Введение

Разрушитель класса «Аллен М. Самнер» USS English (DD 696) был назван в честь контр-адмирала Роберта Генри Инглиша, подводника, командовавшего лёгким крейсером «Хелена» и награждённого Крестом ВМС и Медалью за выдающиеся заслуги. Инглиш погиб в катастрофе рейса 1104 компании Pan Am 21 января 1943 года. USS English участвовал в боевых действиях во Второй мировой войне и Корейской войне, а позже принимал участие в Кубинском ракетном кризисе во время холодной войны. В 1970 году он был передан Военно-морскому флоту Китайской Республики и переименован в «Хуэй Янь», находясь на службе до 1999 года. Был затоплен в качестве мишени в 2003 году.

Строительство и карьера

Английский был спущен на воду 27 февраля 1944 года компанией Federal Shipbuilding and Drydock Co. в Кирни, штат Нью-Джерси. Его крестной матерью была дочь командира корабля, энсин Элоиза У. Инглиш, USNR(W), а 4 мая 1944 года корабль был введен в строй под командованием Джеймса Томаса Смита.

Служба в ВМС США

3 сентября 1944 года эсминец "Инглиш" прибыл на Гавайские острова для финальной подготовки и службы в качестве корабля авиационного дозора во время квалификации лётчиков в авианосных операциях. 17 декабря он вышел из Перл-Харбора в направлении атолла Улити, где 28 декабря присоединился к охране авианосцев оперативного соединения 38 (TF) 38. 30 декабря он вышел в море для проведения авиаударов по нейтрализации японских баз на Формозе, Лузоне, Окинаве и побережью оккупированного японцами Французского Индокитая в поддержку высадки в заливе Лингаен. 12 января 1945 года, находясь в Южно-Китайском море у берегов Французского Индокитая, он ошибочно принял американскую подводную лодку "Рок", находившуюся на поверхности, за японский парусник и открыл по ней огонь. "Рок" экстренно погрузился на глубину 91 метр и не получил повреждений. В 1980 году бортовой номер эсминца был изменен на DD 972. Он находился на службе до 16 августа 1999 года. 14 октября 2003 года ВМС Китайской Республики использовали "Хуэй Янь" в качестве морской цели у побережья Хуаляня.

Награды

Английский получил четыре боевые звезды за участие во Второй мировой войне и четыре — за участие в Корейской войне.