Введение
В конце V – начале VI века византийский историк Зосим (; 490-е – 510-е годы) был греческим историком, жившим в Константинополе во время правления восточноримского императора Анастасия I (491–518). По свидетельству Фотия, он имел чин комита и занимал должность защитника императорской казны. Зосим также известен своей критикой отказа Константина от традиционной политеистической религии. Помимо того, что он был греком и язычником, о жизни Зосима известно немного. Он не был современником описываемых в его трудах событий.
Zosimus ( ; 490s–510s) was a Greek historian who lived in Constantinople during the reign of the eastern Roman Emperor Anastasius I (491–518). According to Photius, he was a comes, and held the office of "advocate" of the imperial treasury. Zosimus was also known for condemning Constantine’s rejection of the traditional polytheistic religion. Little more is known about the life of Zosimus except that he was Greek and a pagan. He was not a contemporary of the events of his books.
Новая история
История Новая (Ἱστορία Νέα, "Новая история") Зосима написана на греческом языке в шести книгах и охватывает период с 238 по 410 год н. э. Она была составлена в конце V века. Для периода с 238 по 270 год он, по-видимому, использовал труды Дексиппа; для периода с 270 по 404 год – Евнапия; а после 407 года – Олимпиодора. Его зависимость от источников очевидна по изменению тона и стиля между частями, основанными на трудах Евнапия и Олимпиодора, а также по пробелу между ними. Например, в части, основанной на трудах Евнапия, он пессимистичен и критически настроен по отношению к Стилихону; в части, основанной на трудах Олимпиодора, он приводит точные цифры и транслитерации с латинского языка и симпатизирует Стилихону. Первая книга вкратце излагает историю ранних римских императоров от Августа до Диоклетиана (305 год); вторая, третья и четвертая более подробно рассматривают период от восшествия на престол Констанция Хлора и Галерия до смерти Феодосия I. Хотя основным предметом исследования Зосима был упадок Римской империи, он также обсуждал события, связанные с персидской и греческой историей, возможно, подражая Полибию. Очевидно, что ни Фотий, ни Евagрий не имели в своем распоряжении большего объема работ Зосима, чем дошло до нас. Однако, вероятно, либо часть работы была утеряна, либо, что более вероятно, Зосим не дожил до ее завершения, поскольку она не охватывает все темы, которые он намеревался осветить. Маловероятно, что монахи и другие представители духовенства смогли подавить ту часть работы, в которой особенно критиковалось влияние их сословия. Если работа осталась незавершенной, это могло объяснить некоторую небрежность стиля, которая местами заметна. Однако заявление Фотия о том, что работа, в том виде, в котором он ее видел, представлялась ему вторым изданием, может вызвать некоторые затруднения. По-видимому, Фотий находился в некотором заблуждении. В рукописях она называется Historia Nova (смысл этого названия не совсем ясен). Возможно, это ввело Фотия в заблуждение, поскольку он сам отмечает, что не видел первого издания. Зосим был язычником и не скупится на критику в адрес ошибок и преступлений христианских императоров. В результате его достоверность подвергалась резкой критике со стороны многих христианских авторов. Вопрос, однако, не сводится, как иногда полагают, к оценке достоверности историков, чьи труды использовал Зосим, поскольку он не всегда соглашался с их суждениями относительно событий и личностей. Например, хотя Зосим опирался на труды Евнапия в период 270–404 годов, он полностью расходился с ним в своем описании Стилихона и Серены. Среди писателей позднего средневековья и нового времени, Цезарь Бароний, Лелио Бискола, Каспар фон Барт, Иоганн Даниэль Риттер, Ричард Бентли и Г. Э. М. де Стэ. Круа придерживались критического взгляда. Бентли, в частности, отзывался о Зосиме с большим презрением. С другой стороны, его исторический авторитет поддерживали Ленклавий, Г. Б. фон Ширах, И. Мат. Шрокх и Райтмайер. Считается, что из-за языческих симпатий Зосим лишился должности advocatus fisci в императорской казне, что объясняет его горечь в своих сочинениях. Эдвард Гиббон характеризовал его как "недостойного уважения и доверия", "обладающего слабым суждением" и "неискреннего лжеца". Людвиг Мендельсон заметил, что "чем больше знакомишься с Зосимом, тем больше начинаешь ему не доверять".