Введение

The Punisher War Journal или Punisher War Journal – название двух комиксов Marvel Comics, посвященных персонажу Фрэнку Каслу, также известному как Каратель. Первый том, публиковавшийся с 1988 по 1995 год, был отпочкован от одноименной серии, рассказывавшей о приключениях линчевателя. После этого персонаж пережил несколько перевоплощений в различных линейках Marvel, таких как Marvel Knights и MAX, которые находились за пределами основной вселенной Marvel. Второй том "War Journal", вышедший с 2007 по 2009 год под авторством Мэтта Фракшена, окончательно поместил персонажа в основную Вселенную Marvel, населенную супергероями, такими как Мстители и Человек-паук, и суперзлодеями, такими как Доктор Дум и Мастера Зла. Это отразилось в серии благодаря привязке к масштабным кроссоверным событиям основной Вселенной Marvel, включая "Гражданскую войну", "Всемирную войну Халка" и "Секретное вторжение".

Том 1

Первый том "Punisher War Journal" насчитывал 80 выпусков, с датой выпуска обложки от ноября 1988 года по июль 1995 года. Первоначально написан Карлом Поттсом и нарисован Джимом Ли, который вскоре стал основным художником серии, он сменил творческую команду с 25-го выпуска (декабрь 1990 года), когда сценаристом стал Майк Барон, а художником и тушёващиком – Марк Тексейра. Чак Диксон сменил его в качестве сценариста с 38-го выпуска (январь 1992 года) и продолжал работать над серией до финального выпуска, за исключением выпусков №65-74 (апрель 1994 года – январь 1995 года), написанных Стивеном Грантом. Среди других художников, работавших над серией, – Тод Смит, Рон Вагнер, Джон Хеберт, Хью Хейнс, Мелвин Руби, а также художник и тушёващик Гэри Квапиш.

Том 2

Серия была перезапущена в следующем десятилетии под названием просто Punisher War Journal, начиная с нового №1 (январь 2007 года). Первоначальную творческую команду составляли сценарист Мэтт Фракшн и художник Ариэль Оливетти, а затем к ним присоединились Кори Уокер, Скотт Вегенер и Говард Чейкин. Позже сценарист Рик Ремендер стал соавтором, пока серия не была закрыта, чтобы освободить место для нового продолжающегося тома Punisher, написанного исключительно Ремендером. В серии вышел один ежегодный выпуск под названием «Если я умру, прежде чем проснусь», выпущенный в январе 2009 года с сценарием Саймона Сперрье и рисунком Антонио Фусо и Ли Лаугриджа.

Коллекция эпосов карателя

Эпическая коллекция Карателя, том 3. Правила Кингпина (содержит "Punisher" Vol. 3 (1987) #11-25, "Annual" #1-2, 496 страницы, 2019 год).
Эпическая коллекция Карателя, том 4. Возвращение в Большое Ничто (содержит "Punisher" (1987) #26-34, "Punisher Annual" (1988) #3, "Classic Punisher" (1989) #1, "Epic Graphic Novel: Punisher – Return to Big Nothing" (1989), "Marvel Graphic Novel: Punisher – Intruder" (1989), "Punisher: Kingdom Gone" (1990), TPB, 21 июля 2021 года).

Журнал " Война карателей "

Наказатель: Око за око (том 1 серии, сборник "The Punisher War Journal" №1-3), январь 1992 года (TPB)
Наказатель/Росомаха: Африканская сага (том 1 серии, сборник "The Punisher War Journal" №6-7), апрель 1992 года (TPB)
Классический "Журнал войны Наказателя", том 1 (том 1 серии, сборник "The Punisher War Journal" №1-8), август 2008 года (TPB)
"Журнал войны Наказателя" Карла Поттса и Джима Ли (том 1 серии, сборник "The Punisher War Journal" №1-19), сентябрь 2016 года.

Журнал войны карателя

Журнал Войны Карателя, том 1: Гражданская война (собирает Punisher War Journal vol. 2, #1-4), апрель 2007 года, (HC), август 2007 года, (TPB)
Журнал Войны Карателя, том 2: На Запад (собирает Punisher War Journal vol. 2, #5-11), декабрь 2007 года, (HC), март 2008 года, (TPB)
Журнал Войны Карателя, том 3: Охотник и добыча (собирает Punisher War Journal vol. 2, #12-17), апрель 2008 года, (HC), июль 2008 года, (TPB)
Журнал Войны Карателя, том 4: Пила (собирает Punisher War Journal vol. 2, #18-23), декабрь 2008 года, (HC), апрель 2009 года, (TPB)
Журнал Войны Карателя, том 5: Тайное вторжение (собирает Punisher War Journal vol. 2, #24-26, Annual #1), февраль 2009 года, (HC), май 2009 года, (TPB)
Полное собрание Журнала Войны Карателя от Мэтта Фракшена, том 1 (собирает Punisher War Journal vol. 2, #1-12), январь 2019 года, (TPB)

В популярной культуре

Книга упоминается в фильме "Мальраты", когда Броуди говорит Рене, что 6-й выпуск — один из трех вещей (вместе с его копией фильма "Флетч" и пультом от видеомагнитофона), которые он оставил у неё дома.