Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1921–1960)
American actress (1921–1960)
Диана Бланш Барримор Блайт (3 марта 1921 – 25 января 1960), известная как Диана Барримор, была американской актрисой кино и театра.
Diana Blanche Barrymore Blythe (March 3, 1921 – January 25, 1960), known professionally as Diana Barrymore, was an American film and stage actress.
Ранние годы
Диана Бланш Бэрримор Блайт родилась в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Она была дочерью актера Джона Бэрримора и его второй жены, поэтессы Бланш Оэльрикс. Ее родители развелись, когда ей было четыре года. Получив образование в Париже и Нью-Йорке, Диана почти не общалась со своим отцом.
Born Diana Blanche Barrymore Blythe in New York, New York, Diana Barrymore was the daughter of actor John Barrymore and his second wife, poet Blanche Oelrichs. Her parents divorced when she was four years old. Educated in Paris and New York City, Barrymore had little contact with her father.
Карьера
В подростковом возрасте Барримор решила изучать актерское мастерство и поступила в Американскую академию драматического искусства. Благодаря известности имени Барримор в театральном мире, ее выход на сцену сопровождался широкой оглаской, включая обложку журнала Life в 1939 году. В 19 лет Барримор дебютировала на Бродвее, а в следующем году впервые снялась в кино, исполнив небольшую роль в фильме студии Warner Bros. В 1942 году она подписала контракт с Universal Studios, которая использовала ее фамилию Барримор в масштабной рекламной кампании, представляя ее как "Самую сенсационную новую звезду экрана 1942 года". Однако вскоре возникли проблемы с алкоголем и наркотиками, а негативная пресса со стороны крупных СМИ подорвала ее перспективы. Менее чем через три года работы в Голливуде и после шести заметных ролей в фильмах Universal, личные проблемы Барримор положили конец ее карьере. Ее отец, Джон, умер в 1942 году от цирроза печени после многолетней борьбы с алкоголизмом. Жизнь Дианы Барримор превратилась в череду катастроф, связанных с алкоголем и наркотиками, отмеченную приступами тяжелой депрессии, приведшими к нескольким попыткам самоубийства и длительному лечению в санаториях. Она растратила гонорары за фильмы и наследство, полученное от отца, а после смерти матери в 1950 году Диана практически не имела средств из некогда огромного семейного состояния. В 1949 году ей предложили вести собственное телевизионное ток-шоу под названием "Шоу Дианы Барримор". Программа была готова к эфиру, но Барримор не явилась, и ее отменили. Если бы она все же провела шоу, оно стало бы первым ток-шоу в истории телевидения, опередив шоу Джо Франклина на два года. В начале 1950-х годов она и ее третий муж совершили тур по Австралии, а по возвращении в США она выразила свое неприятие к этому континенту. После трех неудачных браков с мужчинами, страдающими зависимостями и проявлявшими жестокость, в 1955 году Барримор сама обратилась в больницу и провела там почти год на лечении. В 1957 году она опубликовала свою автобиографию "Too Much, Too Soon" при поддержке и помощи писателя-призрака Джерольда Франка, в которую также вошел ее портрет, написанный Спердженом Таккером. В июле 1957 года она продвигала книгу, выступив в телешоу Майка Уоллеса "Интервью с Майком Уоллесом". В своих высказываниях она заявила: "На данный момент я не пью. Я надеюсь, что однажды, возможно, в ближайшем или очень отдаленном будущем, я смогу пить как нормальный человек. Но это может быть и невозможно".
While in her teens, Barrymore decided to study acting and enrolled at the American Academy of Dramatic Arts. Because of the prominence of the Barrymore name in the world of theatre, her move onto the stage began with much publicity including a 1939 cover of Life. At age 19, Barrymore made her Broadway debut and the following year made her first appearance in movies with a small role in a Warner Bros. production. In 1942, she signed a contract with Universal Studios who capitalized on her Barrymore name with a major promotional campaign billing her as "1942's Most Sensational New Screen Personality." However, alcohol and drug problems soon emerged and negative publicity from major media sources dampened her prospects. After less than three years in Hollywood, and six significant film roles at Universal, Barrymore's personal problems ended her career. Her father John died in 1942 from cirrhosis of the liver after years of alcoholism. Diana Barrymore's life became a series of alcohol and drug related disasters marked by bouts of severe depression that resulted in several suicide attempts and extended sanitarium stays. She squandered her movie earnings and her inheritance from her father's estate, and when her mother died in 1950, Diana was left with virtually nothing from a once vast family fortune. In 1949, she was offered her own television talk show titled The Diana Barrymore Show. The show was prepared for broadcast, but Barrymore didn't show up, and the program was immediately canceled. Had she gone through with the show, it would have been the first talk show in television history, predating Joe Franklin by two years. In the early 1950s, she and her third husband toured Australia and upon returning to the United States, she expressed her dislike for the continent. After three bad marriages to addicted and sometimes abusive men, in 1955 Barrymore had herself hospitalized for nearly a full year of treatment. In 1957, she published her autobiography, Too Much, Too Soon, with help and encouragement from ghostwriter Gerold Frank, which included her portrait painted by Spurgeon Tucker. In July 1957, she promoted the book by appearing on Mike Wallace's TV show The Mike Wallace Interview. Her statements included: “At the moment, I don’t drink. I hope to be able, one day, in perhaps the near future [or] the very distant future, to be able to drink like a normal human being. That may never be possible.”
В следующем году Warner Bros. выпустила экранизацию "Too Much, Too Soon" с Дороти Малоун в роли Барримор и Эрролом Флинном в роли ее отца. Фильм не получил признания ни критиков, ни зрителей.
The following year, Warner Bros. released a movie version of Too Much, Too Soon starring Dorothy Malone as Barrymore and Errol Flynn as her father. The film was not a success with critics or moviegoers.
Личная жизнь и смерть
Барримор была замужем за актером Брамвелом Флетчером и теннисистом Джоном Говардом, а также развелась с ними. Ее последний брак был с актером Робертом Уилкоксом. Брак с Уилкоксом закончился в июне 1955 года, когда он скончался от сердечного приступа в возрасте 44 лет во время поездки на поезде. Барримор умерла 25 января 1960 года и похоронена на кладбище Вудлоун в Бронксе, Нью-Йорк, рядом со своей матерью. Ее смерть связывают с передозировкой наркотиками, однако вскрытие не выявило причину смерти и не обнаружило признаков передозировки.
Barrymore was married to, and divorced from, actor Bramwell Fletcher and tennis player John Howard. Her last marriage was to actor Robert Wilcox. The marriage to Wilcox ended in June 1955 when he died of a heart attack at the age of 44, while traveling by train. Barrymore died on January 25, 1960, and she is interred in the Woodlawn Cemetery in The Bronx, New York, next to her mother. Her death has been attributed to a drug overdose, but her autopsy failed to find a cause of death and found no indication of overdose.
Фильм
Год Название Роль Заметки 1941 Человеческая сила Эпизодическая роль 1942 Эскадрилья «Орел» Энн Партридж Между нами, девочки Кэролайн Бишоп Кошмар Лесли Стаффорд 1943 Пограничные бандиты Клэр Уволенная жена Ева 1944 Храбрые дамы Надин Шеннон Приключения Марка Твена Роль не установлена Без указания в титрах 1950 D. O. A. Неподтвержденная эпизодическая роль Без указания в титрах 1951 Мафия Эпизодическая роль Без указания в титрах
Year Title Role Notes 1941 Manpower Bit part 1942 Eagle Squadron Anne Partridge Between Us Girls Caroline Bishop Nightmare Leslie Stafford 1943 Frontier Badmen Claire Fired Wife Eve 1944 Ladies Courageous Nadine Shannon The Adventures of Mark Twain Undetermined role Uncredited 1950 D. O. A. Unconfirmed bit part Uncredited 1951 The Mob Bit part Uncredited