившим себя продвижению защиты прав человека во всем мире. Бернштейн также был удостоен чести юридической школой Нью-Йоркского университета, которая в 2006 году учредила стипендию имени Роберта Л. Бернштейна в области международных прав человека. В 2015 году юридическая школа Нью-Йоркского университета создала Институт прав человека имени Роберта Л. Бернштейна – исследовательский центр, призванный содействовать научным исследованиям, образованию и защите прав человека в Соединенных Штатах и за рубежом. Он был удостоен почетных докторских степеней колледжей Свартмор, Новая школа, Бард-колледж, Университета Хофстра, Колледжа Бейтс, Колледжа Тугалу и Йельского университета.

Военная служба

Бернштейн служил в Военно-воздушных силах армии США с 1943 по 1946 год, два года из которых он провел за границей в Индии в должности штаб-сержанта.

Образование

Он окончил Гарвардский университет в 1944 году, получив степень бакалавра наук.