Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывшая американская компания-производитель оборудования
Former American hardware company
BFG Technologies была частной американской компанией, поставлявшей блоки питания и видеокарты на основе графических технологий Nvidia, а также производившей высококлассные компьютерные системы для игр и домашнего кинотеатра. Продукция BFG Technologies продавалась в Северной Америке и Европе через розничные и интернет-магазины. Главный офис компании располагался в округе Лейк, штат Иллинойс, недалеко от Лейк-Форест.
BFG Technologies was a privately held U. S. based supplier of power supplies and video cards based on Nvidia graphics technology and a manufacturer of high end gaming/home theater computer systems. BFG Technologies branded products were available in North America and Europe at retailers and e tailers. The company's main headquarters were located in Lake County, Illinois, near Lake Forest.
Графические карты
BFG производила видеокарты для компьютеров от массового до энтузиастского уровня. Они были известны своим брендом Asylum, однако серия графических ускорителей Nvidia 5 стала последней, носившей это название. Компания BFG была наиболее известна среди компьютерных энтузиастов благодаря своим разогнанным (OC) версиям видеокарт, пожизненной гарантии и круглосуточной технической поддержке, базирующейся в США. BFG была одной из первых компаний, предложивших видеокарты, уже разогнанные с заводских настроек. С тех пор многие другие производители скопировали эту модель. Их последними флагманскими видеокартами были BFG Nvidia GeForce GTX 285 OCX с воздушным охлаждением и BFG Nvidia GeForce GTX 295 H2OC с водяным охлаждением. Хотя они также выпускали версию Nvidia GeForce GTX 295 с воздушным охлаждением, она не была разогнана. 18 мая 2010 года Джон Слевин, председатель BFG Technologies, объявил о прекращении разработки видеокарт, поскольку это стало невыгодным для компании. В августе 2010 года BFG начала процесс ликвидации, сначала только GPU-направления, но затем он распространился на всю компанию. В результате BFG перестала выполнять запросы на RMA (Return Merchandise Authorization) для гарантийного обслуживания, ремонта или замены, вместо этого возвращая продукт клиенту с кратким письмом, объясняющим ситуацию. Однако PNY Technologies объявила, что "PNY откликнулась и будет работать над предоставлением клиентам BFG возможности обменять свои видеокарты на купон для покупки видеокарты PNY со скидкой". Эта программа обмена завершилась 31 декабря 2010 года, и PNY больше не принимает запросы на карты BFG. Бренд BFG впоследствии был приобретен компанией Best Data, которой также принадлежит бренд Diamond Multimedia.
BFG manufactured graphics cards for mainstream to enthusiast level computers. They were known for their Asylum brand; however, the Nvidia 5 series of graphics accelerators were the last to use that name. They were best known by computer enthusiasts for the overclocked (OC) versions of their graphics cards, lifetime warranty and 24/7/365 U. S. based technical support. BFG was among the first graphics card companies to offer cards that were already overclocked from manufacturer recommended speeds. Since then, many other manufacturers have copied BFG's model. Their most recent flagship graphics cards were the BFG Nvidia GeForce GTX 285 OCX as an air cooled solution and the BFG Nvidia GeForce GTX 295 H2OC as a water cooled solution. While they also manufactured an air cooled version of the Nvidia GeForce GTX 295, it was not overclocked. On May 18, 2010, John Slevin the chairman of BFG Technologies, announced that they would no longer be developing graphics cards, as it was not profitable for them. In August 2010, BFG began the process of liquidation, initially only for the GPU business but eventually expanding to include the entire company. As a result of this, BFG ceased to honor RMA (Return Merchandise Authorization) requests for warranty service, repair, or replacement, instead returning the product to the customer with a short letter explaining the situation. However, PNY Technologies announced that "PNY has stepped up and will be working to give BFG customers the ability to exchange their video cards for a coupon to purchase a PNY Video card at a discounted price". This exchange program ended on December 31, 2010, and PNY is no longer accepting requests for BFG cards. The BFG brand name of the company was subsequently acquired by Best Data, who also owns the Diamond Multimedia brand.
Настольные компьютеры
5 января 2009 года компания BFG Technologies представила линейку настольных компьютеров Phobos, оснащенную сенсорным LCD-дисплеем с управлением производительностью, графическими картами BFG Tech, системами жидкостного охлаждения CoolIT и процессорами Intel.
January 5, 2009, BFG Technologies launched its desktop computer line called Phobos that features a touch panel LCD with performance control, BFG Tech graphic cards, liquid cooling solutions from CoolIT and Intel processors.
Электропитание
BFG Technologies производила полный спектр блоков питания для ПК, совместимых с ATX. Ранее модельный ряд блоков питания BFG включал в себя модели мощностью 530 Вт, 550 Вт, 600 Вт, 650 Вт, 800 Вт и 1000 Вт, но впоследствии был оптимизирован и разделен на отдельные категории для разных рынков. Серия GS состояла из блоков питания GS 450, GS 550 и GS 650, мощностью 450 Вт, 550 Вт и 650 Вт соответственно, и продавалась как решения для массового рынка, с заявленной пиковой мощностью и при комнатной температуре, преимущественно в розничных магазинах, таких как Best Buy. Серия LS была основной серией BFG Technologies, включающей в себя блоки питания LS 450 мощностью 450 Вт, LS 550 мощностью 550 Вт и LS 680 мощностью 680 Вт. Они имели заявленную непрерывную мощность и были рассчитаны на более реалистичную температуру 40 °C. Флагманской серией блоков питания BFG Technologies была серия ES, состоящая всего из одной модели: ES 800. Этот блок питания был рассчитан не только на непрерывную работу при 40 °C, но и оснащен технологией, продвигаемой как "преобразование частоты", – термин, определяющий метод изменения частоты переключения блока питания в зависимости от нагрузки. Это позволяло достичь максимальной эффективности даже при очень низких нагрузках, в то время как традиционные конструкции могли быть значительно менее эффективными при нагрузках ниже 10%. Позднее серия ES была заменена серией EX, которая, по сути, являлась серией ES с модульным интерфейсом для отключения неиспользуемых кабелей.
BFG Technologies manufactured a full range of power supply units for ATX compatible PCs. BFG's power supply line up had consisted of 530 W, 550 W, 600 W, 650 W, 800 W and 1000 W in the past, but since was refined to separate categories for separate markets. The GS Series consisted of the GS 450, GS 550 and GS 650, 450 W, 550 W and 650 W power supplies respectively, and were sold as mainstream units, rated at peak power and at room temperature and were sold almost exclusively at retail stores like Best Buy. The LS Series was BFG Technologies mainstream series, consisting of the LS 450 450 W power supply, LS 550 550 W power supply and LS 680 680 W power supply. These were rated at continuous power and at a more realistic 40 °C. The flagship of BFG Technologies' power supply offerings was the ES Series, which only consisted of one model: The ES 800. This unit was not only rated at continuous and 40 °C, but featured a technology marketed as "Frequency Conversion" which is a term used to define a method of changing the switching frequency of the power supply to coincide with load. This allowed the unit to be as efficient as possible even at very low loads while conventional designs might have been significantly less efficient at loads below 10%. The ES Series was later replaced by the EX Series; essentially an ES Series with a modular interface for removal of unused cables.
Карты PhysX
BFG Technologies представила 128 МБ PPU, использующую процессор и библиотеки PhysX от Ageia. Эта карта была доступна только в версии PCI в розничной продаже.
BFG Technologies offered a 128MB PPU that uses Ageia's PhysX processing chip and libraries. The card was only available in a PCI version in retail packages.