Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон Фримен Шермерхорн (John Freeman Schermerhorn) (24 сентября 1786 - 16 марта 1851) - американский министр и комиссар по делам индейцев во время президентства Эндрю Джексона, его друга.
John Freeman Schermerhorn (September 24, 1786 – March 16, 1851) was an American minister and commissioner for Indian Affairs during the presidency of Andrew Jackson, a friend of his.
Ранние годы
Джон Фриман Шермерхорн родился 24 сентября 1786 года в Шенектади, штат Нью-Йорк. Он был сыном Барнарда Фримана Шермерхорна и Ариантье Ван дер Богарт. В 1809 году он окончил Университет Юнион с степенью А. В. Второй.
John Freeman Schermerhorn was born on September 24, 1786, in Schenectady, New York. He was the son of Barnard Freeman Schermerhorn and Ariaantje Van der Bogart. In 1809, he graduated from Union College with the degree of A. B.
Карьера
Сразу после окончания университета он был послан Обществом распространения Евангелия. Его доклад по доверенным лицам Миссионного общества Коннектикута был опубликован в форме брошюры в Хартфорде в 1814 году и был озаглавлен: "Правильный взгляд на ту часть Соединенных Штатов, которая лежит к западу от гор Аллегхени, в отношении религии и морали"; Джон Ф. Шермерхорн и Сэмюэл Дж. Миллс. Сначала он поселился в Миддлбурге, округ Шохари, штат Нью-Йорк, где был пастором Реформатской церкви с 1816 по 1827 год. В 1816 году он был капелланом 9-го полка Нью-Йоркской пехоты. Он никогда не занимал пастырскую должность, но часто был ведущим членом церковных собраний и продолжал интересоваться благотворительными движениями Церкви. За рекой Миссисипи (позже известный как "Путь Слёз"). Шермерхорн помог договориться о Договоре Нью-Эхота, предложив, что в обмен на все земли чероки к востоку от реки Миссисипи, чероки получат $5,000,000 от США (распределяемые на душу населения среди всех членов племени), дополнительные $500,000 для образовательных фондов, право на землю в Индианской территории, равное тому, что было отказано, и полную компенсацию за все имущество, оставленное позади. Договор был заключен в Нью-Эхоте, штат Джорджия, 29 декабря 1835 года и подписан 1 марта 1836 года. Будучи комиссаром по индейцам, он приобрел большие участки земли в Хайлендском, Грейсонском, Батском и Уитском округах, штат Вирджиния, всего около 400 000 акров (1600 км2). После долгих судебных споров распоряжение этой собственностью в конце концов вышло в пользу его наследников. Джон Ф. Шермерхорн переехал в округ Кэрролл, штат Индиана, в 1840 году. Полковник Йейтс был племянником Абрахама Йейтса-младшего (1724-1796), адвоката и политика штата Нью-Йорк, и двоюродным братом Роберта Йейтса (1738-1801). С первой женой у него было восемь детей: сын Альфреда Конклинга и брат Роско и Фредерика А. Конклинга, уехал за границу и оставался четыре года, большую часть времени в Париже, Франция. Она много путешествовала по Испании, Германии и Швейцарии. Во время франко-прусской войны она была в Париже, и была директором женского отдела американского корпуса скорой помощи, организованного доктором Эвансом, стоматологом императора. Именно в его дом сбежала императрица Евгения, когда покинула дворец Тюйлери. Миссис Конклинг помогла доктору Эвансу в побеге императрицы, которую он взял в своей личной карете на побережье. Она оставалась в Париже во время правления Коммуны и была свидетелем многих сцен с закипящением крови.
Immediately after graduation he was sent out by the Society for the Propagation of the Gospel. His report to the Trustees of the Missionary Society of Connecticut was published in pamphlet form in Hartford in 1814, and was entitled: "A Correct View of that Part of the United States which lies West of the Allegheny Mountains, with regard to Religion & Morals"; by John F. Schermerhorn and Samuel J. Mills. He first settled at Middleburgh, Schoharie County, New York, where he was pastor of the Reformed Church there from 1816 to 1827. In 1816, he was Chaplain of the 9th Regiment New York Infantry. He never afterwards held a pastoral charge, but was frequently a leading member of the ecclesiastical assemblies, and continued to interest himself in the benevolent movements of the Church. beyond the Mississippi River (later to be known as the Trail of Tears). Schermerhorn helped negotiate the Treaty of New Echota, proposing that in exchange for all Cherokee land east of the Mississippi River, the Cherokees would receive $5,000,000 from the U. S. (to be distributed per capita to all members of the tribe), an additional $500,000 for educational funds, title in perpetuity to land in Indian Territory equal to that given up, and full compensation for all property left behind. The treaty was concluded at New Echota, Georgia, on 29 December 1835 and signed on 1 March 1836. While Indian Commissioner, he acquired large tracts of land in Highland, Grayson, Bath and Wythe Counties, Virginia, in all about 400,000 acres (1,600 km2). After long litigation the disposition of this property finally resulted in favor of his heirs. John F. Schermerhorn moved to Carroll County, Indiana, in 1840. Col. Yates was the nephew of Abraham Yates Jr. (1724–1796), the New York State lawyer and politician, and cousin of Robert Yates (1738–1801). With his first wife, he had eight children: son of Alfred Conkling and brother of Roscoe and Frederick A. Conkling, went abroad and remained four years, most of the time in Paris, France. She travelled extensively through Spain, Germany, and Switzerland. During the Franco Prussian War, she was in Paris, and was Directress of the Woman's Department of the American Ambulance Corps, organized by Dr. Evans, dentist to the Emperor. It was to his house that the Empress Eugenie fled when she left the Tuileries Palace. Mrs. Conkling assisted Dr. Evans in effecting the escape of the Empress, whom he took in his private carriage to the coast. She remained in Paris during the reign of the Commune and witnessed many blood curdling scenes.