Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В архитектуре 1956 года произошло несколько важных событий.
The year 1956 in architecture involved some significant events.
Открытые здания
Февраль – Прайс-тауэр, Бартлсвилль, Оклахома, США, спроектированный Фрэнком Ллойдом Райтом. 4 февраля – Театр Мюнстер в Германии, спроектированный Вернером Рухнау, Харальдом Дейльманом, Максом фон Хаузеном и Ортвином Раве. 17 апреля – Ратуша, Бристоль, Англия, Великобритания, спроектированная Винсентом Харрисом (строительство начато в 1938 году). 30 апреля – Латиноамериканская башня в Мехико, Мексика, спроектированная Августо Х. Альваресом. 31 июля – Стадион «Лужники» в Москве, Россия, СССР.
February – Price Tower, Bartlesville, Oklahoma, United States designed by Frank Lloyd Wright. February 4 – Theater Münster in Germany, designed by Werner Ruhnau, Harald Deilmann, Max von Hausen and Ortwin Rave. April 17 – Council House, Bristol, England, UK, designed by Vincent Harris (begun 1938). April 30 – Torre Latinoamericana in Mexico City, Mexico, designed by Augusto H. Alvarez. July 31 – Luzhniki Stadium in Moscow, Russia, USSR.
Завершенные здания
Здание Capitol Records в Голливуде, Калифорния, первое в мире круглое офисное здание, спроектированное архитектором Уэлтоном Беккетом. S. R. Crown Hall в Иллинойском технологическом институте, Чикаго, США, спроектированный нынешним руководителем архитектурного факультета IIT Мисом ван дер Роэ. Технический центр General Motors в Уоррене, штат Мичиган, США, спроектированный Эро Саариненом. Латвийская академия наук, Рига, Латвия, спроектированная Львом Рудневым. Дома Жауль в пригороде Парижа Нойилли-сюр-Сен, спроектированные Ле Корбюзье в 1937 году. Мавзолей Чингисхана, завершенный как кенотаф во Внутренней Монголии, Китайская Народная Республика. Видхана Судха, завершенная в Бангалоре, Индия, спроектированная Кенгалом Ханумантайей. Печатная фабрика Банка Англии в Лоутоне, спроектированная Говардом Робертсоном. Национальный пенсионный институт, Хельсинки, Финляндия, спроектированный Альваром Аалто. Ратуша города Рёдовре, Дания, спроектированная Арне Якобсеном. Церковь Святого Марка (Markuskyrkan), Бьёркхаген, Стокгольм, Швеция, спроектированная Сигурдом Леверенцем. Здание факультета гуманитарных наук в Университете Рединга, Англия, Великобритания, спроектированное Говардом Робертсоном. Коттеджи в поместье Ротшильдов, Поплар-Медоу, Рашбрук, Саффолк, Англия, Великобритания, спроектированные Джоном Уиксом.
Capitol Records Building in Hollywood, California, the world's first round office building, designed by architect Welton Becket. S. R. Crown Hall at the Illinois Institute of Technology, Chicago, United States, designed by the current head of IIT's architecture department Mies van der Rohe. General Motors Technical Center in Warren, Michigan, United States, designed by Eero Saarinen. Latvian Academy of Sciences, Riga, Latvia, designed by Lev Rudnev. Maisons Jaoul in the Paris suburb of Neuilly sur Seine, designed by Le Corbusier in 1937. Mausoleum of Genghis Khan completed as a cenotaph in Inner Mongolia, People's Republic of China. Vidhana Soudha, completed in Bangalore, India, designed by Kengal Hanumanthaiah. Bank of England Printing Works at Loughton, designed by Howard Robertson. National Pensions Institute, Helsinki, Finland, designed by Alvar Aalto. Rødovre Town Hall, Denmark, designed by Arne Jacobsen. St Mark's Church (Markuskyrkan), Björkhagen, Stockholm, Sweden, designed by Sigurd Lewerentz. Faculty of Letters building at the University of Reading, England, UK, designed by Howard Robertson. Rothschild estate cottages, Poplar Meadow, Rushbrooke, Suffolk, England, UK, designed by John Weeks.
Награды
Золотая медаль AIA – Кларенс С. Стейн. Гран-при Рима в области архитектуры – Мишель Фолиассон. Королевская золотая медаль RIBA – Вальтер Гропиус.
AIA Gold Medal – Clarence S. Stein. Grand Prix de Rome, architecture – Michel Folliasson. RIBA Royal Gold Medal – Walter Gropius.