Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса
American actress
Маргарита Габриэль Курто (Marguerite Gabrielle Courtot, 20 августа 1897 – 28 мая 1986) – американская актриса эпохи немого кино.
Marguerite Gabrielle Courtot (August 20, 1897 – May 28, 1986) was an American silent film actress.
Ранние годы
Маргарита Габриэль Корто родилась в Саммите, штат Нью-Джерси, 20 августа 1897 года в семье Густава Корто, родившегося во Франции, и Шарлотты Мари Корто (урожденной Крамер), родившейся в Швейцарии, которая впоследствии пошла по стопам своей дочери и стала актрисой. Густав прибыл в Америку в 1887 году, а Шарлотта – годом позже. Они поженились в Манхэттене 7 июля 1890 года, а сестра Маргариты, Джульетта, родилась через два с половиной месяца. Маргарита имела французские и немецкие корни. Корто получила образование в Нью-Йорке и Швейцарии.
Marguerite Gabrielle Courtot was born in Summit, New Jersey, on August 20, 1897 to Gustave Courtot, who was born in France, and Charlotte Marie Courtot (née Kramer), who was born in Switzerland, and later followed in her daughter's footsteps in becoming an actress. Gustave arrived in America in 1887, and Charlotte one year later. The two married in Manhattan on July 7, 1890, and Marguerite's sister, Juliette, was born two and a half months later. Marguerite was of French and German descent. Courtot received her education in New York and Switzerland.
Карьера
Корто стала детской моделью и в июне 1912 года, когда ей еще не было пятнадцати лет, присоединилась к компании Kalem, снявшись в 1913 году в фильме «Загадка оловянного солдатика» вместе со звездой Элис Джойс и Гарри Ф. Миллардом, который дебютировал в кино. С тех пор и до 1916 года Корто снялась в 37 фильмах для Kalem, исполнив главную роль в шестнадцатисерийном приключенческом сериале «Приключения Маргариты» (The Ventures of Marguerite). После слияния компании Kalem со студией Vitagraph, Корто снялась в фильме «Живые мертвецы» (The Dead Alive) производства Gaumont Pictures, снятом под руководством Анри Дж. Верно. После нескольких фильмов с компанией Famous Players Film Company Джесси Л. Ласки и небольшими независимыми студиями, Корто взяла отпуск на большую часть 1918 года, чтобы использовать свою известность для гастролей по стране с целью поддержки усилий Америки в Первой мировой войне в Европе. После окончания войны она вернулась в кино, присоединившись к Pathé. Помимо главных ролей, она также играла заметные второстепенные роли, например, в сериалах 1921 года «Небесный рейнджер» с Джун Каприс и «Желтая рука» с Хуанитой Хансен.
Courtot became a child model and in June 1912, while not yet fifteen years old, joined the Kalem Company, appearing in 1913's The Riddle of the Tin Soldier alongside star Alice Joyce and Harry F. Millarde, who was making his film debut. Between then and 1916, Courtot made 37 films for Kalem, playing the starring role in The Ventures of Marguerite, a sixteen episode action/adventure serial. Following the Kalem Company's merger with Vitagraph Studios, Courtot starred in the Gaumont Pictures production of The Dead Alive, directed by Henri J. Vernot. After several films with Jesse L. Lasky's Famous Players Film Company and smaller independents, Courtot took most of 1918 off to use her public persona to tour the country to promote America's World War I effort in Europe. When the war ended, she returned to film, joining Pathé. Although she had starring roles, she also worked in prominent secondary parts such as in the 1921 serials The Sky Ranger, starring June Caprice, and The Yellow Arm, starring Juanita Hansen.
Брак и пенсионный возраст
В 1922 году, работая над фильмом "Вниз к морю на кораблях", который стал её самой значительной полнометражной работой, Маргарита Корто начала отношения с её партнером по съемкам Реймондом Макки, который был её юношеской любовью. Они поженились 23 апреля 1923 года, и после завершения работы над еще двумя фильмами Корто оставила киноиндустрию, чтобы посвятить себя семье с Макки. У них был один ребенок, сын Реймонд Корто Макки (25 июня 1926 года – 15 ноября 2015 года). Корто и Макки успешно управляли рестораном в Лос-Анджелесе под названием "The Zulu Hut" и делили время между домами в Гонолулу и Лонг-Бич. Их брак продлился более шестидесяти лет.
In 1922, while working on Down to the Sea in Ships, the film that became her most important feature length work, Marguerite Courtot began a relationship with co star Raymond McKee, who was her childhood sweetheart. They married on April 23, 1923, and after she completed two more films, Courtot retired from the film business to raise a family with McKee. They had one child together, son Raymond Courtot McKee (June 25, 1926 – November 15, 2015). Courtot and McKee ran a successful restaurant in Los Angeles called The Zulu Hut and divided their time between homes in Honolulu and Long Beach. Their marriage lasted more than sixty years.
Смерть
Ее муж, Рэймонд Макки, умер в 1984 году, а Маргарита Курто умерла два года спустя в Лонг-Бич, Калифорния. Они похоронены вместе на Национальном кладбище Риверсайд в Риверсайде, Калифорния.
Her husband, Raymond McKee, died in 1984 and Marguerite Courtot died two years later in Long Beach, California. They are buried together in the Riverside National Cemetery in Riverside, California.