Введение
Ballinskelligs, официально Baile an Sceilg (ирландский для "поселение (район) скалистой скалы"), – это район (townland) в гражданской парафии Приор, графство Керри, Ирландия. Это название может также относиться к более широкой местности вокруг этого района. Он расположен на юго-западе полуострова Иверах (Uíbh Ráthach) и входит в состав Гаэлтахта. Согласно переписи населения 2016 года, около 10% населения избирательного округа ежедневно говорят на ирландском языке за пределами системы образования. Этот район входил в состав бедной управы Кахерсивен. Скалы, упомянутые в ирландском названии местности, – это острова Скеллиг, Скеллиг-Майкл и Литтл-Скеллиг, древнее монастырское поселение, расположенное у побережья Ballinskelligs. В поселении также есть пляж. Ballinskelligs был конечной точкой раннего трансатлантического телеграфного кабеля, проложенного в 1875 году из залива Тор, Новая Шотландия, Канада.
Ballinskelligs, officially Baile an Sceilg (Irish for "town (townland) of the craggy rock"), is a townland in the civil parish of Prior, County Kerry, Ireland. It may also refer to the wider district around the townland. It is located in the south west of the Iveragh peninsula (Uíbh Ráthach) and is within the Gaeltacht. According to the 2016 census about 10% of the population of the electoral division speak Irish on a daily basis outside the education system. The townland was in the Poor law union of Cahersiveen. The rocks referred to in the area’s Irish name are the Skellig Islands—Skellig Michael and Little Skellig—an ancient monastic colony which lies off the coast from Ballinskelligs. The town is also the site of a beach. Ballinskelligs was the termination site of an early transatlantic telegraph cable laid in 1875 from Tor Bay, Nova Scotia, Canada—a distance of .
Примечательные особенности
Замок Баллинскеллигс расположен на западном берегу залива Баллинскеллигс, на узком мысе, подвергающемся сильной эрозии. Замок был построен династией Маккарти Мор в XVI веке для защиты залива от пиратов и, возможно, для взимания платы за проход с торговых судов. В Баллинскеллигсе находятся две части проекта Cill Rialaig: Художественный ретрит в бывшей деревне Cill Rialaig и Центр искусств в деревне Dun Geagan. Проект возглавляет с момента основания в 1991 году местная жительница Ноэль Кэмпбелл Шарп из Canuig House.