Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бизнесмен (род. 1955)
American businessman (born 1955)
спортивный предприниматель
the sports businessman
Дэвид У. Чекетс (род. 1955) – американский бизнесмен и спортивный менеджер. Чекетс занимал руководящие должности или был владельцем команд "Юта Джаз", "Нью-Йорк Никс", "Нью-Йорк Рейнджерс", "Нью-Йорк Либерти", "Мэдисон Сквер Гарден" (MSG), Legends Hospitality и "Сент-Луис Блюз". Он также консультировал Тома Гореса при покупке "Детройт Пистонс" и Джо Цая при покупке "Бруклин Нетс".
David W. Checketts (born 1955) is an American businessman and sports executive. Checketts has served in c suite roles or been an owner of the Utah Jazz, New York Knicks, New York Rangers, New York Liberty, Madison Square Garden (MSG), Legends Hospitality, and the St. Louis Blues. He also advised on Tom Gores' purchase of the Detroit Pistons and of Joe Tsai's purchase of the Brooklyn Nets.
Образование
Чекеттс учился в Университете Юты, а позже получил степень магистра делового администрирования в Университете Бригама Янга. Команда десять сезонов подряд выходила в плей-офф и установила рекорд – 460 аншлагов подряд на MSG. В период его работы Forbes назвал "Никс" самой ценной франшизой в НБА, а MSG шесть лет подряд признавали "Ареной года". В 2001 году Чекеттс ушел с поста президента и генерального директора MSG и основал SCP Worldwide – компанию, специализирующуюся на спортивном консалтинге и инвестициях. С 2011 по 2015 год Чекеттс занимал должность председателя и генерального директора Legends Hospitality, превратив компанию, предоставляющую услуги в сфере гостеприимства, мерчандайзинга и премиальных билетов, в одного из лидеров отрасли. CPIM приобрела 20% акций Legends, став совладельцем наряду с Dallas Cowboys и New York Yankees. Чекеттс заключил контракты на обслуживание таких арен, как Angel Stadium, Levi's Stadium и Etihad Stadium ("Манчестер Сити"), расширив сферу деятельности компании, начавшуюся со стадионов Yankees и ATT. Под руководством Чекеттса Legends спроектировала, построила и сейчас управляет смотровой площадкой One World Observatory на вершине Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Смотровая площадка открылась в мае 2015 года и стала обязательным местом для посещения как местных жителей, так и туристов. В 2021 году Чекеттс был назначен директором футбольного клуба "Бёрнли". В "Бёрнли" Чекеттс выступает в роли совладельца и инвестора. В 2022 году Чекеттс был включен в Зал славы спорта штата Юта.
Checketts attended the University of Utah and later earned a master's degree in business administration from Brigham Young University. The team made the playoffs ten straight seasons as well as earning a record 460 straight MSG sellouts. During his tenure, Forbes named the Knicks the most valuable franchise in the NBA and MSG was named Arena of the Year for six straight years. In 2001, Checketts resigned as president and CEO of MSG and founded SCP Worldwide, a sports consulting and investment entity. From 2011 to 2015, Checketts was Chairman and CEO of Legends Hospitality, establishing the hospitality, merchandising and premium ticketing services provider as one of the industry's standard bearers. CPIM purchased 20% equity in Legends, joining the Dallas Cowboys and New York Yankees as co owners. Checketts secured contracts with venues such as Angel Stadium, Levi's Stadium, and Manchester City F. C.'s Etihad Stadium to build onto the core Yankees and ATT stadiums. Under Checketts' guidance, Legends designed, built, and now operates One World Observatory at the top of One World Trade Center in New York. The Observatory opened in May 2015 and is a must visit for locals and tourists alike. In 2021, Checketts was named Director of Burnley Football Club. With Burnley, Checketts doubles as part owner and investor. In 2022, Checketts was named to the Utah Sports Hall of Fame.
Личная жизнь
Чеккетс является членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). В 2007 году Чеккетс был призван президентом Йорктаунского кола Церкви СПД в Нью-Йорке, сменив на этом посту Гари Криттендена. Чеккетс был упомянут в книге Джеффа Бенедикта «Мормонский подход к бизнесу». В июле 2018 года Чеккетс начал трехлетний срок служения в качестве президента Лондонской миссии Церкви СПД. Во время пребывания Чеккетса на посту президента в миссии более 700 миссионеров из 54 стран работали вместе над созданием центров дружбы открытого типа. Эти центры помогали беженцам из других стран найти работу и жилье, изучать английский язык и адаптироваться в Англии. Миссия проходила во время пандемии COVID-19, но продолжала функционировать бесперебойно. С 2010 по 2018 год Чеккетс занимал должность председателя консультативного совета Центра клинических нейронаук при больнице Университета Юты. У Чеккетса и его жены Деб шестеро детей. Их сын, Спенсер, работал ведущим радиопрограммы «The Big Show» на 1280 KZNS (AM). Он также был ведущим репортажей о играх Utah Jazz на 1280/97.5 The Zone, аналитиком NBA на KJZZ TV и Root Sports Utah.
Checketts is a member of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). In 2007, Checketts was called as president of the church's Yorktown New York Stake, succeeding Gary Crittenden. Checketts was featured in the book The Mormon Way of Doing Business by Jeff Benedict. In July 2018, Checketts began a three year term of service as president of the LDS Church's England London Mission. During Checketts' mission over 700 missionaries from 54 countries worked together to create open ended friendship centers. The centers helped refugees from other countries to find jobs and homes while learning English and getting settled in England. The mission coincided with the COVID 19 pandemic but continued to operate uninterrupted. Checketts served as chairman of the Advisory Board of the Clinical Neurosciences Center at the University of Utah Hospital from 2010 to 2018. Checketts and his wife, Deb, are the parents of six children. Their son, Spencer, worked as a Radio Host on "The Big Show" on 1280 KZNS (AM). He was also an anchor of Gameday Coverage of Utah Jazz for 1280/97.5 The Zone, NBA Analyst for KJZZ TV and Root Sports Utah.