Виктор Дега: Жизнь и вклад в польскую ортопедию и реабилитацию.
Wiktor Dega
Виктор Дега: польский хирург-ортопед, пионер лечения полиомиелита и реабилитации в Польше. Основатель Польского ортопедического общества, автор новых методик.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Виктор Дега (7 декабря 1896 – 16 февраля 1995) – польский хирург и ортопед, широко известный своими работами в области лечения полиомиелита. Дега был экспертом Всемирной организации здравоохранения и одним из основателей Польского ортопедического общества. Он разработал новые аппараты и приспособления для помощи пострадавшим в результате несчастных случаев и людям, перенесшим полиомиелит, а также новые методы терапии и хирургические операции при врожденных вывихах бедра. Дега считается "отцом реабилитации в Польше".
Wiktor Dega (7 December 1896 – 16 February 1995) was a Polish surgeon and orthopedist who was well known for his work on polio. Dega served as an expert for the World Health Organization and was one of the founders of the Polish Orthopedic Society. He created new apparatus and devices to help accident victims and survivors of polio, as well as new therapies and operations for congenital dislocations of the hip. Dega has been called "the father of rehabilitation in Poland."
Биография
Дега родился в Познани в 1896 году. В 1915 году он был призван в прусскую армию; после сдачи экзаменов (заочно) на медицинском факультете Берлинского университета, он был направлен в больницу Мюнхенгладбаха. Дега служил в Первой мировой войне. Он воевал на Северном, Галицком и Волынском фронтах, а затем в Великой Польше. После отпуска он изучал медицину в Варшавском университете, затем в Познанском университете. После этого работал в Познанском ортопедическом институте, а затем стал его директором. В ноябре 1937 года он возглавил ортопедическое отделение городской больницы в Бидгоще. В 1939 году Дега вновь был призван в армию и назначен в окружную военную больницу в Торуне. Впоследствии он стал главным хирургом в недавно организованном полевом госпитале. Позже немцы оккупировали этот госпиталь, и Дега стал военнопленным. Госпиталь был переведён в Лович, затем закрыт; Дега отправился в Варшаву. В мае 1940 года он возглавил хирургическое отделение детской больницы имени Кароля и Марии и оказывал медицинскую помощь участникам восстания и гражданским лицам после Варшавского восстания. 5 декабря 1945 года Дега стал заведующим кафедрой и ортопедической клиникой Университета наук о жизни. Позже он основал один из первых в Польше реабилитационных центров для детей: Медико-педагогический институт для детей с ограниченными возможностями в Свебодзине. 21 мая 1959 года Дега был избран ректором Познанской медицинской академии и занимал эту должность до отставки 1 октября 1961 года по состоянию здоровья. Дега умер в Познани 16 февраля 1995 года.
Dega was born in Poznań in 1896. He was drafted into the Prussian army in 1915; after matriculating (by correspondence) from the medical faculty of the University of Berlin, he was assigned to a Münchengladbach hospital. Dega served in World War I. He fought on the northern, Galician and Volhynian fronts, and then later in Wielkopolska. After going on leave, he studied medicine at the University of Warsaw, then the University of Poznań. He then worked at the Poznań Orthopedic Institution, later becoming its head. He became the head of the orthopedic ward of the Municipal Hospital in Bydgoszcz in November 1937. In 1939, Dega was drafted again into the army and was assigned to the District Military Hospital in Toruń. He later became the chief surgeon of a newly established field hospital. The Germans later occupied this hospital, and Dega became a prisoner of war. The institution was moved to Łowicz, then was shut down; Dega went to Warsaw. In May of 1940, he led the surgical ward of the Karol and Maria Children's Hospital, and provided medical assistance to insurgents and civilians after the Warsaw Uprising. On 5 December 1945, Dega became the head of the Department and Orthopedic Clinic at the University of Life Sciences. He would later establish one of Poland's first rehabilitation centers for children: the Medical and Educational Institution for Disabled Children, in Świebodzin. Dega became rector of the Poznań Medical Academy on 21 May 1959 and served until resigning on 1 October 1961 due to poor health. Dega died in Poznań on 16 February 1995.
Личная жизнь
Дега женился на Марии Желевской, педиатре, 21 ноября 1928 года. У него было трое детей: Барбара, родившаяся в 1932 году; Зофия, родившаяся в 1934 году; и Майкл, родившийся в 1944 году.
Dega married Maria Żelewska, a pediatrician, on 21 November 1928. He had three children: Barbara, born 1932; Zofia, born 1934; and Michael, born 1944.