Введение
Канадский писатель Кристофер Г. Мур (родился 8 июля 1952 года) – канадский писатель, автор двадцати семи романов, шести документальных книг, редактор трех антологий и автор четырех радиопостановок. Он наиболее известен своей трилогией «Убийственная улыбка» (1991), «Очаровательная улыбка» (1992) и «Преследующая улыбка» (1993) – исследованием, скрывающимся за внешней стороной его приемной страны, Таиланда, а также серией о частном детективе Винсенте Кальвино, действие которой происходит в Бангкоке. Его романы были переведены на немецкий, французский, итальянский, португальский, иврит, японский, китайский, испанский, турецкий, норвежский, польский, русский и тайский языки.
Christopher G. Moore (born 8 July 1952) is a Canadian writer of twenty seven novels, six works of non fiction, editor of three anthologies, and author of four radio dramas. He is best known for his trilogy A Killing Smile (1991), A Bewitching Smile (1992) and A Haunting Smile (1993), a behind the smiles study of his adopted country, Thailand, and for his Vincent Calvino Private Eye series set in Bangkok. His novels have been translated into German, French, Italian, Portuguese, Hebrew, Japanese, Chinese, Spanish, Turkish, Norwegian, Polish, Russian and Thai.
Предыстория
Будучи профессором права в Университете Британской Колумбии, он получил возможность посетить Японию в 1983 году, а из Токио, по приглашению друга, отправился в Таиланд впервые. Его первая книга "Арсенал Его Господина" была опубликована в Нью-Йорке в 1985 году. Короткий документальный фильм о писательской жизни Мура в Таиланде называется "Большой странный мир Кристофера Г. Мура".
Арсенал Его Величества
Вся история в "Арсенале Его Величества" строится вокруг Дикого Билла Англина, таинственного персонажа, который погибает в огне в канадском борделе. Единственный обладатель единственного прототипа пистолета-пулемета, Дикий Билл передает его Поттеру, эмиссару, посланному лично полковником Томпсоном, основателем корпорации Auto Ordnance. Чтобы преодолеть застой в деле о гостинице Дельроуз, его сосед, богатый и неблагонадежный психиатр, подталкивает Берлока к написанию автобиографического очерка о своей жизни. Так читатель узнает о детстве и юности судьи под опекой Поттера, о его учебе в Оксфорде, о дружбе и романе с его будущей мачехой, и, прежде всего, о его увлечении оружием и его выдающихся навыках стрелка.
Винсент Кальвино
Винсент Кальвино – вымышленный частный детектив из Бангкока, созданный Кристофером Г. Муром в серии «Vincent Calvino Private Eye». Винсент Кальвино впервые появился в 1992 году в романе «Дом духов», первом в серии. «Дом духов» вошел в список 100 лучших книг для Kindle за все время. https://ebookfriendly.com/top-100-kindle-books-all-time/ Семнадцатый роман, последний в серии, был опубликован в январе 2020 года. Главный герой Мура, Винсент Кальвино, наполовину еврей и наполовину итальянец, – бывший адвокат из Нью-Йорка, который при неясных обстоятельствах оставил юридическую практику и стал частным детективом в Бангкоке. «Созданный по образцу жестких детективов Дашиэлла Хэммета и Реймонда Чандлера, Кальвино – крутой, слегка потрепанный жизнью герой с золотым сердцем». – Марк Шрайбер, The Japan Times. Говорят, Кальвино воплощает в себе образ «сложного, постоянно терзаемого частного детектива классической криминальной прозы, перенесенного в экзотическую и даже сюрреалистическую обстановку Таиланда».
«Лучший романист, пишущий криминальную прозу в Таиланде». – Пол Дорси, The Nation.
Книга Чада А. Эванса «Мир Винсента Кальвино: Ночной гид по Юго-Восточной Азии» исследует исторический, социальный и культурный контекст 15 романов о Кальвино, написанных за 25 лет.
Нефантастическая литература
"Разговор сердца", "Белый лотос" (1992), 2-е издание. Heaven Lake Press (1998), 3-е издание. Heaven Lake Press (2005) Руководство для читателей Винсента Кальвино, Heaven Lake Press (2010) "Культурный детектив", Heaven Lake Press (2011) "Фейки в Бангкоке", Heaven Lake Press (2012) "Страх и отвращение в Бангкоке", Heaven Lake Press (2014) "Эпоха отсутствия согласия", Heaven Lake Press (2015) "Манифест памяти: медитативная прогулка по Камбодже", Heaven Lake Press (2017) "Комнаты: о приручении и подчинении человека", Heaven Lake Press (2019).
Антология
Бангкок Нуар, Heaven Lake Press (2011) (Редактор)
Пномпень Нуар, Heaven Lake Press (2012) (Редактор)
Бригада Оруэлла, Heaven Lake Press (2012) (Редактор)
Phnom Penh Noir, Heaven Lake Press (2012) (Editor)
The Orwell Brigade, Heaven Lake Press (2012) (Editor)
Радиодрама
Вид с моста Камби (N. H. K. Япония) (1983)
Бамбуковый столб (C. B. C.) (1983)
Полуотдельный адвокат (C. B. C.) (1981)
Палки и шайбы (C. B. C.) (1980)
The Bamboo Pillar (C. B. C.) (1983)
The Semi Detached Barrister (C. B. C.) (1981)
Sticks and Pucks (C. B. C.) (1980)
Похвалы критиков
"В ярком стиле Мура удачно запечатлены головокружительные противоречия в захватывающих дух пейзажах [Бангкока]." — Мэрилин Стазио, The New York Times
"Представьте себе Дэшила Хэммета в Бангкоке. Жесткое, уличное, часто забавное преследование убийцы, совершившего двойное убийство." — SFGate. "В своих романах Мур пишет о Бангкоке так, словно это один из самых известных городов в литературе нуар. Ночная жизнь предстает таинственной, опасной и волнующей, а власть имущие оказываются не менее коррумпированными, чем их американские коллеги. Он оживляет Бангкок, делая его полноценным участником повествования. Это сопоставимо с тем, как Джордж Пелеканос изображает Вашингтон, округ Колумбия, а Дон Уинслоу — Сан-Диего. Мур — стилист в духе писателей начала и середины XX века, давших старт жанру частного детектива в Америке. Он пишет с гневным и печальным голосом Росса Макдональда и с красотой и плавностью Реймонда Чандлера. Используя повествование от третьего лица, он мастерски применяет аллегорию и символизм. Серия о Кальвино уникальна и восхитительна, ее нельзя пропустить, и я рад, что она наконец-то становится более известной в США." "Нуар-триллеры и литературная проза Мура — как и у Грэма Грина, он чередует "развлекательное" чтение с серьезными романами — тонко и убедительно передают атмосферу части мира, которую мы редко видим своими глазами." — Macleans. "Одно из главных достоинств Мура — его знание истории Юго-Восточной Азии." — Newsweek, Джо Кокрейн (10 ноября 2003). "Мура можно описать как У. Сомерсета Моэма с добавлением щепотки Элмора Леонарда и Микки Спиллейна." — The Japan Times. "Творчество Мура напоминает международные "развлечения" Грэма Грина или Джона ле Карре, но жесткий взгляд на мир и циничный, пошатнувшийся идеализм его потрепанного героя взяты прямо из Чандлера. Умный и красноречивый, Мур предлагает свежий, страстный и оригинальный взгляд на мир частных детективов. Поклонникам жанра обязательно стоит обратить на него внимание, а любителям зарубежных интриг — оценить." — KJ. Кингстон Пирс, January Magazine.
Награды
Немецкое издание романа "Cut Out", озаглавленное "Zero Hour in Phnom Penh", третий роман Кальвино, получило премию немецких критиков за лучшую международную криминальную прозу в 2004 году и специальную премию Semana Negra в Испании в 2007 году. Второй роман Кальвино, "Asia Hand", был удостоен премии Shamus, вручаемой Private Eyes of America, в 2011 году в категории "Лучшая оригинальная книга в мягкой обложке". "Встреча", новелла, стала финалистом премии Артура Эллиса в 2013 году в номинации "Лучшая новелла".
Благотворительность
Мур является основателем Фонда Кристофера Г. Мура, благотворительной организации, зарегистрированной в Лондоне, Великобритания. Фонд был основан в 2015 году для поддержки и продвижения ценностей прав человека и литературного мастерства в художественной и документальной литературе. Ежегодная премия присуждается лучшей книге, которая расширяет понимание прав человека. Он также является основателем кинофестиваля "Изменение климата, изменение жизни" (CCCL) 2020 года. На кинофестивале CCCL будут представлены короткометражные фильмы молодых тайских режиссеров, демонстрирующие способы использования местных знаний и опыта для адаптации к изменению климата в Таиланде.
Веб-трансляция/подкаст
Ведущий подкаста/веб-каста Book Talk Conversations, выходящего два раза в месяц, где Мур берет интервью у выдающихся мыслителей со всего мира. Среди гостей Мура – известные лидеры мысли из областей искусства и науки. В ходе бесед гости рассказывают о своих детских книгах, пытаясь понять, как они повлияли на развитие их креативности, любознательности и воображения.