Введение

Эдвин Чарльз Эрнест Лоу (англ. Edwin Charles Ernest Lowe; 1 ноября 1920 – 1 мая 2011) – английский комментатор по снукеру на BBC и ITV. Его приглушенный, тихий голос принес ему прозвище "Шепчущий Тед".

Жизнь и карьера

Родился в Лэмбурне, Беркшир, Лоу был генеральным менеджером лондонского Leicester Square Hall, центра профессионального бильярда и снукера. Его шанс представился, когда постоянный комментатор BBC, Рэймонд Гленденнинг, заболел ларингитом. Поскольку не было кабины комментатора, Лоу говорил шепотом, что стало его фирменным стилем. Лоу стал комментатором телевизионного шоу по снукеру Pot Black с 1969 года и впоследствии прославился как "голос снукера", возглавляя комментарии на многих турнирах. Он также комментировал финал, который общепризнанно считается величайшим в истории снукера – между Стивеном Дэвисом и Деннисом Тейлором на чемпионате мира по снукеру 1985 года. Лоу иногда допускал оговорки в эфире, одной из его самых известных фраз была: "А для тех, кто смотрит в черно-белом, розовый находится рядом с зеленым". Однажды он сказал зрителям, что Фред Дэвис, пытаясь опереться одной ногой на край стола для выполнения сложного удара, "уже не молод и с трудом переносит ногу". Лоу завершил карьеру после финала чемпионата мира по снукеру 1996 года. Его пережили жена Жан, дочь Маргарет и сын Майкл. Вспоминая Лоу после его смерти, семикратный чемпион мира Стивен Хендри, которого Лоу однажды назвал "шотландским чудо-ребенком", сказал: "Я помню, как играл в Junior Pot Black, мне было всего 12 лет, и он был настоящим джентльменом. Я и мой отец были там, и он был очень любезен с нами".