Введение
Серия плей-офф МБЛ Серия чемпионата Национальной лиги 2005 года (NLCS), второй раунд плей-офф Национальной лиги 2005 года, составила матч между чемпионом Центрального дивизиона и действующим чемпионом лиги Сент-Луис Кардинальсом против квалификационного гонщика Хьюстона Астроса, матч-реванш NLCS 2004 года. Кардиналы, имея лучший рекорд в НЛ в сезоне 2005, имели преимущество домашнего поля. "Астрос" выиграли серию со счетом 4 игры к 2, и стали чемпионами Национальной лиги; они столкнулись с чемпионом Американской лиги "Чикаго Уайт Сокс" в Мировой серии 2005 года, где "Астрос" проиграли "Уайт Сокс" в четырех играх. Кардиналс и Астрос одержали победу в Серии дивизионов НЛ (NLDS), когда Кардиналс победил чемпиона Западной дивизии Сан-Диего Падрес три игры ничью, а Астрос победил чемпиона Восточной дивизии Атланты Брейвс три игры к одному. Тренер "Сент-Луиса" Тони Ла Русса, который выиграл венты АЛ с "Оукленд Атлетикс" в 1988-89-90 годах и флаг НЛ в 2004 году, не смог стать первым менеджером в истории, выигравшим несколько вентов в обеих основных лигах, хотя он сделал это в 2006 году и снова в 2011 году. NLCS также закрылась последней игрой, когда-либо сыгранной на стадионе Busch в Сент-Луисе (II), который покинули кардиналы после 40 сезонов.
The 2005 National League Championship Series (NLCS), the second round of the 2005 National League playoffs, matched the Central Division champion and defending league champion St. Louis Cardinals against the wild card qualifier Houston Astros, a rematch of the 2004 NLCS. The Cardinals, by virtue of having the best record in the NL during the 2005 season, had the home field advantage. The Astros won the series four games to two, and became the National League champions; they faced the American League champion Chicago White Sox in the 2005 World Series, where the Astros lost to the White Sox in a sweep in four games. The Cardinals and Astros were victorious in the NL Division Series (NLDS), with the Cardinals defeating the West Division champion San Diego Padres three games to none, and the Astros defeating the East Division champion Atlanta Braves three games to one. St. Louis manager Tony La Russa, who won AL pennants with the Oakland Athletics in 1988–89–90 and the NL flag in 2004, fell short in his bid to become the first manager in history to win multiple pennants in both major leagues, although he did so in 2006 and again in 2011. The NLCS also closed with the last game ever played at St. Louis' Busch Stadium (II), which the Cardinals departed after 40 seasons.
Игра 1
Кардиналы впервые ударили в первой игре, когда Дэвид Экштейн забил сингл в первом офе стартера Энди Петтитте, который был поражен мячом во время тренировки, но сделал старт по графику, затем хоум-ран Реджи Сандерса два аута позже поставил их впереди 2-0. Марк Грудзиланек выиграл сингл, чтобы начать второй, переместился на третье место после одиночного удара Абрахама Нунеса, и забил на жертвенном банде Криса Карпентера. В пятом Нуньес снова выбил сингл, переместился на второе место по жертвенному удару и забил на сингле Экштейна, когда Экштейн занял второе место по броску правого полевого Джейсона Лейна. Один аут позже, один удар Альберта Пухольса сделал его 5-0 Кардиналов. Карпентер пробил шесть игр без поражений, прежде чем два хоум-рана у Криса Берка в седьмой передаче привели "Астрос" к финишу. Жертвенный мяч Брэда Озмаса в девятом отборочном отборе Джейсона Исрингхаузена сделал его 5-3 Кардиналов, прежде чем пинч-биттер Хосе Вискаино заземлился, чтобы закончить игру, когда Кардиналы вышли 1-0 в серии.
Вторая игра .
"Астрос" нанесли первый удар во второй игре, когда Крис Берк утроил с одним аутом во втором и забил на проданном мяче стартера Марка Малдера. В пятом, Брэд Оусмус забил двойной гол, переместился на третье место после жертвенного удара Роя Освальта и забил на поле Крейга Биджио. Альберт Пухольс выиграл гол у Освальта в шестом, и Кардиналс вышли на поле, но больше ничего не получили. "Астрос" набрали два страховых хода в восьмом отборочном от Джулиана Тавареса на сингле Криса Берка, который забил Лэнсу Беркману с третьего места. Затем Адам Эверетт с тройной RBI. Брэд Лидж выпустил два выбывающих хода для спасения, а победа "Астрос" 4-1 привлекла серию в 1-1 в направлении Хьюстона.
Игра 3
В третьей игре стартер "Кардиналов" Мэтт Моррис выпустил три выбывающих хода, прежде чем отправить Моргана Энсберга вперед, чтобы начать четвертый, затем гомумрэн Майка Лэмба поставил "Астрос" впереди 2-0. В пятом, Роджер Клеменс "Астрос" позволил вторым синглам отступать Ядиеру Молине и Абрахаму Нунезу. Пожертвование Морриса подняло их на одну базу каждый, прежде чем жертвоприношение Дэвида Экштейна вывело Кардиналов на доску. Клеменс снова позволил Альберту Пухольсу и Джиму Эдмондсу в следующем тайме, прежде чем жертвенная муха Ларри Уокера сравняла счет. В конце ининга Лэмб сделал двойной удар и забил в одиночку Джейсона Лейна. После того, как Брэд Оусмус сыграл сингл, Брэд Томпсон освободил Морриса, а Адам Эверетт попал в выбор игрока, который позволил Лейну забить, чтобы поставить "Астрос" впереди 4-2. Чед Куоллс бросил два безхит-иннинга, прежде чем Брэд Лидж отпустил первых двух игроков в девятом и вышел Джоном Родригесом. Затем Родригес перешел на второе место по оборонительной безразличию, прежде чем забить гол на дубле Джона Мэйбри. Это первый заезд, который Лидж допустил против Кардиналов с 29 мая 2003 года, но удержал залог, чтобы дать Астрос 2 на 1. Это была 12-я победа Клеменса в послесезонной карьере, пятая в серии чемпионов Лиги.
Четвертая игра
Брэндон Бэкк обеспечил сильный выход, и Астро bullpen продолжил свою сильную работу. Кардиналы нанесли первый удар в четвертом тайме, когда Дэвид Экштейн выиграл ход, переместился на третье место после двойного удара Джима Эдмондса и забил на жертвенном полете Альберта Пухольса, но Астрос совпали в конце ининга после гонорара Джейсона Лейна от Джеффа Суппана. "Астрос" загрузили базы в седьмом от Джейсона Маркиза на двух прогулках и ошибке, когда жертвенный мяч Моргана Энсберга поставил их впереди 2-1. Тони Ла Русса и Джим Эдмондс были выброшены из игры за спор о мячах и ударах в разных случаях. Ла Русса в конце седьмой, Эдмондс в начале восьмой, в ключевой момент. Эдмондс выбросил 3 на 2, два аута и бегуна на базу. Эдмондс был заменен на пинч-биттере Джоне Родригесе, который вылетел на глубокое центральное поле, чтобы покончить с угрозой забития. У "Кардиналов" вновь появилась возможность сравнять счет или взять лидерство в девятом тайме против ближе Брэда Лиджа. Альберт Пухольс и Ларри Уокер начали игру с двух синглов, поставив бегунов на первую и третью базу без аутов. Реджи Сандерс опустился на третье место, Пухольс вышел на корт и был выброшен на тарелку. Ларри Уокер вышел на третье место, когда "Астрос" не смогли вызвать тайм-аут после игры на таре. Джон Мэйбри покончил с угрозой, закрепив его в двойной игре. Выброс Ла Руссы стал первым случаем, когда менеджер был выброшен из игры после сезона с 1998 года, когда Майк Харгроув был выброшен из игры между его Кливлендскими индейцами и Нью-Йоркскими янки. Хьюстон был в одной игре от первого визита франшизы в Мировую серию после победы в четвертой игре 2 к 1.
Игра 5
Астрос нанесли первый удар в пятой игре по синглу Крейга Биджио в первом выходе Криса Карпентера, но Кардиналы загрузили базы на два хита и ход от Энди Петтитта, когда сингл Марка Грудзиланека на два пробега поставил их на 2-1. Лэнс Беркман дал возбужденным болельщикам "Астрос" 4 на 2 очка с одним ударом на подаче Карпентера в конце седьмой партии. "Астрос" были в одном ударе от завоевания своего первого флага Национальной лиги и поездки в Fall Classic, прежде чем Дэвид Экштейн выиграл сингл без кого-либо на базе, Джим Эдмондс вышел на ходу, а Альберт Пухолс забил драматический, высокий хоум-ран на три хода от ближайшего "Астроса" Брэда Лиджа, который отскочил от закрытой крыши парка "Минута Мейд", прежде чем приземлиться на железнодорожных путах в левом поле, ошеломляя толпу в тишине. Хоум-ран дал Кардиналам 5 на 4 в начале девятой партии. Джейсон Иссингхаузен вывел "Астрос" в отставку в конце ининга. Кардиналы гарантировали, что еще одна игра будет сыграна на историческом стадионе Буша (II). Победа также сломала седьмую серию поражений "Кардиналов" в играх NLCS на дороге. Лидирующие позиции "Астрос" сократились до 3-2.
Игра 6
"Астрос" пытались избавиться от последствий поражения в пятой игре, которая была пятым в их истории, когда они проиграли матч в НЛКС (другие два - 1980 и 2004). В конце игры "Астрос" выиграли свой первый флаг Национальной лиги за 44 сезона существования с решающей победой 5 на 1 над "Кардиналами". "Астрос" забили гол в третьем, когда Марк Малдер из "Кардинала" бросил дикий подачу Крейгу Биджио с бегунами на втором и третьем, затем сингл Биджио с RBI забил еще один. Хоум-ран Джейсона Лейна в четвертом тайме дал им 3-0. Рой Освальт бросил семь сильных инингов, позволив только жертвенному полету Джону Родригесу в пятом. "Астрос" забили один гол в шестом тайме, когда Адам Эверетт пожертвовал Джейсоном Маркисом, а в седьмом - Морганом Энсбергом, который выбил один гол в одиночку, когда он выбил Джулиана Тавареса. Это была финальная игра на стадионе Буша (II). Это также будет последней победой "Астрос" в послесезонном периоде в качестве члена Национальной лиги, поскольку они попадут в Мировую серию, перейдут в АЛ в 2013 году и не выиграют еще одну игру после сезона до 2015 года в игре "Дикая карта" Американской лиги. Рой Освольт был назван лучшим игроком серии. В двух стартах он набрал 2-0 с результатом 1.29 в четырнадцати инингах.
Композитная коробка
2005 NLCS (42): Хьюстон Астрос над Сент-Луис Кардинальс
Последствия
Эта серия стала неофициальным концом соперничества между "Астрос" и "Кардиналами", которое развилось, когда "Астрос" перешли в Центральную Национальную лигу в 1994 году. С 1996 по 2006 год, либо Сент-Луис Кардиналс, либо Хьюстон Астрос выигрывали Центральную Национальную Лигу каждый год, за исключением 2003 года. Обе команды также играли друг с другом в драматических и захватывающих сериях чемпионата Национальной лиги в 2004 и 2005 годах. После сезона 2006 года обе команды имели более старые составные листы, но пошли в противоположных направлениях. "Астрос" начали долгую перестройку и в конечном итоге перешли из Национальной лиги в Американскую лигу после сезона 2012 года. Чтобы снова выйти на победный путь, "Астрос" наняли директора фермы "Кардинала" Джеффа Луноу в качестве генерального менеджера команды в межсезонье 2011-2012 годов. Астрос снова попадут в плей-офф в 2015 году и, наконец, выиграют свою первую Мировую серию в истории франшизы в 2017 году. Однако практика и этика Луноу были поставлены под сомнение почти сразу после победы в Мировой серии. В 2018 году Луноу попал под огонь, когда он обменял Роберто Осуну, который отбывал 75-игровую дисквалификацию за домашнее насилие. В течение сезона 2018 года, еще один спорный инцидент, как стажер Астрос по имени Кайл МакЛофлин был найден, снимая видео с мобильного телефона в дугуте индейцев во время матча Астрос и индейцев. Что касается Осуны, помощник Луноу, Брэндон Таубман, сделал неуместные и сексистские замечания журналистам после того, как "Астрос" завоевали знамя 2019 года. 13 января 2020 года ситуация перешла в критическую фазу, когда Луноу и А. Дж. Хинч (на поле менеджер Хьюстона) были отстранены на весь сезон 2020 года комиссаром MLB Робом Манфредом за то, что не смогли предотвратить обман Астрос, украв электронные знаки в сезонах 2017 и 2018 годов. Манфред резко раскритиковал культуру отдела операций бейсбола "Астрос", заявив, что его акцент на "результатах над другими соображениями" способствовал созданию среды, которая позволила воровству знаков продолжаться так долго, как это было. С новым менеджером Дасти Бейкером и генеральным менеджером Джеймсом Клик, "Астрос" достигнет серии чемпионов Американской лиги в 2020, 2021 и 2022 годах (продолжая ход предыдущих трех сезонов, став первой командой Американской лиги, которая достигла ALCS шесть лет подряд), достигнув Мировой серии дважды и выиграв все в 2022 году. После победы в послесезонной серии только три раза в Национальной лиге (1962-2012), они выиграли серию послесезонной серии четырнадцать раз с 2015 по 2022 год, что на сегодняшний день является самым большим в MLB в течение этого периода. Кардиналы выиграли Мировую серию в 2006 году, закончив 24-летнюю засуху титула, а также непрерывно были претендентами на чемпионство в последующие годы после этого, хорошо разрабатывая и развиваясь. На драфте 2009 года, который был под контролем будущего генерального директора "Астрос" Джеффа Луноу, они взяли ключевых участников, таких как Шелби Миллер, Джо Келли, Мэтт Карпентер, Тревор Розенталь и Мэтт Адамс. Sports Illustrated назвал свой драфт 2009 года одним из самых знаменитых драфтов в последнее время. Из-за драфта 2009 года, Кардиналы никогда не переживали долгого спада в плохом бейсболе, как это сделали Астрос. Они выступали в пяти матчах подряд в постсезоне с 2011 по 2015 год, в том числе в четырех матчах подряд в НЛКС с 2011 по 2014 год, а также выиграли еще одну серию чемпионата мира в 2011 году. В команде чемпионов 2011 года был бывший боец "Астрос" Лэнс Беркман, который пережил карьерное возрождение после подписания контракта с "Кардиналами" в 2010 году. В 2011 году Беркман был All Star и лучшим игроком года в Национальной лиге. Беркман сыграл ключевую роль в победе "Кардиналов" в 2011 году, выиграв чемпионат мира, выиграв сингл в конце десятой партии 6-й игры, когда "Кардиналы" были всего в одном страйке от отстранения. После ухода в отставку в 2013 году Беркман был введен в Зал славы Хьюстонских Астросов. В то время как соперничество на поле остыло после 2005-2006 годов и умерло, когда "Астрос" перешли в Американскую лигу, между фронт-офисами команд все еще была плохая кровь из-за того, что "Астрос" наняли Джеффа Луноу из "Кардиналов" в 2011 году. Бывший помощник Луноу по имени Крис Корреа подозревал бывших коллег в том, что они взяли интеллектуальную собственность, разработанную в Сент-Луисе, с собой к своему новому работодателю в Хьюстоне. Используя пароли, предоставленные бывшими сотрудниками, когда они сдавали ком...