Введение
Уильям Генри "Уоп Ла" Уайт (11 октября 1854 – 31 августа 1911) – американский бейсбольный питчер и менеджер, выступавший с 1875 по 1889 год. Он провёл все или часть 10 сезонов в Главной лиге бейсбола, преимущественно за «Цинциннати Редс» в Национальной лиге (1878–1879) и «Цинциннати Ред Стокингс» в Американской ассоциации (1882–1886). В Цинциннати у него было три сезона с 40 победами и один сезон с 40 поражениями. В сезонах 1882 и 1883 годов он лидировал в Американской ассоциации по количеству побед, составив рекорд 83–34 и средний показатель пропущенных ранов (ERA) 1.84. За 10 сезонов в Главной лиге Уайт одержал 229 побед при 166 поражениях, с ERA 2.28. Его карьерный ERA занимает девятое место в списке лучших питчеров Главной лиги бейсбола по этому показателю. Уайт также установил ряд рекордов Главной лиги в питчинге и до сих пор удерживает некоторые из них. Его показатели за 1879 год – 75 полных игр, 75 стартовых игр, 680 иннингов и 2906 отбивающих – остаются рекордами Главной лиги. Он также был играющим менеджером «Ред Стокингс» в течение 71 игры в сезоне 1884 года, одержав 44 победы при 27 поражениях. Его также помнят как первого, и на протяжении многих лет единственного, игрока Главной лиги, который носил очки на бейсбольном поле.
William Henry "Whoop La" White (October 11, 1854 – August 31, 1911) was an American baseball pitcher and manager from 1875 to 1889. He played all or parts of 10 seasons in Major League Baseball, primarily for the Cincinnati Reds in the National League (1878–1879) and the Cincinnati Red Stockings in the American Association (1882–1886). He had three 40 win, and one 40 loss, seasons in Cincinnati. During the 1882 and 1883 seasons, he led the American Association in wins, compiling an 83–34 win–loss record and a 1.84 earned run average (ERA). Over the course of 10 major league seasons, White compiled a 229–166 record with a 2.28 ERA. His career ERA ranks ninth on the all time list of Major League Baseball career ERA leaders. White also set a number of major league pitching records and still holds several. His 1879 totals of 75 complete games, 75 games started, 680 innings pitched, and 2,906 batters faced remain major league records. He was also the player manager of the Red Stockings for 71 games during the 1884 season, compiling a 44–27 managerial record. He is also remembered as the first, and for many years only, major league player to wear eyeglasses on the baseball field.
Ранние годы
Уайт родился в 1854 году в городе Кэтон, округ Стьюбен, штат Нью-Йорк. Его родителями были Лестер Уайт (родился ок. 1820 г.), фермер, и его жена Аделина (родилась ок. 1823 г.). У пары было по крайней мере восемь детей: Оскар Лерой (родился ок. 1844 г.), Джеймс (родился в 1847 г.), Мелвилл (родился ок. 1851 г.), Уильям, Фиби Дэвис (родилась ок. 1856 г.), Эстель (родилась ок. 1858 г.), Джордж (родился ок. 1862 г.) и Хэтти (родилась ок. 1867 г.); они также усыновили девочку по имени Фиби Мейнард (родилась ок. 1876 г.), когда им было за пятьдесят лет. Предки Уайта, вероятно, иммигрировали в Америку в колониальный период. Уайт происходил из семьи, где играли в бейсбол. Когда ему было 13 лет, его старший брат, Дикон Уайт, начал играть в профессиональный бейсбол; впоследствии Дикон был включен в Зал славы бейсбола. Его кузен Элмер Уайт играл в высшей лиге в 1871 году, когда Уиллу было 16 лет, и умер в 1872 году в возрасте 21 года. В январском выпуске журнала "Спортинг Лайф" за 1889 год указано, что Уайт также был родственником Уоррена Уайта, уроженца Милтона, штат Нью-Йорк, который играл в высшей лиге с 1871 по 1875 год.
Низшие лиги
Записи о ранних годах Уайта в организованном бейсболе в середине 1870-х годов немногочисленны. В 1892 году в статье "История подачи в бейсболе" журнал The Sporting Life написал, что Уайт был "одним из первых" питчеров, разработавших "резкую кривую", сделав это в 1875 году. В сезоне 1876 года Уайт, по сообщениям, играл за команду "Бингемтон Крикетс", где Джоном Келли был его кэтчер. Уиллу дали возможность проявить себя в трех играх с "Ред Кэпс", и он дебютировал в высшей лиге 20 июля 1877 года в возрасте 22 лет. Он провел три полных игры, одержав 2 победы при 1 поражении и имея средний показатель пропущенных ранов (ERA) 3.00 за 27 сыгранных иннингов.
Очки
Уилл Уайт совершил еще одно уникальное достижение в высшей лиге. Он был первым и на протяжении многих лет единственным игроком высшей лиги, который носил очки во время игры в бейсбол. В более позднем очерке о ранних годах Уайта в журнале "The Sporting Life" писали: "Уайт был, пожалуй, единственным значимым питчером, который носил очки. Он прекрасно контролировал мяч и мог точно бросить его в страйк-зону, когда хотел, несмотря на слабое зрение". Новизна его очков регулярно освещалась в прессе, и в газетной статье 1911 года, посвященной "Игрокам в очках", отмечалось, что в то время в игре не было ни одного игрока, носившего очки, и не было их с тех пор, как играл Уайт. Знаменитый бэттер Дэн Браутерс был процитирован в статье следующим образом: "Насколько я знаю, Уилл Уайт был последним профессиональным игроком, который носил очки. Близорукий, как Рузвельт – а Тедди, я уверен, мог бы неплохо играть в бейсбол – Уайт, тем не менее, был выдающимся питчером. У него были разнообразные подачи, скорость и всевозможные научные приемы".
Цинциннати (НЛ)
В 1878 году братья Уайт присоединились к "Цинциннати Редс", где они были партнерами по батарее в течение следующих трех сезонов. В 1879 году Дикон Уайт стал менеджером "Красных чулков" на первые 16 игр сезона. Братья также продолжали работать вместе в качестве питчера и кэтчера. После того как Уилл выдал четыреххитовый шатаут в июне 1879 года, Cincinnati Enquirer написала, что "не может быть никаких сомнений в том, что с Джимом [Диаконом], поддерживающим его, Уилл Уайт как питчер сегодня не имеет себе равных". В сезоне 1879 года Уилл Уайт установил несколько рекордов высшей лиги. Из 80 игр, сыгранных в том году "Красными чулками", Уайт начал 75 из них, провел 75 полных игр, отыграл 680 иннингов и столкнулся с 2906 бэттерами, и составил рекорд 43–31 с ERA 1.99 и 232 страйкаута. Рекорды Уайта 1879 года по количеству стартовых и завершённых матчей, отыгранных иннингов и столкнувшихся бэттеров остаются непревзойденными в высшей лиге. Пуд Галвин сравнял рекорд Уайта по количеству стартовых игр в 1883 году, но остальные его рекорды остаются непобитыми более 130 лет. Рекорды Уайта по количеству полных игр и отыгранных иннингов признаны одними из "самых нерушимых рекордов бейсбола" и самых "недостижимых". О. П. Кейлор, один из основателей Американской ассоциации, вспоминал, что в 1879 году Уайту было поручено продемонстрировать кривую подачу полковнику Джойсу, "движущей силе" "Красных чулков". В то время Уайт был "одним из самых искусных мастеров кривой подачи в профессии". Кейлор описал демонстрацию следующим образом: "Уайт встал слева от забора на одном конце, так что его рука никак не могла пересечь прямую линию, и бросил мяч так, чтобы он прошел справа от средней стойки. Он прошел мимо нее на три-четыре дюйма, но изогнулся настолько, что прошел мимо третьей стойки на полфута влево. Диаграмма на странице 403 [приведена справа] иллюстрирует этот тест". В 1880 году Уайт сыграл в меньшем количестве игр, но по некоторым показателям был даже эффективнее, чем в рекордном сезоне 1879 года. В свой третий полноценный сезон Уайт начал 62 игры, все завершил полностью, и показал ERA 2.14 в 517 1/3 иннинга. Из-за недостаточной поддержки в атаке Уайт завершил сезон с результатом 18 побед и 42 поражений. Когда Уайт подписал контракт, Detroit Free Press написала о нем: "Он слишком хорошо известен поклонникам бейсбола, чтобы нуждаться в представлении". 5 мая 1881 года в Буффало, штат Нью-Йорк, Уайт вышел на поле в четвертой игре "Детройт Вулверинс". Он пропустил восемь ранов и 13 хитов, включая два от своего брата, Дикона Уайта, который присоединился к клубу из Буффало. Харди Ричардсон также выбил трипл при заполненных базах в девятом иннинге и был выбит на домашней базе. "Вулверинс" проиграли со счетом 8–1, но Detroit Free Press написала: "Учитывая, что Уайт практически не тренировался в этом сезоне, он бросал очень хорошо, но не смог серьезно затруднить бэттеров". Уайт вышел на поле во второй и последней игре за "Вулверинс" 12 мая 1881 года. "Детройт" проиграл "Ворчестеру" со счетом 10–4, и пресса была менее снисходительна после второго неудачного выступления. В Detroit Free Press писали: "Уайт, старомодный питчер с прямой рукой, а не современный подкидыватель, не подходит для этой позиции. Бэттеры "Ворчестера" без труда отбивали его, и удивительно, что они не сделали больше хитов и не набрали больше ранов". В своих двух играх за "Детройт Вулверинс" в 1881 году Уайт показал результат 0–2 и ERA 5.00 в 18 иннингах.
Цинциннати (АА)
В ноябре 1881 года Уайт подписал контракт с «Цинциннати Ред Стокингс» для участия в первом сезоне новой Американской ассоциации. В течение сезона 1882 года Уайт одержал 40 побед при 12 поражениях, с показателем ERA 1.54. Он возглавил Американскую ассоциацию по количеству побед (40), сыгранных полных игр (52) и брошенных иннингов (480). Рейтинг WAR Уайта в 1882 году (11.1) был самым высоким в Высшей лиге. Уайт также проявил себя как неплохой отбивающий в сезоне 1882 года, с процентом отбивания .266, 28 набранными очками и 25 очками, принесенными команде. Уайт подавал правой рукой, но был двуручным отбивающим. В 1883 году Уайт одержал 43 победы при 22 поражениях и возглавил лигу по количеству побед (43), с ERA 2.09 и шестью играми без пропущенных очков. В 1884 году Уайт стал играющим менеджером, управляя «Редс» в первых 71 матче сезона и приведя команду к результату 44-27. В августе 1884 года Уайт решил покинуть пост менеджера, полагая, что он «слишком мягок»; он убедил своего кэтчера, Попа Снайдера, принять на себя обязанности менеджера. Уайт оставался ведущим питчером «Редс» в течение сезона 1884 года, одержав 34 победы при 18 поражениях и показателе ERA 3.32. Он возглавил лигу по количеству игр без пропущенных очков (семь) и снова вошел в число лучших питчеров лиги с рейтингом WAR 5.7 (8-е место), 34 победы (5-е место), 456 брошенных иннингов (7-е место) и 52 сыгранные полные игры (7-е место). В 1885 году он снова возглавил лигу по количеству игроков, которых он поразил мячом (27). Уайт провел свой последний полноценный сезон в Высшей лиге за «Редс» в 1885 году. Он принял участие в 34 играх, завершил 33 игры и одержал 18 побед при 15 поражениях, с ERA 3.53. По словам историка бейсбола Джозефа М. Оверфилда, к концу сезона 1885 года «рука Уайта была полностью измотана». В другой опубликованной статье в том же месяце сообщалось, что «телегу Уайта можно увидеть на улице почти каждый день. Уайт не бездельник, и когда бейсбол не приносит дохода, он зарабатывает деньги, как и все остальные». Уайт ненадолго вернулся в бейсбол в июне и июле 1886 года, приняв участие в трех играх за «Цинциннати». Он показал результат 1-2, а его ERA выросла до 4.15 в 26 брошенных иннингах. Он провел свою последнюю игру в Высшей лиге 5 июля 1886 года в возрасте 31 года.
Буффало
В декабре 1888 года старший брат Уайта, Дикон, и Джек Роу, оба из которых входили в состав знаменитой "Большой четверки" бейсбола на протяжении 1880-х годов, приобрели бейсбольный клуб "Буффало Бизонс", клуб младшей лиги, с намерением быть совладельцами, менеджерами и игроками. В июне 1889 года Уайт согласился стать основным питчером и одновременно исполнять обязанности помощника менеджера. С возвращением Уилла Уайта в игру, The Sporting Life вновь обратило внимание на его очки: "Уилл Уайт по-прежнему носит очки. Он единственный профессиональный игрок, который их использует". Однако к началу июля газета сосредоточилась на его игре, сообщив: "Уилл Уайт все еще весьма неплохо играет питчером". Однако планы братьев были сорваны Уильямом Нимиком, владельцем "Питтсбург Аллегейни". Клуб из Питтсбурга владел правами на Роу и Дикона Уайта и отказался их отпускать, заявив: "Если они не хотят играть в Питтсбурге, они не будут играть нигде". В июле 1889 года Роу и Дикон Уайт согласились играть за Питтсбург, а Уилл Уайт остался в Буффало, чтобы возглавить "Бизонов" в качестве единственного менеджера. После двухлетнего перерыва от бейсбола Уайт начал 20 игр за "Бизонов" в 1889 году, завершил 17 игр полностью, и показал результат 7 побед и 13 поражений при ERA 2.33 в 174 сыгранных иннингах.
Статистика карьеры
За 10 лет в высшей лиге Уайт одержал 229 побед при 166 поражениях. Он входит в число лучших игроков за всю историю высших лиг по показателю ERA 2.28 (9-е место), 394 полных игры (17-е место), 1.111 WHIP (27-е место), 221 дикий бросок (8-е место), 106 ошибок в качестве питчера (15-е место), 1.260 уоков на 9 подач (17-е место) и 36 игр без пропущенных очков (63-е место). После завершения карьеры в бейсболе Уайт и его жена жили в Буффало, штат Нью-Йорк. Уайт работал со своим братом Диконом в компании по поставке оптики, ведя бизнес под названием Buffalo Optical Company. В 1895 году в журнале The Sporting Life писали, что братья владели 99% компании, которая добилась "большого успеха" и "открыла красивый магазин на Мейн-стрит в Буффало". По данным переписи населения США 1900 года, Уайт и его жена проживали в Буффало с дочерью, а Уайт работал оптиком. Уайт умер в августе 1911 года в своем летнем доме в Порт-Карлинге, провинция Онтарио, Канада. По одному из свидетельств, он учил свою племянницу плавать, когда у него случился сердечный приступ в воде, и он скончался. Он был похоронен на кладбище Форест-Лоун в Буффало.