Ральф Райко: Жизнь и творчество либертарианского историка.
Ralph Raico
Ральф Райко (1936-2016) – американский историк, либертарианец, профессор. Исследовал европейский либерализм, ученик Людвига фон Мизеса и соратник Мюррея Ротбарда.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский историк (1936–2016)
American historian (1936–2016)
Ральф Райко (англ. Ralph Raico; 23 октября 1936 – 13 декабря 2016) – американский историк-либертарианец, специализировавшийся на европейском либерализме, и профессор истории в Буффало-Стейт-Колледже.
Ralph Raico ('/r//eɪ//k//oʊ/; October 23, 1936 – December 13, 2016) was an American libertarian historian of European liberalism and a professor of history at Buffalo State College.
Ранние годы и образование
Райко был родом из Нью-Йорка, где он учился в Бронксской средней школе наук. Через Фонд экономического образования Райко и его одноклассник Джордж Райсман организовали встречу с экономистом Людвигом фон Мизесом, который впоследствии пригласил их посещать его аспирантский семинар по австрийской экономике в Нью-Йоркском университете. Там он познакомился с другим участником семинара, Мюрреем Ротбардом, который с ним подружился. Ротбард и его друзья Райко, Райсман, Рональд Хамови и Роберт Гессен сформировали "самосознательный интеллектуальный и активистский кружок", который они назвали Кругом Бастиа. В середине 1950-х годов Круг Бастиа также познакомил Райко с писательницей Айн Рэнд и ее последователями, неформально известными в то время как "Коллектив". Райко посетил первые лекции по философии объективизма Рэнд. В конечном итоге отношения между двумя группами ухудшились, что привело к инциденту, когда Круг Бастиа устроил пародию на "Коллектив", разыграв сценку, в которой Райко сыграл роль протеже Рэнд, Натаниэля Брандена. К лету 1958 года Рэнд и Ротбард полностью прекратили всякое общение, и группы перестали поддерживать отношения.
Raico was from New York City, where he attended the Bronx High School of Science. Through the Foundation for Economic Education, Raico and his classmate George Reisman arranged to meet with economist Ludwig von Mises, who subsequently invited them to attend his graduate seminar on Austrian economics at the New York University. There, he met fellow seminar attendee Murray Rothbard, who befriended him. Rothbard and his friends Raico, Reisman, Ronald Hamowy and Robert Hessen formed a "self conscious intellectual and activist salon" they named the Circle Bastiat. In the mid 1950s, the Circle Bastiat also brought Raico into contact with novelist Ayn Rand and her followers, informally known at the time as The Collective. Raico attended the first lectures about Rand's philosophy of Objectivism. Eventually, relations between the two groups soured, leading to an incident in which the Circle parodied the Collective, performing a skit in which Raico played the part of Rand's protege Nathaniel Branden. By the summer of 1958, Rand and Rothbard had broken off all ties, and the groups stopped associating.
Карьера
В Чикагском университете Райко основал The New Individualist Review, либертарианский журнал, который впервые был опубликован в апреле 1961 года и выпустил 17 номеров, после чего прекратил существование в 1968 году. Редакционную коллегию составляли Райко и другие аспиранты. В состав консультативного совета входили Хайек, Милтон Фридман, а позднее Джордж Стиглер. В 1981 году Фридман написал, что считал, что это издание "установило интеллектуальный уровень, которому, по его мнению, ни одно из более поздних изданий в той же философской традиции пока не соответствовало". Позже Райко стал старшим редактором журнала Inquiry. Он также был помощником редактора журнала The Independent Review (издаваемого Институтом независимых исследований). Райко перевёл на английский язык книгу Мизеса "Либерализм" и различные эссе Фридриха Хайека.
While at the University of Chicago, Raico founded The New Individualist Review, a libertarian publication which first published in April 1961 and produced 17 issues until it ceased publication in 1968. Raico and other graduate students comprised the editorial board. Its advisory board comprised Hayek, Milton Friedman and later George Stigler. In 1981, Friedman wrote that he believed the publication had "set an intellectual standard which has not yet, I believe, been matched by any of the more recent publications in the same philosophical tradition". Raico later became senior editor of Inquiry magazine. He was an associate editor of The Independent Review (a journal published by The Independent Institute) Raico translated Mises' book Liberalismus and various essays by Friedrich Hayek into English.
Смерть
Райко умер 13 декабря 2016 года в возрасте 80 лет.
Raico died on December 13, 2016, at the age of 80.
Книжные вклады
"Классический либерализм и австрийская школа" в "Спутник Элгара по австрийской экономике" под редакцией Питера Дж. Боетке. Издательство Edward Elgar (1988). Введение к 50-летнему изданию "Мифа о Рузвельте" Джона Т. Флинна. Fox & Wilkes (1998). "Первая мировая война: поворотный момент" и "Переосмысление Черчилля" в "Стоимость войны: пирровы победы Америки" под редакцией Джона В. Денсона. Transaction Publishers (1999).
"Classical Liberalism and the Austrian School." in The Elgar Companion to Austrian Economics, edited by Peter J. Boettke. Edward Elgar Publishing (1988). . Introduction to the 50th anniversary edition of John T. Flynn's The Roosevelt Myth. Fox & Wilkes (1998) "World War I: The Turning Point" and "Rethinking Churchill." in The Costs of War: America's Pyrrhic Victories, edited by John V. Denson. Transaction Publishers (1999). .