Введение
Индустриальный канал - 9-километровый водный путь в Новом Орлеане, штат Луизиана, США. Правильное название водного пути, используемое Корпусом инженеров армии США и на морских картах NOAA, - это Навигационный канал внутренней гавани (IHNC). Наиболее распространенное название "Промышленный канал" используется на местном уровне как коммерческими моряками, так и жителями на суше. Канал соединяет реку Миссисипи с озером Пончартрейн. Он отделяет Новый Орлеан Восточный от остальной части города, а Нижний 9-й округ от Верхнего 9-го округа. Примерно половина пути водного пути, от Индустриального шлюза до точки к северу от моста Флорида-авеню, соединяется как с внутренним побережьем залива, так и с выходом реки Миссисипи в залив (MRGO). Весь канал проходит через 9-й район города. Вдоль берега реки канал составляет границу Верхнего 9-го округа на верховье канала и Нижнего 9-го округа на стороне реки. Около озера, как правило, считается восточной границей района язычников и западной границей Восточного Нового Орлеана.
The Industrial Canal is a 5.5 mile (9 km) waterway in New Orleans, Louisiana, United States. The waterway's proper name, as used by the U. S. Army Corps of Engineers and on NOAA nautical charts, is Inner Harbor Navigation Canal (IHNC). The more common "Industrial Canal" name is used locally, both by commercial mariners and by landside residents. The canal connects the Mississippi River to Lake Pontchartrain. It separates New Orleans East from the rest of the city, and the Lower 9th Ward from the Upper 9th Ward. Approximately half of the waterway's course, from Industrial Lock to a point north of the Florida Avenue Bridge, is confluent with both the Gulf Intracoastal Waterway and the Mississippi River Gulf Outlet (MRGO). The entirety of the canal passes through the 9th Ward of the city. Along the riverfront, the canal constitutes the boundary of the Upper 9th Ward on the upriver side of the canal and the Lower 9th Ward neighborhood on the downriver side. Near the lake, it is generally considered to be the eastern boundary of the Gentilly neighborhood and the western boundary of New Orleans East.
История
Мечта о судоходном канале, соединяющем реку Миссисипи с озером Пончартрейн, восходит к испанским колониальным временам (1763 1803). Канал Каронделет колониальной эпохи соединял заднюю сторону Французского квартала с озером через Байо Сент-Джон, но он не был продлен до реки из-за различных уровней реки и озера. Инженеры подтвердили, что для этого потребуются замки. Канал, предложенный в начале 19 века, так и не был построен, но право прохода для предлагаемого водного пути дал свое название улице Канала города. В июле 1914 года правительство штата Луизиана разрешило порту Нового Орлеана построить глубоководный судоходный канал между рекой и озером. После этого было проведено исследование для порта инженерами Форда, Бэкона и Дэвиса, и результаты были представлены в его отчете от 30 июня 1915 года. В докладе отмечалось несколько движущих факторов, стоящих за каналом, в том числе капитализация возможностей судоходства, ожидаемых в связи с недавним строительством Панамского канала, и конкуренция с железными дорогами путем улучшения морского транспорта и судоходства. Было представлено пять мест для канала, в том числе одно через квартал Кэрроллтон к Новому бассейновому каналу, второе между Джексон-авеню и Канал-стрит, соединяющимся с главой Нового бассейнового канала, третье через Французский квартал к Каронделетскому каналу, четвертое на Пресс-стрит к озеру Пончартрейн и пятое через казармы Джексона к озеру Пончартрейн. Каждый из вариантов первоначально был исследован для баржевого движения и основан на строительстве шлюзов на реке Миссисипи, которые обеспечили бы 10-футовый провод над порогом. Однако в докладе отмечалось, что возможности на улице Пресс и в казармах Джексона могут быть увеличены для размещения корабельных проектов. В дополнение к базовому варианту, были представлены три альтернативных варианта для расположения на Пресс-стрит. В дополнение к замку с 10 футами над порогом, альтернативы исследовали 15 футов, 30 футов и 35 футов ввода. Порт приобрел имущество и объявил о местоположении шлюзов и окончательном выравнивании канала в мае 1918 года. Значительная часть земли была экспроприирована в нижней части города. К озеру это было в основном малоразвитое болото. Однако вдоль берега реки были снесены здания, чтобы освободить место для канала, в том числе дома и монастырь Урсулин, который в то время был построен на улице Дофин почти сто лет назад. Проводка канала началась 6 июня 1918 года. Длина от озера до шлюза возле реки была построена с глубиной 30 футов (9 м), шириной 300 футов (90 м) в верхней части канала и не менее 150 футов (45 м) внизу. Первоначальная система замков имела 5 ворот шириной 74 фута (23 м) и глубиной 50 футов (15 м), с возможностью функционировать до 20 футов (6 м) в разнице уровней между рекой и озером. Церемония открытия была проведена губернатором Луизианы Джоном М. Паркером 5 мая 1923 года. Стоимость была 19 миллионов долларов. Первоначальная длина канала составляла 8,5 километра с правом проезда 500 метров. Более длинная длина течения в 5,5 миль (8,9 км) обусловлена расширением берега озера путем дноуглубления в конце 1920-х годов. После открытия канала вдоль его длины были добавлены скольжения и доки, что позволило ему функционировать как порт и промышленная зона, а также служить транзитным каналом. С открытием в 1930-х годах внутрибережного водного пути в заливе (GIWW) Промышленный канал служил каналом, соединяющим сегмент озера Пончартрейн GIWW с его продолжающимся сегментом, доступ к которому осуществляется через реку Миссисипи. Во время Второй мировой войны внутрибережный водный путь был перенаправлен, и недавно раскопанный сегмент, проходящий через болото к западу от Риголетов, присоединился к промышленному каналу в его приблизительной точке на полпути между рекой и озером. В 1944 году федеральное правительство арендовало шлюз Индустриального канала и южную 3,4 км секцию канала и взяло на себя его эксплуатацию и обслуживание. В 1960-х годах был расширен Industrial Canal / Intracoastal Waterway, в ожидании ожидаемого всплеска движения в результате завершения (1965) выхода реки Миссисипи в заливе. Во многом из-за неудачи инициативы Порта Нового Орлеана Centroport U. S. A. (которая предусматривала перемещение порта с причалов вдоль реки Миссисипи в новые объекты вдоль внутреннего прибрежного водного пути), этот всплеск трафика не смог материализоваться.
Ущерб от ураганов
Прорыв в дамбах канала привел к затоплению Нижнего 9-го округа во время урагана Бетси в 1965 году. Впоследствии были построены бетонные противоположности, чтобы заменить дамбы. В 2005 году, с приближением урагана Катрина, штормовое течение, вызванное слиянием дамб GIWW и MRGO, создало множество прорывов в бетонных противоположностях канала, включая впечатляющий сбой длиной в четверть мили на стороне Нижнего 9-го округа, что привело к катастрофическим наводнениям. На стороне Верхнего 9-го округа канал проливался через прорыв возле Флорида-авеню. На противоположной стороне, было два прорыва между Флорида Авеню и Клейборн Авеню. Большая баржа, ING 4727, проплыла через разрыв ближе к реке и была отложена в Нижнем 9-м округе. Сама баржа могла стать причиной одного или нескольких нарушений; эта возможность находится на стадии исследования. Замок канала функционировал два дня после удара Катрины, сначала в основном для барж, приводящих наполнитель для ремонта нарушений. Месяц спустя ураган Рита затопил недавно осушенные районы вдоль канала, заполнив аварийные места в местах прорыва.
Сейбрукская шлюза
После урагана Катрина в 2005 году были сделаны предложения закрыть северный конец канала, построив дамбу у входа в озеро Пончартрейн, в рамках усилий по блокированию штормовой волны. Подкомитет Комиссии по возвращению Нового Орлеана одобрил такой шаг. Поскольку плотина запретит судоходство между озером и каналом, инженерный корпус армии США разработал барьер для перепадов, структуру IHNC Seabrook Floodgate. Строительство началось осенью 2010 года, и хотя строительная деятельность продолжится после запланированного Корпусом срока 1 июня 2011 года, была построена временная коффер-база для снижения риска для района во время строительства.
Площадь озера Борн
Для предотвращения будущего штормового прилива, входящего в IHNC через GIWW из озера Борн, был построен IHNC Lake Borgne Surge Barrier возле слияния GIWW и MRGO. Этот проект стоимостью 1,1 миллиарда долларов был завершен в 2013 году. У барьера есть судоходные ворота в GIWW и Bayou Bienvenue. Эти ворота могут быть закрыты, когда ожидается штормовое течение.
Промышленный канал
Промышленный канал обеспечивает связь с рекой Миссисипи. Поскольку он короче и узче, чем большинство современных шлюзов в системе реки Миссисипи, старинный шлюз 1920-х годов стал узким местом между двумя наиболее высокими в стране водотонами - Миссисипи и Гольфским внутрибережным водным путем. Инженерный корпус армии США занимается проектом по замене исторических шлюзов канала на более крупные современные шлюзы, расположенные к северу от Клейборн-авеню. Морские интересы утверждают, что в свете закрытия MRGO и потери глубоководного доступа, который он обеспечивал Мексиканскому заливу, современные океанские суда не могут получить доступ к внутренней гавани Промышленного канала, что навсегда ограничивает полезность канала как места для верфей и другой промышленности, требующей доступа к воде. Без нового шлюза контейнерный терминал France Road и пристань Jourdan Road Wharf также останутся закрытыми из-за недостаточного глубоководного доступа. Сторонники нового замка также ссылаются на сокращение баржевого движения как на доказательство того, что существующий устаревший замк задушивает торговлю. Противники указывают на те же цифры в поддержку своего утверждения, что спрос недостаточен, чтобы оправдать новый замок. Ассоциации соседей и экологические группы боролись с проектом, и 6 октября 2006 года, представленные клиникой экологического права Тулейн, Ассоциацией соседства Святого Креста, Сетью экологических действий Луизианы и Сетью восстановления залива, получили приказ от окружного суда Соединенных Штатов для Восточного округа Луизианы, предписывающий проект до тех пор, пока корпус не будет соответствовать Закону о национальной экологической политике.
Мосты через канал
На Индустриальном канале восемь мостов. Каждый из них обеспечивает достаточный вертикальный просвет для судоходства. Мосты, начинающиеся с северного конца канала, это: Мост Сибрук Это средний высокий двойной баскул, четырехполосный дорожный мост. Дорога - это Лейкшор Драйв, соединяющийся с Леон Симон Драйв с верхней стороны моста, бульвар Хейна с нижней стороны. Официально мост назван Мостом сенатора Теда Хикки. Он управляется Орлеанским районом Леви. Обычно он остается в положении вниз для транспортного движения, но он обеспечивает достаточный пропуск для большинства морских перевозок. Железнодорожный мост Сибрук - это железнодорожный мост, на котором проложены две железнодорожные линии. Он принадлежит и управляется Портом Нового Орлеана. Обычно она держится вверх. Поезда Amtrak используют этот мост. Автомобильные перевозки использовали этот мост до строительства моста выше. На железнодорожной переправе по-прежнему проложены бывшие автомобильные полосы с их разрушенными деревянными палубами. Данцигерский мост - подъемный мост с семью автомобильными полосами (US Highway 90 / Chef Menteur Highway). Когда этот мост был завершен в 1988 году, он заменил предыдущий мост с таким же названием и стал самым широким подъемным мостом в мире. Большинство морских перевозок осуществляется в положении вниз. Мост I-10 High Rise Bridge - это высокая шестиполосное шоссе, местные жители называют "высокой высоткой I-10" или просто "высокой высоткой". Мост на Алмонастер-авеню - это гибкий мост с двумя железнодорожными путями и одной автомобильной полосой в каждом направлении, пересекающий железнодорожный мост. Он принадлежит и управляется портом Нового Орлеана. После урагана Катрина, разрушившего дороги, ведущие к мосту, он был закрыт для движения транспортных средств. Мост продолжает функционировать для железнодорожного и морского транспорта. Мост Флорида-авеню - это подъемный мост с одним железнодорожным пучком и двумя автомобильными полосами. Он принадлежит и управляется портом Нового Орлеана. Планируется строительство параллельного четырехполосного высокого автомобильного моста. Мост Клейборн-авеню - это подъемный мост, официально названный мостом судьи Уильяма Сибера, с четырьмя автомобильными полосами (Северный Клейборн-авеню). Он вмещает большинство морских перевозок в положении вниз. Мост Сент-Клод-авеню - это мост с четырьмя автомобильными полосами. Первоначально это был комбинированный железнодорожный и автомобильный мост, с двумя парами железнодорожных путей в центре подъемного пролета и автомобильными полосами, пересекающими его. Однако железная дорога давно исчезла, и одна полоса в каждом направлении проходит через решетку моста, а одна полоса проходит вдоль решетки. Мост интегрирован в структуру промышленной шлюза, на речной стороне камеры шлюза. Он поднимается, когда морской транспорт входит или выходит из шлюза.
Seabrook Bridge It is a medium rise twin bascule, four lane roadway bridge. The roadway is Lakeshore Drive, connecting to Leon C. Simon Drive on the upper side of the bridge, Hayne Boulevard on the lower side. The bridge is officially named Senator Ted Hickey Bridge. It is operated by the Orleans Levee District. Normally it stays in the down position for vehicular traffic, but it provides sufficient clearance for most marine traffic. Seabrook Railroad Bridge It is a bascule railroad bridge carrying two railroad tracks. It is owned and operated by Port of New Orleans. It normally stays in the up position. Amtrak's Crescent uses this bridge. Automobile traffic used this bridge prior to the construction of the bridge above. The former automobile lanes, with their deteriorated wooden decks, still straddle the railroad span. Danziger Bridge It is a lift bridge with seven vehicular lanes (US Highway 90 / Chef Menteur Highway). When this bridge was completed in 1988, replacing a previous bridge of the same name, it was the widest lift bridge in the world. Most marine traffic is accommodated in the down position. I 10 High Rise Bridge It is a high rise six lane freeway, referred to locally as "the I 10 high rise" or just "the high rise." Almonaster Avenue Bridge It is a bascule bridge with two railroad tracks and one vehicular lane in each direction, straddling the railroad bridge. It is owned and operated by the Port of New Orleans. Since Hurricane Katrina destroyed the roadways leading up to it, the bridge has been closed to vehicular traffic. The bridge continues to operate for railroad and marine traffic. Florida Avenue Bridge It is a lift bridge with one railroad track and two vehicular lanes. It is owned and operated by the Port of New Orleans. A parallel four lane high rise vehicular bridge is planned. Claiborne Avenue Bridge It is a lift bridge, officially named Judge William Seeber Bridge, with four vehicular lanes (North Claiborne Avenue). It accommodates most marine traffic in the down position. St. Claude Avenue Bridge It is a bascule bridge with four vehicular lanes. This was originally a combination railroad/automobile bridge, with the two pairs of railroad tracks in the center of the lift span and automobile lanes straddling it. However, the railroad is long gone, and one lane in each direction passes through the truss of the bridge and one lane passes alongside the truss. The bridge is integrated into the Industrial Lock structure, on the river side of the lock chamber. It raises when marine traffic enters or exits the lock.