Введение

Американское вечернее ток-шоу The Tonight Show Starring Johnny Carson — американское вечернее ток-шоу с Джонни Карсоном в качестве ведущего, выходившее на канале NBC и являющееся третьей итерацией франшизы "The Tonight Show". Шоу дебютировало 1 октября 1962 года, а последний выпуск вышел в эфир 22 мая 1992 года. Эд Макмахон был помощником Карсона и объявителем шоу. Первое десятилетие шоу Джонни Карсона The Tonight Show располагалось в здании RCA Building по адресу 30 Rockefeller Plaza, Нью-Йорк, при этом некоторые эпизоды записывались на студии NBC в Бербанке, Калифорния. 1 мая 1972 года шоу переехало в Бербанк, который стал его основной площадкой и оставался таковым до выхода Карсона на пенсию. Домашним оркестром шоу, оркестром NBC, руководил Скитч Хендерсон до 1966 года, когда его сменил Милтон Делугг, а менее чем через год его сменил Док Северинсен. Сериал был признан одним из величайших телешоу всех времен в опросах, проведенных в 2002 и 2013 годах.

Формат

"Tonight Show" Джонни Карсона установило современный формат вечернего ток-шоу: монолог, изобилующий серией быстрых шуток – от 16 до 22 (Карсон придерживался правила не более трех на одну тему), сопровождался скетчами, а затем переходил к интервью с гостями и выступлениям музыкантов и стендап-комиков. Время от времени Карсон брал интервью у известных политиков, таких как Ричард Никсон, Рональд Рейган, Билл Клинтон, Роберт Ф. Кеннеди и Хьюберт Хамфри, однако он отказывался обсуждать свои личные политические взгляды в эфире, опасаясь оттолкнуть аудиторию, и сопротивлялся попыткам его команды сценаристов, особенно главного сценариста и убежденного либерала Маршалла Брикмана, добавить в шоу больше политического контента. Другие постоянные участники отбирались по критерию развлекательной или информационной ценности, в отличие от тех, кто предлагал более глубокие беседы. Предпочтение Карсона общению с голливудскими звездами привело к переезду шоу на Западное побережье 1 мая 1972 года; "The Tonight Show" вернулось в Нью-Йорк только в 2014 году, когда Джимми Фэллон стал ведущим. На вопрос об интеллектуальных беседах в "Tonight Show", Карсон и его команда неизменно называли имена "Карла Сагана, Пола Эрлиха, Маргарет Мид, Гора Видала, Шаны Александер, Мадалин Мюррей О’Хэр" в качестве примеров гостей; однако один телекритик заметил, что "он всегда представлял их как полезную, но не самую приятную часть диеты". Семейный психолог Карлфред Бродерик появлялся в шоу десять раз, а психолог Джойс Бразерс была одной из самых частых гостей Карсона. Карсон, как правило, не приглашал на шоу комиков, работающих с реквизитом (хотя сам Карсон иногда использовал реквизит); такие номера, с Галлахером в качестве яркого примера, чаще появлялись, когда шоу вели приглашенные ведущие. Карсон почти никогда не общался с гостями до или после эфира; частый гость Орсон Уэллс вспоминал, что сотрудники "Tonight Show" были удивлены, когда Карсон зашел в гримерку Уэллса, чтобы поздороваться перед началом программы. В отличие от своих дружелюбных коллег Мерва Гриффина, Майка Дугласа и Дика Каветта, Карсон был относительно "сдержанным" ведущим, который смеялся только тогда, когда ему было действительно смешно, и резко прерывал монотонных или некомпетентных собеседников. Морт Саль вспоминал: "Продюсер приседает за кадром и показывает карточку с надписью: "В рекламу". Карсон уходит в рекламу, и вся команда бросается к его столу, чтобы обсудить, что пошло не так, как на пит-стопе в Ле-Мане". Актер Роберт Блейк однажды сравнил интервью с Карсоном с "встречей с отрядом смерти" или "премьерой на Бродвее". Однако ценность рекламы, которую давало появление в "The Tonight Show", была настолько велика, что большинство гостей были готовы рискнуть.

Эд МакМахон

Диктором шоу и верным спутником Карсона был Эд Макмахон, который с самого первого выпуска представлял Карсона протяжным возгласом: "Вот Джонни!" (Макмахон вдохновился этим приемом, вспомнив, как он с излишним пафосом представлял репортера Роберта Пирпойнта в радиопрограмме NBC Radio Network "Monitor"). Эта фраза звучала в эфире на протяжении 30 лет и заняла первое место в опросе TV Land, посвященном телевизионным слоганам и цитатам 2006 года; на нее ссылались в самых разных медиа, от "Сияния" до "Джонни Браво" и альбомов "Weird Al" Янковича. Она даже послужила источником вдохновения для персонажа Джонни Кейджа в серии видеоигр Mortal Kombat. Макмахон, который на протяжении пяти лет до этого исполнял ту же роль в игровом шоу Карсона на ABC "Кому ты доверяешь?", во время монологов Карсона оставался стоять в стороне, смеясь (иногда с нарочитой услужливостью) над его шутками, а затем присоединялся к нему в гостевом кресле, когда Карсон переходил к своему рабочему столу. Обычно они обменивались шутками в короткой комедийной сценке перед представлением первого гостя. В профиле Карсона, опубликованном в журнале The New Yorker в 1978 году, Макмахон заявил: "Tonight Show – это моя основа, мой хлеб с маслом – я достаточно реалистичен, чтобы понимать, что все остальное вытекает из этого". После инцидента 1965 года, когда он случайно испортил шутку Карсона в прямом эфире, Макмахон старался, как он выразился, "никогда не предвосхищать [Карсона]". В своей автобиографии 1998 года он написал:

"Моя роль в шоу никогда не была четко определена. Я делал то, что нужно было сделать, когда это было нужно. Я был рядом, когда он нуждался во мне, а когда нет – опускался на диван и молчал. Я развлекал публику перед началом эфира, снимался в рекламе, некоторое время был соведущим первых пятнадцати минут шоу и участвовал во многих скетчах. На нашем шоу, посвященном тринадцатой годовщине, мы с Джонни разговаривали за его столом, и он сказал: "Тринадцать лет – это долгий срок". Он сделал паузу, достаточную для того, чтобы я поняла, что это сигнал, и я спросила: "Сколько это?" "Вот почему ты здесь", – ответил он, вероятно, идеально суммировав мою основную роль в шоу. Я должен был поддерживать его, помогать ему доводить шутку до кульминации, но при этом создавать впечатление, что я ничего не делаю. Чем лучше у меня это получалось, тем меньше казалось, что я вообще что-то делаю. Если уж я играл вторую скрипку, то хотел быть самым выдающимся вторым скрипачом. Самым сложным для меня было научиться просто сидеть с закрытым ртом. Многие вечера, слушая Джонни, я в голове додумывал ту же импровизацию одновременно с ним. Мне приходилось кусать язык, чтобы не сказать ее вслух. Я должен был следить за тем, чтобы не быть слишком смешным – хотя критики, видевшие мои другие выступления, утверждают, что мне и не стоило беспокоиться. Если меня слишком часто смешили, я не выполнял свою работу; моя задача заключалась в том, чтобы быть частью команды, создающей смех."

Лидеры групп и другие

В "Tonight Show" почти на протяжении всего своего существования играл живой биг-бэнд. Оркестр NBC во времена Карсона изначально возглавлял Скитч Хендерсон (который ранее руководил группой в "Tonight Starring Steve Allen"), а затем, ненадолго, Милтон ДеЛэгг. Начиная с 1967 года и вплоть до прихода Джея Лено, оркестром руководил Док Северинсен, а Томми Ньюсом его заменял в случае отсутствия или подменял МакМахона в качестве ведущего (обычно это происходило, когда Карсона заменял приглашенный ведущий, что обычно давало МакМахону выходной). Инструментальная тема сериала, "Johnny's Theme", была переработанной композицией Пола Анки "Toot Sweet", которую Анка и Анетт Фуничелло отдельно записали с текстом под названием "It's Really Love". Когда Ньюсом заменял Северинсена, группа исполняла слегка укороченную версию темы, переходящую от бриджа к заключительной фразе, без повторения первых нот основной мелодии. Оркестр NBC был последним штатным студийным оркестром, выступавшим на американском телевидении. За кулисами, кинорежиссер и продюсер Фред де Кордова присоединился к "Tonight Show" в 1970 году в качестве продюсера, а в 1984 году стал исполнительным продюсером. В отличие от многих людей на его посту, де Кордова часто появлялся в шоу, обмениваясь шутками с Карсоном из-за камеры (хотя иногда камера была направлена в его сторону). Дик Каветт был первым главным сценаристом Карсона. Его сменил Маршалл Брикман, когда Каветт ушел, чтобы заняться стендапом в 1964 году. Сценаристский состав "Tonight Show" был организован таким образом, что главный сценарист отвечал за весь материал, за исключением вечерних монологов, которые готовили остальные члены команды; Брикман отметил в интервью 2009 года, что именно поэтому он, в 25 лет, получил эту должность без особого опыта, поскольку все остальные сценаристы под руководством Каветта отказались от предложения.

История программирования

Последний раз Джек Пар появился в эфире 29 марта 1962 года, и из-за обязательств Карсона перед игровым шоу ABC «Who Do You Trust?» он не мог приступить к ведению программы до 1 октября (день, когда истек его контракт с ABC). Его первыми гостями были Руди Валле, Тони Беннетт, Мел Брукс и Джоан Кроуфорд. Карсон унаследовал от Пара шоу продолжительностью 1 час 45 минут (105 минут). В программе транслировались две заставки: одна начиналась в 23:15 и включала монолог, а другая, начиная с 23:30, представляла гостей и заново объявляла ведущего. Две заставки давали возможность партнёрам транслировать либо 15-минутную, либо 30-минутную местную новостную программу перед началом шоу Карсона. С 1959 года шоу записывалось на видео в тот же день, когда оно выходило в эфир. По мере того как всё больше филиалов вводили 30-минутные местные новости, монолог Карсона смотрело всё меньше зрителей. Чтобы исправить ситуацию, Эд МакМахон и Скитч Хендерсон вели первые 15 минут шоу с февраля 1965 года по декабрь 1966 года без Карсона, который затем выходил в эфир в 23:30. В конечном итоге, поскольку Карсон хотел, чтобы шоу начиналось одновременно с его выходом в эфир, в начале января 1967 года он настоял на исключении 15-минутного сегмента, начинавшегося в 23:15 (который, как он утверждал в монологе в то время, "фактически никто не смотрел, кроме вооружённых сил и четырёх индейцев навахо в Галлапе, Нью-Мексико"). 2 января 1967 года – 12 сентября 1980 года: понедельник – пятница 23:30 – 01:00. Январь 1965 года – сентябрь 1966 года: суббота или воскресенье 23:15 – 01:00 (повторы, первоначально под названием «The Saturday Tonight Show»). Сентябрь 1966 года – сентябрь 1975 года: суббота или воскресенье 23:30 – 01:00 (повторы, теперь известные как «The Saturday/Sunday Tonight Show»; к 1973 году – «The Weekend Tonight Show»). К середине 1970-х годов «Tonight» было самым прибыльным шоу на телевидении, принося NBC от 50 до 60 миллионов долларов США (от $ до $ миллионов в пересчёте на текущий курс) каждый год. Карсон влиял на планирование повторных показов (которые обычно транслировались под названием «The Best of Carson») в середине 1970-х годов, а в 1980 году – на продолжительность каждой вечерней трансляции, угрожая NBC в первом случае переходом на другой телеканал, а во втором – полным уходом в отставку. Чтобы работать меньше дней в неделю, Карсон начал обращаться к руководству телеканала в 1974 году с просьбой прекратить повторы в выходные дни и показывать их в один или несколько дней в течение недели. В ответ на его требования NBC создала новое комедийно-варьететное шоу, которое дебютировало в октябре 1975 года – «Saturday Night Live». В 1980 году Карсон продлил свой контракт с условием, что шоу сократится на полчаса. В последнем 90-минутном выпуске (12 сентября 1980 года) Карсон объяснил, что, сократив программу до часа, она станет более динамичной и позволит приглашать больше гостей. В течение года существующее ток-шоу Тома Снайдера «Tomorrow» было расширено до 90 минут и вынуждено изменить формат, добавив сплетничную репортёрку Рону Барретт в качестве соведущей и получив название «Tomorrow Coast to Coast». Это продлилось недолго, так как через полтора года Снайдер ушёл в отставку, и «Tomorrow Coast to Coast» было закрыто. Карсон получил право заполнить освободившееся время и использовал его для создания «Late Night with David Letterman» (1982–1993). Сегодня «The Tonight Show» по-прежнему длится один час и следует за «Late Night», в настоящее время под названием «Late Night with Seth Meyers» (2014–). 15 сентября 1980 года – 30 августа 1991 года: понедельник – пятница 23:30 – 00:30. 2 сентября 1991 года – 22 мая 1992 года: понедельник – пятница 23:35 – 00:35. В мае 1991 года, после положительной реакции зрителей во время тестовых показов в Сент-Луисе (KSDK) и Далласе – Форт-Уорте (KXAS), NBC достигла соглашения с Carson Productions о задержке начала шоу на пять минут с 2 сентября, что позволило его филиалам размещать больше рекламных роликов во время местных новостных программ. (Сдвиг времени также затронет «Late Night», «Later with Bob Costas» и ночные синдицированные шоу). Руководители NBC предлагали Карсону идею пятиминутной задержки с 1988 года, но неоднократно получали отказ, опасаясь, что некоторые из его филиалов, особенно те, которые безуспешно просили разрешения отложить «Tonight Show» на полчаса, начнут полностью отказываться от трансляции программы и заменять её синдицированными повторами, чтобы получить дополнительный доход от местной рекламы.

1979-1980 контрактная битва

В 1979 году, когда Фредом Сильверманом руководил NBC, Карсон подал в суд на телекомпанию, утверждая, что с апреля того года он был свободным агентом, поскольку его последний контракт был подписан в 1972 году. Карсон ссылался на закон штата Калифорния, запрещающий определенным контрактам действовать более семи лет. NBC утверждала, что с тех пор было подписано три соглашения, и Карсон был связан обязательствами перед телекомпанией до апреля 1981 года. Хотя дело было урегулировано вне суда, напряженность между Карсоном и NBC сохранялась, и Карсоном активно интересовалась конкурирующая телекомпания ABC, которая была готова удвоить его зарплату и предложить более щадящий график работы, а также право собственности на шоу. В свою очередь, NBC была готова предложить "The Tonight Show" самому частому приглашенному ведущему Карсона, Ричарду Доусону. В конечном итоге Карсон достиг соглашения, предусматривающего выплату 25 миллионов долларов в год, сокращение рабочего времени с 90 до 60 минут, показ новых выпусков только три вечера в неделю в течение 37 недель в году (приглашенный ведущий выходил в эфир по понедельникам, а также во время большинства из 15 недель отпуска Карсона, а по вторникам транслировались повторы "Лучшее от Карсона"), а также передачу ему права собственности на шоу, его архив и временной слот после "The Tonight Show", который занял "Late Night with David Letterman", производимый Carson Productions. В сентябре 1980 года одноименная продюсерская компания Карсона вновь получила право собственности на шоу, которым она владела с 1969 по начало 1970-х годов.

Перепрограммы и доступность потокового вещания

Большое количество материала из первых двух десятилетий работы Карсона в программе "The Tonight Show" (1962–1982), большая часть которого не демонстрировалась с момента первого выхода в эфир, появилось в получасовой синдицированной программе-нарезке, известной как "Коммедийные классики Карсона", которая вышла в эфир в 1983 году. Аудиофрагменты из шоу ежедневно звучали на радиостанции WHO AM в Де-Мойне, штат Айова, в середине 2000-х годов. В 2014 году Turner Classic Movies начала повторно показывать избранные интервью из программы в рамках нового сериала "Карсон на TCM", представленного Конаном О’Брайеном, который сам некоторое время вел "The Tonight Show". В августе 2015 года цифровая мультивещательная сеть Antenna TV приобрела права на повторный показ полных эпизодов сериала. В отличие от предыдущих программ-нарезок, трансляции Antenna TV демонстрируют полные выпуски в оригинальном виде, с единственным изменением – удалением названия "The Tonight Show", и шоу стало называться просто "Johnny Carson" (по состоянию на январь 2018 года трансляции идут параллельно с текущим выпуском "The Tonight Show" в большей части Соединенных Штатов, а NBC по-прежнему владеет товарным знаком на это название). Также были заменены заставки, музыкальные отбивки и финальная тема на общие музыкальные фрагменты из библиотеки Warner/Chappell Production Music. Большинство музыкальных номеров с гостями также были удалены. Antenna TV начала транслировать шоу семь дней в неделю, начиная с 1 января 2016 года. В настоящее время по будням вечером транслируются 60-минутные эпизоды (с сентября 1980 года по май 1992 года), а по выходным – 90-минутные эпизоды (с 1972 года по 12 сентября 1980 года). Отобранные эпизоды шоу Карсона доступны на стриминговом сервисе Peacock от NBC. Shout! Factory запустила круглосуточный стриминговый канал, посвященный сериалу, в августе 2020 года, который распространяется через различные бесплатные платформы, включая Stirr, Xumo и Pluto TV. Недавно канал Roku начал транслировать JohnnyCarsonTV на своей многоканальной платформе LiveTV.

Гостевые хозяева

Джек Пар часто приглашал Карсона в качестве гостя в первые годы существования шоу и неоднократно утверждал, что именно он был ответственен за выбор Карсона NBC в 1962 году в качестве своей замены. Стив Аллен также использовал приглашенных ведущих, включая Карсона и Эрни Ковакса, особенно после того, как он начал вести «Шоу Стива Аллена» в прайм-тайм в 1956 году и ему потребовалось снизить нагрузку на «Tonight». В «Сегодняшнем шоу с Джонни Карсоном» приглашенные ведущие принимали участие в течение целых недель во время отпусков Карсона и в другие дни, когда он был занят. Многие приглашенные ведущие уже были известными личностями, среди них Фрэнк Синатра, Берт Рейнольдс и Дон Риклс. Комедиант Вуди Аллен трижды был приглашенным ведущим в период с 1966 по 1971 год. Ниже представлен список тех, кто был приглашенным ведущим не менее 50 раз за первые 21 год существования шоу:
Джои Бишоп (177 раз, Гарри Белафонте был приглашенным ведущим в течение недели в феврале 1968 года, а среди гостей Белафонте были Роберт Ф. Кеннеди и Мартин Лютер Кинг-младший, всего за несколько месяцев до их убийств (Кинг в апреле, Кеннеди в июне). 2 апреля 1979 года приглашенным ведущим был Кермит Лягушонок. Кроме того, многие другие Маппеты появлялись в скетчах и регулярных сегментах: Фрэнк Оз озвучивал Медведя Фо́ззи и Животное, а Джерри Нельсон исполнял роль Дяди Смертельного, Маппета, вдохновленного Винсентом Прайсом, в сегменте с самим Прайсом. Ричард Доусон 14 раз был приглашенным ведущим в 1979 и 1980 годах и рассматривался как потенциальная постоянная замена Карсона, если бы тот ушел в отставку во время его контрактного спора с NBC в 1980 году. Лено, впервые ставший приглашенным ведущим в 1986 году, повторил это 333 раза, прежде чем стать следующим ведущим «Tonight Show» в 1992 году. Хотя концепция использования «постоянных» приглашенных ведущих придерживалась довольно строго, иногда болезнь или другая ситуация требовали замены, как, например, когда Дэвид Бреннер заменил Джоан Риверс 31 октября и 1 ноября 1985 года, когда мужа Риверс ненадолго госпитализировали. В течение всего времени существования шоу его съемочная группа и актеры сотрудничали с рядом ситкомов NBC для создания пародийных эпизодов «Tonight Show». Эти пародии обычно транслировались в привычное время показа ситкома и в качестве приглашенного ведущего выступал один из главных героев ситкома.

Джоан Риверс

В сентябре 1983 года Джоан Риверс была назначена постоянным приглашенным ведущим Карсона, роль, которую она фактически исполняла в течение предыдущего года. В 1986 году, после многих лет выступлений в качестве гостя и 190 появлений в общей сложности в качестве приглашенного ведущего, она покинула программу ради собственного шоу на тогдашнем новом телеканале Fox. По словам Карсона, Риверс никогда лично не сообщала ему о существовании своего шоу. Риверс, в свою очередь, с этим не согласилась. Тем не менее, новое шоу Риверс было быстро закрыто, и она больше никогда не появлялась в "The Tonight Show with Carson". Она также не участвовала в "The Tonight Show with Jay Leno", запрет, который Лено поддерживал из уважения к Карсону. Она также не появлялась во время семимесячного периода ведения программы Конаном О’Брайеном. После смерти Карсона в 2005 году Риверс рассказала CNN, что Карсон так и не простил ей уход и больше никогда с ней не разговаривал, даже после того, как она написала ему письмо соболезнования в связи с гибелью сына Карсона, Рикки, в июне 1991 года. 17 февраля 2014 года Риверс вернулась в "Tonight Show" в рамках скетча, в котором множество знаменитостей заплатили новому ведущему Джимми Фэллону, проиграв пари о том, что он никогда не станет ведущим программы. Риверс появилась в полном интервью 27 марта 2014 года. Выпуск от 26 июля 1984 года с приглашенным ведущим Джоан Риверс стал первой стереопередачей MTS в истории американского телевидения, хотя и не первой телевизионной трансляцией со стереофоническим звуком. В то время только флагманская местная станция NBC в Нью-Йорке, WNBC, имела возможность стереовещания. NBC транслировала "The Tonight Show" в стерео эпизодически в 1984 году и на регулярной основе, начиная с 1985 года.

Последующие появления

По словам активиста скептицизма Джеймса Рэнди, Карсон пригласил Ури Геллера, утверждавшего, что обладает паранормальными способностями, в "Tonight Show" специально для опровержения заявлений израильского исполнителя. Рэнди позже написал, что "Джонни сам был магом", поэтому до даты записи Рэнди попросили "помочь предотвратить любые фокусы". По совету Рэнди, шоу подготовило собственный реквизит, не сообщая об этом Геллеру, и не допускало Геллера или его сотрудников "куда-либо рядом с ним". Когда Геллер присоединился к Карсону на сцене, он был удивлен, что его не собираются интервьюировать, а вместо этого ожидали, что он продемонстрирует свои способности, используя предоставленные предметы. Геллер сказал: "Это меня пугает". "Я удивлен, потому что перед этим шоу ваш продюсер пришел и зачитал мне как минимум 40 вопросов, которые вы собирались мне задать". Геллер не смог продемонстрировать никаких паранормальных способностей, сказав: "Я не чувствую себя сильным", и выразил свое недовольство тем, что Карсон, по его ощущениям, "подталкивает" его к выступлению. Согласно статье Адама Хиггинботама от 7 ноября 2014 года в New York Times: текст=Результатом стало легендарное фиаско, в котором Геллер, смущенный, предлагал своему ведущему оправдания, поскольку его способности раз за разом давали сбой. "Я сидел там 22 минуты, униженный", – рассказал мне Геллер, когда я говорил с ним в сентябре. "Я вернулся в отель, раздавленный. На следующий день я собирался собирать вещи и возвращаться в Тель-Авив. Я подумал: "Всё кончено, я уничтожен". Однако это появление в "The Tonight Show", которое Карсон и Рэнди организовали, чтобы разоблачить заявленные способности Геллера, обернулось неожиданным результатом. По словам Хиггинботама, к удивлению Геллера, его сразу же пригласили на "The Merv Griffin Show". Он был на пути к тому, чтобы стать паранормальной суперзвездой. "Именно шоу Джонни Карсона сделало Ури Геллера", – сказал Геллер. Для публики, склонной к энтузиастическому доверию, его неудача лишь делала его дары более реальными: если бы он показывал фокусы, они, безусловно, работали бы каждый раз. Карсон провел свое предпоследнее шоу с гостями Робином Уильямсом и Бетт Мидлер 21 мая 1992 года. Последний монолог Карсона был представлен в этом эпизоде и написан Джимом Малхоландом, Стивеном Кунесом и Рифтом Фурнье. Как только шоу началось, атмосфера была наэлектризована, и Карсона встретили продолжительными, двухминутными стоячими овациями. Когда разговор коснулся любимых песен Джонни – "I'll Be Seeing You" и "Here's That Rainy Day", – Мидлер упомянула, что знает припев последней. Она начала петь песню, и после первой строки Карсон присоединился к ней, превратив ее в импровизированный дуэт. Мидлер завершила свое выступление с центральной сцены, медленно исполнив поп-стандарт "One for My Baby (and One More for the Road)". Карсон неожиданно растрогался, и их двоих запечатлела камера с такого ракурса, который никогда раньше не использовался в шоу. Зрители тоже заплакали и вызвали всех троих исполнителей на второй поклон после завершения записи. Это шоу сразу же признали телевизионной классикой, которую Мидлер считала одним из самых эмоциональных моментов в своей жизни и за которую в итоге получила премию "Эмми". У Карсона не было гостей в его последнем эпизоде "The Tonight Show" 22 мая 1992 года, который вместо этого представлял собой ретроспективное шоу, записанное перед избранной аудиторией из семьи, друзей и съемочной группы. Во время шоу Карсон сожалел о том, что первые 10 лет его работы ведущим не сохранились, сказав, что он хотел бы показать зрителям кадры с Джейн Мэнсфилд и Борисом Карлоффом, Питером Лорре, беседующим с Талулой Бэнкхед, и даже первое появление Бетт Мидлер (которая появилась в предпоследнем эпизоде Карсона накануне вечером) в шоу. В 2011 году последнее шоу Карсона "Сегодня вечером" заняло 10-е место в специальном выпуске TV Guide Network "Самые незабываемые финалы".