Введение
Французский двухмесячный литературный журнал Les Temps Modernes (1945–2019) был французским журналом, основанным Симоной де Бовуар, Жаном Полем Сартром и Морисом Мерло-Понти. Первый номер вышел в октябре 1945 года. Журнал был назван в честь фильма Чарли Чаплина 1936 года. Les Temps Modernes заполнили вакуум, образовавшийся после прекращения существования важнейшего литературного журнала довоенного периода La Nouvelle Revue Française (Новый французский обзор), считавшегося журналом Андре Жида, который был закрыт властями после освобождения Франции из-за сотрудничества с оккупационными силами. Les Temps Modernes впервые был опубликован издательством Gallimard и последний раз – также издательством Gallimard. В промежутке журнал трижды переходил в другие руки: Julliard (с января 1949 года по сентябрь 1965 года), Presses d'aujourd'hui (с октября 1964 года по март 1985 года), Gallimard (с апреля 1985 года). Les Temps Modernes прекратил публикацию в 2019 году, просуществовав 74 года.
Les Temps Modernes was a French journal, founded by Simone de Beauvoir, Jean Paul Sartre, and Maurice Merleau Ponty. Its first issue was published in October 1945. It was named after the 1936 film by Charlie Chaplin. Les Temps Modernes filled the void left by the disappearance of the most important pre war literary magazine, La Nouvelle Revue Française (The New French Review), considered to be André Gide's magazine, which was shut down by the authorities after the liberation of France because of its collaboration with the occupation. Les Temps Modernes was first published by Gallimard and was last published by Gallimard. In between, the magazine changed hands three times: Julliard (January 1949 to September 1965), Presses d'aujourd'hui (October 1964 to March 1985), Gallimard (from April 1985). Les Temps Modernes ceased publication in 2019, after 74 years.
Ранняя история
Первый редакционный совет состоял из Сартра (директора), Рэймонда Арона, Симоны де Бовуар, Мишеля Лейриса, Мориса Мерло-Понти, Альберта Олливье и Жана Поулана. Все они опубликовали множество статей для журнала. Среди работ Сартра были «Национализация литературы», «Материализм и революция» и «Что такое литература?». Симона де Бовуар впервые опубликовала «Le Deuxième Sexe» («Второй пол») в журнале Les Temps Modernes. В предисловии к первому изданию Сартр сформулировал цель журнала: публиковать littérature engagée. Эта философия литературы выражает фундаментальный принцип экзистенциализма – ответственность человека за сознательный выбор и совершение социально полезных поступков. Таким образом, литература в журнале должна была иметь утилитарный аспект и не сводиться лишь к культурной ценности («искусство ради искусства»). Другие интеллектуалы, такие как Андре Жид, Андре Бретон и Луи Арагон, не одобряли эту направленность. Ответ Сартра: «Мир вполне может обойтись без литературы. Но обойтись без человека ему удастся еще легче». Сартр критиковал Камю за то, что тот видел правду в обеих сторонах восстания алжирцев против французских колониальных властей (Алжирская война – 1954–1962). В своей обиде на Камю Сартр выбрал Франсиса Жансона, не симпатизировавшего творчеству Камю, для рецензирования эссе Камю «L’Homme Révolté» («Бунтарь»). Когда Камю отреагировал на рецензию с болью, Сартр нанес окончательный удар по дружбе, длившейся много лет. Он сказал: «Ты стал жертвой мрачной надменности, скрывающей твои внутренние трудности. Рано или поздно кто-нибудь тебе бы это сказал, так пусть это буду я».
19602019 год
Les Temps Modernes пользовались наибольшим влиянием в 1960-х годах. В это время у журнала было более 20 000 подписчиков. Во время Алжирской войны (1954–1962) он решительно поддерживал Национальный освободительный фронт, главную силу в итоговой успешной борьбе против Франции. Журнал резко осуждал широкомасштабное применение пыток французскими войсками, выступал против правительства Шарля де Голля и поддерживал дезертирство и сопротивление призыву в армию. С 1958 по 1962 год в журнале публиковались свидетельства французских солдат, осуждающих войну и пытки. В 2001 году был выпущен специальный выпуск, посвященный Сержу Дубровскому. В 2019 году, после смерти Ланцмана, Les Temps Modernes прекратил свое существование после 74 лет публикации.