Шведский скейтбордист Стефан "Лиллис" Акesson: Легенда фристайла
Stefan Åkesson
Стефан "Лилис" Акэссон: легендарный шведский фристайл-скейтбордист, чемпион мира и Европы. Основатель WFSA и Reverse Freestyle Skateboards. Скейтборд с 1978!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шведский профессиональный скейтбордист (род. 1964)
Swedish professional skateboarder (born 1964)
Стефан "Лиллис" Акессон – легендарный шведский профессиональный скейтбордист, специализирующийся на фристайле. Он является основателем Международной сети фристайл-скейтбординга на плоской поверхности (flatland) и компании Reverse Freestyle Skateboards, а также соучредителем Всемирной ассоциации скейтбординга свободного стиля (WFSA). Акессон начал кататься на скейтборде в 1978 году и выиграл свой первый чемпионат Швеции по скейтборду в 1983 году. Он стал чемпионом Европы в 1987 году, чемпионом мира в 2000 году и вновь завоевал титул чемпиона Европы в 2005 году. В 2011 году он снова выиграл чемпионат мира. Лиллис участвует в соревнованиях, проводит демонстрации, выступления и мастер-классы по всему миру. Он был ведущим актером в театральной группе Skokloster Teatersällskap и работает неполный рабочий день продавцом в Stadium, а также внештатным веб-дизайнером и графическим дизайнером. У него есть именная профессиональная модель от Moonshine Skateboards.
Stefan "Lillis" Åkesson is a legendary Swedish Pro freestyle skateboarder. He is the founder of the International Network for Flatland freestyle Skateboarding and of Reverse Freestyle Skateboards, as well as the co founder of the World Freestyle Skateboard Association (WFSA). Åkesson started to skateboard in 1978 and won his first Swedish Skateboard Championships in 1983. Won his first European Championships in 1987, the World Championships in 2000, and the European Championships once again in 2005. In 2011 he won the World Championships again. Lillis enters contests, does demos, shows and clinics all over the world. He was part of the theater group Skokloster Teatersällskap as a lead actor and work part time as a sales person for Stadium and freelance as a web and graphic designer. He has his own pro signature model from Moonshine Skateboards .
Ранние годы
Стефан "Лиллис" Акессон родился 21 апреля 1964 года в Фалуне, Швеция, у Бритт Ингер и Кьелля Акессона. Он вырос в Фалуне и в 1992 году переехал в Идеалбин Скоклостер. У него есть младший брат, Питер, который живёт в Таиланде и работает инструктором по верховой езде. У Лиллиса двое детей, и он шутит, что они уже старше его.
Stefan "Lillis" Åkesson was born April 21, 1964, in Falun, Sweden to Britt Inger and Kjell Åkesson. He was raised in Falun and in 1992 moved to Idealbyn Skokloster. He has a younger brother, Peter, that lives in Thailand and work as a horseback riding instructor. Lillis has two kids and joke "they are older than me now".
Карьера
Лиллис впервые в жизни увидел скейтборд в 1977 году и в тот момент понял, что хочет стать скейтбордистом. Ему потребовался целый год, чтобы убедить родителей купить ему скейтборд. Наконец, летом 1978 года Лиллис встал на свой собственный скейтборд. Почему скейтбординг привлек его, он понятия не имеет, он просто знал, что это то, что он должен делать, то, что уже стало частью его жизни. Сейчас он говорит о свободе, творчестве, самовыражении через скейтбординг, интеграции тела и разума и чистом, безудержном веселье. Но в конце 70-х это была просто его судьба. И остается ею по сей день. Лиллис также начинающий актер и был участником местной театральной группы Skokloster Teatersällskap, где он обучался под руководством шведского актера и режиссера Вилли Тапперта. Лиллис исполнял главные роли Ларса Харда в пьесе Яна Фридегарда "Ларс Хард", Маскариля в "Мнимых невестах" Мольера и Жана в "Фрёкен Юли" Августа Стриндберга. Его дебют перед камерами состоялся в пилотном эпизоде "1251 – Folkungarnas tid", где он сыграл шведского короля XIII века Кнута Длинношеего. Летом 2011 года Лиллис исполнил одну из главных ролей в независимом короткометражном фильме "Svartmunkarnas Krönika – Codex Dei", работая с известными шведскими актерами Пером Рагнаром и Кимом Андерзоном. К сожалению, из-за финансовых проблем фильм застрял на этапе монтажа. Лиллис все еще ждет своего шанса.
Lillis saw a skateboard for the first time in his life 1977 and knew that moment that he wanted to be a skateboarder. It took him however one complete year to convince his parents to buy him a skateboard. Finally, the summer of 1978, Lillis stepped on his very own skateboard. Why skateboarding attracted him he has no idea of, he just knew that it was something he had to do, something that was already a part of his life. These days he talks about the freedom, the creativity, the expression of one's self through skateboarding, integration of body and mind and pure and crazy fun. But back then in the late 1970s, it was simply his destiny. And still is. Lillis is also an aspiring actor and was part of a local theater group, Skokloster Teatersällskap, where he trained under the guidance of Swedish actor and director Willy Tappert. Lillis has had the lead roles as Lars Hård in the play "Lars Hård" by Jan Fridegård and as Mascarille in "The Pretentious Young Ladies" by Molière and Jean in August Strindbergs "Fröken Julie". The debut in front of the cameras was for the pilot of "1251 – Folkungarnas tid", where he is portraying the 1300th century Swedish king Knut den Långe. Summer 2011 Lillis had one on the lead in the independent short movie Svartmunkarnas Krönika – Codex Dei, working with famous Swedish actors Per Ragnar and Kim Anderzon. Unfortunately the film got stuck inte editing room due to financial problems. Lillis is still waiting for his break
Будучи поклонником "Звездного пути", Лиллис рад получить роль андроида Командира Эндрю в норвежском фан-фильме, объединяющем вселенные "Звездного пути" и "Звездных войн" – "Gatekeeper". Съемки запланированы на неопределенное будущее (надеемся, не в далекой-далекой галактике). Лиллис также очень креативный веб- и графический дизайнер. Он стремится найти идеальный баланс между формой, функциональностью и простотой, что также проявляется в его скейтбординге. Лиллис работает продавцом-консультантом в спортивном магазине Stadium в Баркарби, Стокгольм.
Being a fan of Star Trek, Lillis is happy to have landed the role as the android Commander Andrew in the Norwegian fan based Star Trek/Star Wars crossover movie Gatekeeper. Filming is scheduled somewhere in the future (hopefully not in a galaxy far away). Lillis is also a very creative web and graphic designer. He goes to great lengths to come up with the perfect balance between form, function and simplicity. Which also shines through his skateboarding. Lillis works part time as a sales person at the sports store Stadium in Barkarby, Stockholm.
Увлечения
Лиллис наслаждается ежедневной практикой Трансцендентальной Медитации и Бикрам Йоги, которые он считает основой для всего, что он делает. Помимо этого, он играет в миниатюрные варгеймы, карточные и настольные игры и участвует в турнирах (например, Heroclix). Хотя он не достигает таких же успехов в этих турнирах, как в соревнованиях по скейтбордингу, он получает удовольствие, наслаждается процессом и любит наблюдать за тем, как постепенно улучшает свои игровые навыки, утверждая, что это полезно для мозга. Еще одно относительно новое увлечение – коллекционирование комиксов Marvel и DC.
Lillis enjoy daily practice of Transcendental Meditation and Bikram Yoga, which they sees as a basis for everything else he does. Some other things he does is playing miniature figure games, card games and board games and enters tournaments (such as Heroclix). Even though he does not do as well in these tournaments as in skateboarding contests, he is having fun and enjoying and love seeing how he improve the gaming bit by bit, and claim it is good for the brain. Another rather new hobby is collecting some comics from Marvel and DC.