Введение

Филосторгий (; 368 – ок. 439 г. н.э.) – византийский церковный историк IV и V веков. О его жизни известно крайне мало. Он родился в Бориссе, в Каппадокии, в семье Евлампии и Картерия, и с двадцати лет жил в Константинополе. Считается, что он происходил из арианской семьи, и вскоре в Константинополе примкнул к Эуномию Кизическому, которого высоко оценил в своем труде. Он написал историю арианских споров под названием «Церковная история» (Ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία, Ekklēsiastikē Historia). Оригинал труда Филосторгия появился между 425 и 433 годами, то есть немного раньше «Церковной истории» Сократа Константинопольского, и состоял из двенадцати томов, объединенных в две книги. Оригинал не сохранился. Однако историк IX века Фотий обнаружил его копию в своей библиотеке в Константинополе и составил его краткое изложение (эпитомию). Другие авторы также использовали работы Филосторгия, в частности, автор «Страстей Артемия» (Артемий – легендарный мученик во времена Юлиана Отступника), и поэтому, несмотря на утрату оригинального текста, можно составить некоторое представление о его содержании, изучив эпитомию и другие упоминания. Первая реконструкция текста была опубликована на немецком языке бельгийским филологом Жозефом Бидесом в 1913 году; третье, переработанное издание его работы, подготовленное Фридхельмом Винкельманом, вышло в 1981 году; это издание недавно было переведено на английский язык Филипом Р. Амидоном. Он также написал трактат против Порфирия, который полностью утерян.

Стоимость

Рассказ Филосторгия о смерти императора Константина I не находит подтверждения ни в одном другом сохранившемся источнике. Он сообщает, что Константин был отравлен своими родственниками, и изображает сына Константина, Констанция II, к которому он испытывал симпатию, как подстрекателя к убийствам своих мужских родственников после смерти Константина, однако в этой версии действия Констанция оправданы. Повествование Филосторгия должно быть ложным, поскольку "официальная версия", распространяемая самим Констанцием, заключалась в том, что его родственники стали невинными жертвами внезапного бунта. Существуют различные предположения относительно происхождения этого слуха. Берджесс полагал, что это более поздняя выдумка, возникшая, когда роль Констанция в убийствах стало невозможно правдоподобно отрицать, в то время как Кроуфорд считал, что это использовалось для подстрекательства солдат к убийству родственников Констанция. Однако в других случаях слова Филосторгия согласуются с данными других источников. Например, свидетельство Аммиана Марцеллина о том, что Грациан руководил образованием своего младшего брата, совпадает с тем, что сообщает Филосторгий, не питавший симпатии к Грациану, признавая, что тот "исполнял отцовские обязанности" по отношению к нему.

Издания

Бруно Блекманн, Маркус Штайн (ред.): Филосторгий, Церковная история (= Малые и фрагментарные историки Поздней Античности E 7). 2 тома. Фердинанд Шёнинг, Падерборн, 2015.
Филосторгий, Церковная история. С жизнеописанием Лукиана Антиохийского и фрагментами арианских историков, под редакцией Жозефа Бидеса и с изменениями Фридхельма Винкельмана, GCS (Берлин: Akademie Verlag, 1981).
Филосторгий, Церковная история, редактор и переводчик Филип Р. Амидон, С. Дж. (Атланта: Society of Biblical Literature, 2007).
Фотий, Эпитома Церковной истории Филосторгия, перевод Эдварда Уолфорда (Лондон: Генри Г. Бонн, 1855).