Джон Уильям Остин: Футболист, Политик и Участник Второй Мировой Войны

Введение

Австралийский футболист, игрок в австралийский футбол
Австралийский футболист 1960-х годов

Джон Уильям Остин (9 декабря 1910 – 8 марта 1983) был австралийским футболистом, игравшим за «Южный Мельбурн Свонс» с 1930 по 1938 год, проведя 140 матчей на позиции защитника в задней линии и центрального защитника. Остин был признан одним из лучших игроков в победе «Южного Мельбурна» в 1933 году над «Ричмондским футбольным клубом». Остин родился в Боорте, штат Виктория, и вырос в Монтегю, пригороде Мельбурна, где преуспевал в различных видах спорта, включая плавание и бег, а также выигрывал трофеи в местном окружном футбольном соревновании. В 1930 году Остин был завербован в «Южный Мельбурн» из «Южных округов» и играл за «Свонс» на протяжении их славных лет как «Иностранный легион», участвуя во всех четырех главных финалах за «Свонс» с 1933 по 1936 год. Остин был быстрым, жестким в отборах, хорошо играл наверху и обладал стильным ударом правой ногой, был универсальным игроком, способным действовать как в обороне, так и в центре поля. Остин завершил карьеру в команде «Южный Мельбурн» в 1938 году. В 1939 году он женился на Клэр Ханрахан и у них родилось двое сыновей. Во время Второй мировой войны он пять лет служил в австралийской армии. После войны он работал на административных должностях в транспортной, медиа, гоночной и пивоваренной отраслях. Остин вступил в Австралийскую лейбористскую партию в юности и был активным членом Федеративного союза служащих (ныне часть Австралийского профсоюза сферы услуг). Он также был активен в Промышленных группах, созданных лейбористами в викторианских профсоюзах для борьбы с Коммунистической партией Австралии, которая в то время контролировала Союз служащих и многие другие. В 1954 году, когда лейбористская партия раскололась из-за вопроса о коммунизме, Остин поддержал антикоммунистическое движение, возглавляемое Б. А. Сантамария, и выступил против федерального лидера партии, доктора Х. В. Эватта. Пригородная газета Sandringham News опубликовала статью на всю страницу о кандидатуре Остина в 1955 году под заголовком «Виктория Чифли». В результате Остин дважды баллотировался в Палату представителей, в 1955 году от Австралийской лейбористской партии (антикоммунистической), отколовшейся от Эватта, а в 1961 году от ее преемника, Демократической лейбористской партии (ДЛП). На обоих выборах он набрал 14,8 процента голосов. В 1961 году его предпочтения сыграли решающую роль в сохранении места за кандидатом от либералов. Когда ДЛП была распущена в 1970-х годах, Остин вернулся к поддержке АЛП. На пенсии Остин жил тихой жизнью со своей женой в прибрежном пригороде Мельбурна Челси. В конце 1982 года у Остина был диагностирован рак поджелудочной железы, и он умер в больнице 8 марта 1983 года.

John William Austin (9 December 1910 – 8 March 1983) was an Australian rules football player for the South Melbourne Swans from 1930 to 1938, playing 140 games in the back pocket and at full back. Austin was judged one of the best players in South Melbourne's 1933 premiership win over the Richmond Football Club. Austin was born in Boort in country Victoria, and grew up in Montague in inner south suburban Melbourne, where he excelled at various sports, including swimming and foot running as well as winning trophies in the local district football competition. Recruited to South Melbourne from South Districts in 1930, Austin played for the Swans throughout their glory years as the "Foreign Legion", playing in all four grand finals for the Swans between 1933 and 1936. Austin was a fast, hard tackling, high marking player, and stylish right footed kicker, versatile in competing in both defence and around the ground play. Austin retired from the South Melbourne team in 1938. He married Clare Hanrahan in 1939 and had two sons. During World War II he served for five years in the Australian Army. After the war he worked in administrative positions in the transport, media, racing and brewing industries. Austin joined the Australian Labor Party in his youth and was an active member of the Federated Clerks' Union (now part of the Australian Services Union). He was also active in the Industrial Groups, which were set up by Labor in the Victorian trade unions to combat the Communist Party of Australia, which then controlled the Clerks Union as well as many others. In 1954, when Labor split over the issue of communism, Austin sided with the anti communist "Movement" forces led by B. A. Santamaria, and against the party's federal leader, Dr H. V. Evatt. The suburban newspaper, the Sandringham News, profiled Austin's 1955 candidacy in a full page article headlined "Victoria's Chifley". As a result, Austin was twice a candidate for the House of Representatives, contesting the seat of Flinders in 1955 for the Australian Labor Party (Anti Communist), the breakaway group opposed to Evatt, and in 1961 for its successor, the Democratic Labor Party (DLP). At both elections he polled 14.8 percent of the vote. In 1961 his preferences were decisive in the Liberal candidate retaining the seat. When the DLP was dissolved in the 1970s, Austin returned to supporting the ALP. In retirement Austin lived a quiet life with his wife in the bayside Melbourne suburb of Chelsea. Austin was diagnosed with pancreatic cancer in late 1982 and died in hospital on 8 March 1983.

Потомки

Джек Остин — дед Саймона Остина, музыканта и сооснователя австралийской группы Frente!.