Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бельгийская рок-группа музыкальная группа Novastar - бельгийская рок-группа во главе с голландским певцом, композитором и гитаристом / пианистом Джоустом Цвегерсом. Они известны своими эмоциональными балладами и высоким тоном голоса Цвегера. Цвегерс также выпускал сольный материал под именем Novastar.
Belgian rock band
the musical group
Novastar is a Belgian rock band led by Dutch born singer songwriter and guitarist/pianist Joost Zweegers. They are known for their emotional ballads, and the high pitch of Zweegers's voice. Zweegers has also released solo material under the name Novastar.
Новастар
Novastar была победителем Rock Rally Humo в 1996 году. Их дебютный альбом Novastar был выпущен только четыре года спустя, в 2000 году, но с успехом. Альбом, продюсированный Wouter Van Belle и Marc Bonne, был выпущен Warner Music, достиг No 1 в Ultratop Chart во Фландрии и завоевал группе платиновую пластинку. Синглы "Wrong", "The Best Is Yet to Come", "Caramia" и "Lost and Blown Away" получили много эфира. "Новастар" был удостоен награды за лучший альбом как на музыкальных премиях Zamu, так и на премиях TMF. Нил Янг услышал музыку Novastar и был впечатлен. Он пригласил Джоуста и его группу открыть для него Neil Young & Crazy Horse живое шоу на нескольких европейских датах тура.
Novastar was the winner of Humo's Rock Rally in 1996. Their self titled debut album Novastar was not released until four years later, in 2000, but with success. The album, produced by Wouter Van Belle and Marc Bonne, was released by Warner Music, reached #1 on the Ultratop Chart in Flanders, and won the band a platinum record. The singles "Wrong", "The Best Is Yet to Come", "Caramia", and "Lost and Blown Away" received much airplay. Novastar was honored as best album at both the Zamu Music Awards and the TMF Awards. Neil Young heard Novastar's music and was impressed. He invited Joost and his band to open up for his Neil Young & Crazy Horse live show on several European tour dates.
Еще одна одинокая душа
Юст Цвегерс намеревался записать свой второй альбом в Соединенных Штатах, но, будучи недовольным тем, как его подталкивали к созданию хитов, он вернулся в Бельгию. Он начал сотрудничество с бельгийским музыкантом Озарком Генри, и вместе они написали песни для следующего альбома Novastar, Another Lonely Soul. Альбом, который также продюсировал Генри, был выпущен в 2004 году. Хотя Цвегерс описал Another Lonely Soul как "более эмоциональный и менее подходящий для радио", альбом сразу же стал успешным. Как и дебютный альбом, новая запись возглавила чарт Ultratop и была удостоена платиновой записи и премии TMF за лучший альбом. Цвегерс также получил Музыкальную премию Zamu как Лучший певец. Синглы "Never Back Down", "When the Lights Go Down on the Broken Hearted" и "Rome" получили много эфира в Бельгии и Нидерландах. Группа получила популярность и в других частях Европы, а "Never Back Down" получил большое распространение в Италии, Испании и Португалии. Novastar гастролировал по Бельгии и Нидерландам в клубах, а также на таких фестивалях, как Pinkpop, Rock Werchter, Dour и Lowlands. В 2005 году Novastar подписал контракт с лейблом EMI, который выпустил Another Lonely Soul (дополненный синглом "Wrong" с дебютного альбома) во всех европейских странах.
Joost Zweegers intended to record his second album in the United States, but unhappy with the way he was pushed to produce hits, he returned to Belgium. He started a collaboration with the Belgian musician Ozark Henry and together they wrote the songs for the next Novastar album, Another Lonely Soul. The album, which Henry also produced, was released in 2004. Although Zweegers described Another Lonely Soul as "more emotional and less suited for the radio", the album was an immediate success. Just as the debut album, the new record topped the Ultratop album chart and was awarded a platinum record and the TMF Award for best album. Zweegers also received the Zamu Music Award as Best Singer. The singles "Never Back Down", "When the Lights Go Down on the Broken Hearted", and 'Rome" got a lot of airplay in Belgium and the Netherlands. The band gained popularity in other parts of Europe as well, with "Never Back Down" receiving major airplay in Italy, Spain, and Portugal. Novastar toured through Belgium and the Netherlands in clubs as well as festivals such as Pinkpop, Rock Werchter, Dour, and Lowlands. In 2005, Novastar signed with the EMI record label, which released Another Lonely Soul (supplemented with the debut album single "Wrong") in all European countries.
Почти Бангор
В последние месяцы 2007 года Цвегерс взял своего старого клавишника Йеруэна Свиннена в Бангор, небольшую живописную деревню недалеко от побережья Бретани, Франция, чтобы написать песни. Вернувшись домой, он позвонил Виму Де Уайльду, известному бельгийскому композитору саундтреков, чтобы попросить его продюсировать новый альбом Novastar. Они работали вместе с Кевином Килленом (известным по работе с Элвисом Костелло, Питером Габриэлем, U2, Брайаном Ферри и Кейт Буш), перкуссионистом Луисом Жардимом (The Rolling Stones, Пол Маккартни, Боуи, Бьорк, Грейс Джонс), басистом Лорантом Вернери, пианистом Клодом Сальмиери и многими другими. В результате вышла пластинка "Almost Bangor", которая сочетает в себе самые разные жанры. Он получил статус платинового продажи в Бельгии и золотой статус в Нидерландах. Оба сингла "Mars Needs Woman" и "Because" достигли вершины чартов в обеих странах. Novastar получил престижную премию 3FM за лучший альтернативный артист в Нидерландах. После аншлага в клубах осенью 2008 года группа выступила в феврале на полной Lotto Arena в Антверпене и в амстердамском Heineken Music Hall. В промежутке между ними группа выступала на крупнейших фестивалях в Нидерландах и Бельгии, включая Pinkpop, Cactus Festival, Dranouter и Bospop.
In the last months of 2007, Zweegers took his old keyboard player Jeroen Swinnen along to Bangor, a small picturesque village near the coast of Brittany, France, to write songs. Back home, he called Wim De Wilde, a well known Belgian soundtrack composer, to ask him to produce a new Novastar album. They worked together with Kevin Killen (known for his work with Elvis Costello, Peter Gabriel, U2, Bryan Ferry, and Kate Bush), percussionist Luis Jardim (The Rolling Stones, Paul McCartney, Bowie, Björk, Grace Jones), bassist Laurent Vernerey, pianist Claude Salmieri, and many others. The resulting record, Almost Bangor, combines a variety of different genres. It received platinum sales status in Belgium and golden status in the Netherlands. Both singles "Mars Needs Woman" and "Because" reached the top of the airplay charts in both countries. Novastar received a prestigious 3FM Award for Best Alternative Artist in the Netherlands. After a sold out club tour in the Fall of 2008, the band performed in February at the fully packed Lotto Arena in Antwerp and Amsterdam's Heineken Music Hall. In between, the band performed at the biggest festivals in the Netherlands and Belgium as well, including Pinkpop, Cactus Festival, Dranouter, and Bospop.
Внутри Внешне
Джоуст Цвегерс потратил четыре года на создание следующего альбома под названием Inside Outside, который был выпущен Warner Music в Бельгии и Нидерландах 28 марта 2014 года. На него повлияли многие музыканты, в том числе Ричард Эшкрофт (The Verve), Pink Floyd, Джордж Харрисон, Пол Уэллер и Fleetwood Mac. Цвегерс работал с композиторами Дином Дайсоном, Энди Бэрроузом и Джеймсом Уолшем. Альбом был спродюсирован и смешан Джоном Лекки (The Stone Roses, Radiohead, The Verve, Los Lobos, Muse, My Morning Jacket, Pink Floyd, Harrison). Цвегерс отправился в Великобританию на шесть месяцев, чтобы записаться в нескольких студиях, включая Rockfield Studio, Doghouse Studio и Rak Studios. Музыканты, участвовавшие в записи, включали Клайва Димера (Portishead, Roni Size), Чарли Джонса (Роберт Плант, Голдфрапп), Майки Роу (Дэвид Гилмор, Noel Gallagher's High Flying Birds), Скин Тайсона (Cast, The Strange Sensation) и Стива Берлина. После выхода альбома альбом попал в бельгийские чарты альбомов на первое место. Novastar последовал за этим с аншлаговым туром по Бельгии и Нидерландам в апреле и мае 2014 года. Первый сингл с альбома, "Closer to You", возглавил чарты в Бельгии. Следующий сингл "Light Up My Life" был выпущен в конце июня 2014 года и также получил много эфира.
Joost Zweegers spent four years creating the next album, titled Inside Outside, which was released by Warner Music in Belgium and The Netherlands on 28 March 2014. It was influenced by many musicians including Richard Ashcroft (The Verve), Pink Floyd, George Harrison, Paul Weller, and Fleetwood Mac. Zweegers worked with songwriters Dean Dyson, Andy Burrows, and James Walsh. The album was produced and mixed by John Leckie (The Stone Roses, Radiohead, The Verve, Los Lobos, Muse, My Morning Jacket, Pink Floyd, Harrison). Zweegers travelled to the UK for six months to record in several studios, including Rockfield Studio, Doghouse Studio, and Rak Studios. Musicians that were involved in the recordings included Clive Deamer (Portishead, Roni Size), Charlie Jones (Robert Plant, Goldfrapp), Mikey Rowe (David Gilmour, Noel Gallagher's High Flying Birds), Skin Tyson (Cast, The Strange Sensation), and Steve Berlin. After its release, the album hit the Belgian album charts at #1 the first day Novastar followed this with a sold out tour of Belgium and The Netherlands in April and May 2014. The first single from the album, "Closer to You", topped the airplay charts in Belgium. The follow up single, "Light Up My Life", was released at the end of June 2014 and also received a lot of airplay.
В холодном свете понедельника
В 2018 году Novastar выпустили свой пятый студийный альбом под названием In the Cold Light of Monday.
In 2018, Novastar released their fifth studio album, titled In the Cold Light of Monday.
"Возглас и крик"
В 2021 году Novastar выпустили свой шестой студийный альбом, Holler and Shout.
In 2021, Novastar released their sixth studio album, Holler and Shout.