Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская некоммерческая образовательная организация The Leadership Institute предлагает 44 вида учебных семинаров в своем штаб-квартире в Арлингтоне, по всей территории Соединенных Штатов, а иногда и в зарубежных странах. В 2014 году Институт обучил 18 182 человека. С момента своего основания в 1979 году Институт лидерства обучил более 161 271 студентов. Выпускники включают Гровера Норквиста, Ральфа Рида, Джеффа Ганнона, сенатора Митча Макконнелла, вице-президента Майка Пенса, Джеймса О'Кифа, новых членов 113-го Конгресса и избранных чиновников во всех 50 штатах.
US nonprofit educational organization
The Leadership Institute offers 44 types of training seminars at its Arlington headquarters, around the United States, and occasionally in foreign countries. In 2014, the Institute trained 18,182. Since its 1979 founding, the Leadership Institute has trained more than 161,271 students. Alumni include Grover Norquist, Ralph Reed, Jeff Gannon, Senator Mitch McConnell, Vice President Mike Pence, James O'Keefe, new members of the 113th Congress, and elected officials in all 50 states.
Миссия
Миссия Института Лидерства - увеличить количество и эффективность консервативных активистов и лидеров в процессе государственной политики. Для этого Институт выявляет, нанимает, обучает и ставит консерваторов в правительство, политику и СМИ. Основанный в 1979 году президентом Мортоном К. Блэкуэллом, Институт Лидерства (LI) учит консерваторов, как добиться успеха в процессе государственной политики. Институт стремится создать новое поколение лидеров государственной политики, непоколебимых в своей приверженности свободному предпринимательству, ограниченному правительству, сильной национальной обороне и традиционным ценностям. Выпускники института обладают практическими навыками и профессиональной подготовкой для реализации разумных принципов посредством эффективной государственной политики.
The Leadership Institute's mission is to increase the number and effectiveness of conservative activists and leaders in the public policy process. To accomplish this, the Institute identifies, recruits, trains, and places conservatives in government, politics, and the media. Founded in 1979 by its president, Morton C. Blackwell, the Leadership Institute (LI) teaches conservatives the nuts and bolts of how to succeed in the public policy process. The Institute strives to produce a new generation of public policy leaders unwavering in their commitment to free enterprise, limited government, strong national defense, and traditional values. Institute graduates are equipped with practical skills and professional training to implement sound principles through effective public policy.
Реформа кампуса
Campus Reform - новостной сайт LI, посвященный высшему образованию. В новостях онлайн-издания часто освещаются инциденты, которые он считает либеральными предрассудками в американских кампусах.
Campus Reform is LI's news website focused on higher education. The online publication's news offerings often highlight incidents of what it considers to be liberal bias on American college campuses.